Justin Bieber – Baby Ingelesa Hitzak & Euskara Itzulpenak

Bideo-Klipa

Hitzak

Oh, woah
– Oh, ah
Oh, woah
– Oh, ah
Oh, woah
– Oh, ah

You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– Badakizu maite nauzula, badakit axola zaizula (Uh-uh)
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– Oihu egin beti, eta ni han izango naiz.
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– Zu zara nire maitasuna, zu zara nire bihotza.
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– Eta ez gara inoiz bananduko.
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– Elementu bat gara? Neska, utzi jolasten.
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– Lagunak gara, zer diozu? (Uh-huh)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– Esan zuen: “beste bat dago”. eta begietara begiratu zidan.
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– Nire lehen maitasunak bihotza hautsi zidan lehen aldiz, eta pentsatu nuen:

Baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, oh
Like baby, baby, baby, no
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, ez
Like baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa …
I thought you’d always be mine, mine
– Beti nirea izango zinela uste nuen, nirea
Baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, oh
Like baby, baby, baby, no
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, ez
Like baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa …
I thought you’d always be mine, mine
– Beti nirea izango zinela uste nuen, nirea

Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– Zuregatik, edozer egingo nuke.
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– Eta ezin dut sinetsi elkarrekin ez gaudela.
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– Eta ondo jokatu nahi dut, baina galtzen ari naiz
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– Edozer erosiko dizut, eraztun bat erosiko dizut.
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– Eta puskatan nago, laztana, konpondu nazazu (Uh-huh)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– Eta astindu nazazu amets gaizto honetatik esnatu arte.
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– Behera noa, behera, Behera.
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– Eta ezin dut sinetsi nire lehen maitasuna ez denik izango.

Baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, oh
Like baby, baby, baby, no
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, ez
Like baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa …
I thought you’d always be mine, mine
– Beti nirea izango zinela uste nuen, nirea
Baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, oh
Like baby, baby, baby, no
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, ez
Like baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa …
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– Beti nirea izango zinela uste nuen ,Nirea (Luda!)

When I was thirteen, I had my first love
– Hamahiru urte nituenean, nire lehen maitasuna izan nuen
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– Ez zegoen inor nire haurtxoarekin alderatuta, eta inor ez zen gure artean etorri, ezta goitik ere
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– Erotu egin ninduen
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– Egunero esnatzen nau, Ez Dut Behar Izarretako Agintea.
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– Nire bihotza libra egin zuen, eta salto taupada bat denean bere ikusi dut kalean eta
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– Eskolan jolastokian, baina asteburuan ikusi nahi dut
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– Badaki harritu egin nauela.
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– Eta orain bihotza apurtzen ari zait, baina esaten jarraitzen dut:

Baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, oh
Like baby, baby, baby, no
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, ez
Like baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa …
I thought you’d always be mine, mine
– Beti nirea izango zinela uste nuen, nirea
Baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, oh
Like baby, baby, baby, no
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa, ez
Like baby, baby, baby, oh
– Haurtxoa, haurtxoa, haurtxoa …
I thought you’d always be mine, mine
– Beti nirea izango zinela uste nuen, nirea

I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Joan naiz (bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Orain dena joan da (Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Orain dena joan da (Bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai, bai)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– Orain dena joan da (Joan da, joan da, joan da, joan da), joan naiz


Justin Bieber

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: