Morgan Wallen – If You Were Mine Engleski Tekst Pjesme & Hrvatski Prijevodi

Video isječak

Tekst Pjesme

A neon moon, yeah, it’s gettin’ late
– Neonski mjesec, da, kasno je
I look at you and I ain’t thinkin’ straight
– Gledam te i ne mogu trezveno razmišljati
Yeah, horse to the water prolly shouldn’t drink
– Da, konj vjerojatno ne bi trebao piti vodu
But the truth is, we both wanna taste
– Ali istina je da je oboje želimo okusiti
You ain’t gotta go and hide your phone
– Ne morate otići i sakriti telefon.
I know that you got that shit at home
– Znam da imaš ovo sranje kod kuće
But damn, if I ever got you alone, just so you know
– Ali dovraga, ako ikad budem sam s tobom, samo da znaš

I’d lay you down and I’d take my time
– Spustio bih te i uzeo si vremena
Would you let me drown in your ocean eyes?
– Hoćeš li mi dopustiti da se utopim u tvojim oceanskim očima?
Ain’t a part of you my hands wouldn’t wanna find
– Ne postoji dio tebe koji moje ruke ne bi htjele pronaći
That’s what I’d do if you were mine
– Evo što bih učinio da si moja

We both feel it, damn right, I said it
– Oboje to osjećamo, dovraga, u pravu sam, tako sam i rekao
I know that it’s wrong, but I don’t regret it
– Znam da je to pogrešno, ali ne žalim zbog toga
If you want it to happen, baby, I’m gon’ let it
– Ako želiš da se to dogodi, dušo, dopustit ću da se to dogodi
‘Cause I swear in a second
– , Jer, kunem se, u sekundi

I’d lay you down and I’d take my time
– Spustio bih te i uzeo si vremena
Would you let me drown in your ocean eyes?
– Hoćeš li mi dopustiti da se utopim u tvojim oceanskim očima?
Ain’t a part of you my hands wouldn’t wanna find
– Ne postoji dio tebe koji moje ruke ne bi htjele pronaći
That’s what I’d do if you were mine
– Evo što bih učinio da si moja
If you were mine
– Da si moja
Yeah, if you were mine
– Da, da si moja.

In another life, another life
– U drugom životu, u drugom životu…
What would it be like if you were mine?
– Što bi bilo da si moja?

I’d lay you down and I’d take my time
– Spustio bih te i uzeo si vremena.
Would you let me drown in your ocean eyes?
– Bi li mi dopustila da se utopim u tvojim oceanskim očima?
Ain’t a part of you my hands wouldn’t wanna find
– Ne postoji dio tebe koji moje ruke ne bi htjele pronaći
Yeah that’s what I’d do if you were mine
– Da, to bih i učinio da si moja.
If you were mine
– Da si moja
Yeah, If you were mine
– Da, da si moja.
If you were mine
– Da si moja
Yeah, if you were mine
– Da, da si moja.


Morgan Wallen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: