വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Oh, woah
– ഓഹ്, വോ
Oh, woah
– ഓഹ്, വോ
Oh, woah
– ഓഹ്, വോ
You know you love me (Yo), I know you care (Uh-huh)
– നീ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം (യോ), ഞാൻ നിന്നെ പരിപാലിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം (ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്
Just shout whenever (Yo), and I’ll be there (Uh-huh)
– എപ്പോ വേണേലും വിളിച്ചോണ്ട് വരാം……….. (ഹഹഹഹഹ………..)
You are my love (Yo), you are my heart (Uh-huh)
– നീയാണെന്റെ പ്രണയം (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
And we will never, ever, ever be apart (Yo, uh-huh)
– ഞങ്ങള് ഒരിക്കലും ഒറ്റപ്പെടുകയില്ല (യോ, ഉ-ഹ്-ഹ്-ഹ്)
Are we an item? (Yo) Girl, quit playin’ (Uh-huh)
– നമ്മൾ ഒരു വിഷയമാണോ? (യോ) പെണ്ണേ, കളി ഉപേക്ഷിക്കൂ (ഉം-ഉം)
We’re just friends (Yo), what are you sayin’? (Uh-huh)
– ഞങ്ങൾ വെറും സുഹൃത്തുക്കളാണ് ,നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? (ഉം-ഉം)
Said, “There’s another” (Yo), and looked right in my eyes (Uh-huh)
– അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു:” എന്റെ കണ്ണുകളില് നോക്കുക.
My first love broke my heart for the first time, and I was like (Yo, uh-huh)
– എന്റെ ആദ്യ പ്രണയം ആദ്യമായി എന്റെ ഹൃദയം തകര്ത്തു, ഞാന് ഇങ്ങനെ (യോ, ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)
Baby, baby, baby, oh
– ബേബി, ബേബി, ബേബി, ഓ
Like baby, baby, baby, no
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഇല്ല
Like baby, baby, baby, oh
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഓ
I thought you’d always be mine, mine
– ഞാൻ കരുതി നീ എന്നും എന്റേത് മാത്രമായിരിക്കുമെന്ന്, എന്റേത്.
Baby, baby, baby, oh
– ബേബി, ബേബി, ബേബി, ഓ
Like baby, baby, baby, no
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഇല്ല
Like baby, baby, baby, oh
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഓ
I thought you’d always be mine, mine
– ഞാൻ കരുതി നീ എന്നും എന്റേത് മാത്രമായിരിക്കുമെന്ന്, എന്റേത്.
Oh, for you, I would’ve done whatever (Uh-huh)
– ഓ, നിനക്കുവേണ്ടി, ഞാന് എന്തും ചെയ്യുമായിരുന്നു (ആഹ്-ഹ്-ഹ്-ഹ്-ഹ്)
And I just can’t believe we ain’t together (Yo, uh-huh)
– ഞങ്ങള് ഒരുമിച്ചല്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല (യോ, ആഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്ഹ്)
And I wanna play it cool (Yo), but I’m losin’ you (Uh-huh)
– എനിക്ക് നിന്നെ കളിക്കണം……….. (ചിരിക്കുന്നു)
I’ll buy you anything (Yo), I’ll buy you any ring (Uh-huh)
– ഞാൻ നിനക്ക് എന്തും വാങ്ങിത്തരാം (യോ), ഞാൻ നിനക്ക് മോതിരം വാങ്ങിത്തരാം (ഉം-ഹ്-ഹ്)
And I’m in pieces (Yo), baby, fix me (Uh-huh)
– And I ‘ m in pieces (യോ), ബേബി, ഫിക്സ്, എന്നെ (ഉം)
And just shake me till you wake me from this bad dream (Yo, uh-huh)
– ഈ ദുഃസ്വപ്നത്തില് നിന്ന് ഉണരുന്നതുവരെ എന്നെ കുലുക്കുക (യോ, ആഹ്-ഹ്ഹ്)
I’m goin’ down (Yo), down, down, down (Uh-huh)
– ഞാൻ താഴേക്ക് പോകുന്നു (യോ), താഴേക്ക്, താഴേക്ക്, താഴേക്ക് (ആഹ്-ഹ്-ഹ്)
And I just can’t believe my first love won’t be around, and I’m like
– എന്റെ ആദ്യ പ്രണയം അവിടെ ഉണ്ടാകില്ലെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല, ഞാൻ ഇങ്ങനെ
Baby, baby, baby, oh
– ബേബി, ബേബി, ബേബി, ഓ
Like baby, baby, baby, no
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഇല്ല
Like baby, baby, baby, oh
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഓ
I thought you’d always be mine, mine
– ഞാൻ കരുതി നീ എന്നും എന്റേത് മാത്രമായിരിക്കുമെന്ന്, എന്റേത്.
Baby, baby, baby, oh
– ബേബി, ബേബി, ബേബി, ഓ
Like baby, baby, baby, no
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഇല്ല
Like baby, baby, baby, oh
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഓ
I thought you’d always be mine, mine (Luda!)
– ഞാൻ വിചാരിച്ചു നീ എന്റേതാണെന്ന്, എന്റേതാണെന്ന് (ലൂഡാ!)
When I was thirteen, I had my first love
– എനിക്ക് പതിമൂന്നാം വയസ്സിൽ ആദ്യ പ്രണയം ഉണ്ടായി.
There was nobody that compared to my baby, and nobody came between us nor could ever come above
– എന്റെ കുഞ്ഞുമായി താരതമ്യം ചെയ്യാന് ആരുമുണ്ടായിരുന്നില്ല, ഞങ്ങള്ക്കിടയില് ആരും വന്നില്ല, മുകളില് വരാന് പോലും കഴിഞ്ഞില്ല.
She had me goin’ crazy, oh, I was starstruck
– അവളെന്നെ ഭ്രാന്തനാക്കി, ഓ, ഞാൻ നക്ഷത്രക്കാരനായിരുന്നു.
She woke me up daily, don’t need no Starbucks (Woo)
– എല്ലാ ദിവസവും അവൾ എന്നെ ഉണർത്തി, സ്റ്റാർബക്സ് ആവശ്യമില്ല (വൂ)
She made my heart pound, and skip a beat when I see her in the street and
– അവള് എന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് കൂട്ടി, തെരുവില് അവളെ കാണുമ്പോള് ഒരു ബീറ്റ് ഒഴിവാക്കുക
At school on the playground, but I really wanna see her on the weekend
– സ്കൂളിൽ കളിസ്ഥലത്ത്, എന്നാൽ ഞാൻ ശരിക്കും വാരാന്ത്യത്തിൽ അവളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
She knows she got me dazing ’cause she was so amazing
– അവള്ക്കറിയാം അവള് എന്നെ വിസ്മയിപ്പിച്ചുവെന്ന് ‘കാരണം അവള് വളരെ അത്ഭുതകരമായിരുന്നു
And now my heart is breakin’, but I just keep on sayin’
– ‘ഇപ്പോൾ എന്റെ ഹൃദയം തകർന്നിരിക്കുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ പറയുന്നത് തുടരുകയാണ്’
Baby, baby, baby, oh
– ബേബി, ബേബി, ബേബി, ഓ
Like baby, baby, baby, no
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഇല്ല
Like baby, baby, baby, oh
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഓ
I thought you’d always be mine, mine
– ഞാൻ കരുതി നീ എന്നും എന്റേത് മാത്രമായിരിക്കുമെന്ന്, എന്റേത്.
Baby, baby, baby, oh
– ബേബി, ബേബി, ബേബി, ഓ
Like baby, baby, baby, no
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഇല്ല
Like baby, baby, baby, oh
– കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, കുഞ്ഞ്, ഓ
I thought you’d always be mine, mine
– ഞാൻ കരുതി നീ എന്നും എന്റേത് മാത്രമായിരിക്കുമെന്ന്, എന്റേത്.
I’m gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ഞാൻ പോയി (അതെ, അതെ, അതെ, അതെ)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ഇപ്പൊ എല്ലാം പോയി (അതെ, അതെ, അതെ, അതെ)
Now I’m all gone (Yeah-yeah-yeah, yeah-yeah-yeah)
– ഇപ്പൊ എല്ലാം പോയി (അതെ, അതെ, അതെ, അതെ)
Now I’m all gone (Gone, gone, gone, gone), I’m gone
– ഇപ്പോൾ ഞാൻ പോയി (പോയി, പോയി, പോയി, പോയി), ഞാൻ പോയി
