Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
Rather be a fool
– Kunokuba ube sisidenge
Than to start with somethin’ new (Start with somethin’ new)
– Kunokuba uqale ngento entsha (Qala ngento entsha)
Cryin’ hardly does it anymore
– Ooooooooooooo no more
Can’t drink with your pain anymore, oh
– Andisakwazi kusela ngeentlungu zakho, oh
Oh, I’d rather
– Yes, i’d rather
I’d rather be a fool than believe in someone new
– Ndingathanda ukuba sisidenge kunokuba ndikholelwe kumntu omtsha
I’d rather be with you
– Ndingathanda ukuba nawe
Than the other half of someone who’s not even half of you
– Ngaphezu kwesiqingatha umntu ongenguye nesiqingatha kuni
Oh-oh
– Owu-owu
Yeah
– Ewe
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Now I’m in this room
– Ndisegumbini ngoku
Wishin’ you settled down or come around
– Ndikunqwenelela ukuba uhlale phantsi okanye ujikeleze
I’ve been dancin’ to all the songs that you love all along
– Iingoma oza kuzithanda:’ dancedancedancedancedancedancedancedancedancedancedancedance to all you love’
Lost in the dark
– Ulahlekile ebumnyameni
‘Cause you stole the sun, oh-oh
– Kuba ubiwe ilanga, oh
Oh, tears are fallin’
– Oh, tears ingaba fallin’
When I see your face in our phone, I can’t erase the memory
– Xa ndibona ubuso bakho kwifowuni yethu, andinakuyicima inkumbulo
Countin’ all the ways she ain’t right for me
– Kubala all ways akandilungelanga
I’ll take your mistakes over missin’ you, always (Ooh)
– I’ll always miss you, always (Remixes)
Am I out of place? Out here when I’m supposed to leave
– Ngaba ndingekho kwindawo? Ndilapha xa kufuneka ndihambe
Oh, I’m tellin’ you
– Oooo i’m tellin’ you
Rather be a fool than believe in someone new
– Kunokuba ube sisidenge kunokuba ukholelwe emntwini omtsha
I’d rather be with you
– Ndingathanda ukuba nawe
Than the other half of someone who’s not even half of you
– Ngaphezu kwesiqingatha umntu ongenguye nesiqingatha kuni
Oh-oh
– Owu-owu
Yeah
– Ewe
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
