Justin Bieber – Baby Anglès Lletres & Català Traduccions

Videoclip

Lletres

Oh, woah
– Oh, vaja
Oh, woah
– Oh, vaja
Oh, woah
– Oh, vaja

You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– Saps que m’estimes( Jo), sé que t’importa (Uh-huh)
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– Només crida sempre( Jo), I hi seré (Uh-huh)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– Tu ets el meu amor( Jo), tu ets el meu cor (Uh-huh)
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– I mai, mai, mai estarem separats (Jo, eh-eh)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– Som un article? (Jo) Noia, deixa de jugar
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– Només som amics( Jo), què dius? (Eh-eh)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– Va dir: “Hi ha un altre” (Jo), i em va mirar als ulls (Uh-huh)
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– El meu primer amor em va trencar el cor per primera vegada, I jo era com (Jo, uh-huh)

Baby, baby, baby, oh
– Nadó, nadó, nadó, oh
Like baby, baby, baby, no
– Com nadó, nadó, nadó, no
Like baby, baby, baby, oh
– Com el nadó, el nadó, el nadó, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Vaig pensar que sempre series meu, meu
Baby, baby, baby, oh
– Nadó, nadó, nadó, oh
Like baby, baby, baby, no
– Com nadó, nadó, nadó, no
Like baby, baby, baby, oh
– Com el nadó, el nadó, el nadó, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Vaig pensar que sempre series meu, meu

Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– Oh, per tu, hauria fet el que fos (Uh-huh)
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– I no puc creure que no estiguem junts (Jo, eh-eh)
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– I vull jugar-ho bé (Jo), però t’estic perdent (Uh-huh)
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– Et compraré qualsevol cosa (Jo), et compraré qualsevol anell (Uh-huh)
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– I estic en trossos (jo), nena, arregla’m (Uh-huh)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– I sacseja’m fins que em despertis d’aquest mal somni (Jo, eh-eh)
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– Vaig a baix( Jo), avall, avall ,avall (Eh-eh)
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– I no puc creure que el meu primer amor no hi sigui, i sóc com

Baby, baby, baby, oh
– Nadó, nadó, nadó, oh
Like baby, baby, baby, no
– Com nadó, nadó, nadó, no
Like baby, baby, baby, oh
– Com el nadó, el nadó, el nadó, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Vaig pensar que sempre series meu, meu
Baby, baby, baby, oh
– Nadó, nadó, nadó, oh
Like baby, baby, baby, no
– Com nadó, nadó, nadó, no
Like baby, baby, baby, oh
– Com el nadó, el nadó, el nadó, oh
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– Vaig pensar que sempre series meu, meu (Luda!)

When I was thirteen, I had my first love
– Quan tenia tretze anys, vaig tenir el meu primer amor
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– No hi havia ningú que es comparés amb el meu nadó, i ningú es va interposar entre nosaltres ni mai va poder arribar a dalt
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– Em va fer tornar boja, oh, estava estavellada
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– Em va despertar cada dia, no necessito Cap Estelada
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– Em va fer bategar el cor i saltar un batec quan la veig al carrer i
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– A l’escola al pati, però tinc moltes ganes de veure-la el cap de setmana
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– Ella sap que em va sorprendre perquè era tan increïble
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– I ara se’m trenca el cor, però segueixo dient

Baby, baby, baby, oh
– Nadó, nadó, nadó, oh
Like baby, baby, baby, no
– Com nadó, nadó, nadó, no
Like baby, baby, baby, oh
– Com el nadó, el nadó, el nadó, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Vaig pensar que sempre series meu, meu
Baby, baby, baby, oh
– Nadó, nadó, nadó, oh
Like baby, baby, baby, no
– Com nadó, nadó, nadó, no
Like baby, baby, baby, oh
– Com el nadó, el nadó, el nadó, oh
I thought you’d always be mine, mine
– Vaig pensar que sempre series meu, meu

I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Me n’he anat (Sí-sí-sí, sí-sí-sí)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Ara me n’he anat (Sí-sí-sí, sí-sí-sí)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– Ara me n’he anat (Sí-sí-sí, sí-sí-sí)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– Ara ja me n’he anat (Anat ,anat, anat, anat), me n’he anat


Justin Bieber

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: