Video Ya Video
Mito
Je suis un océan d’amour
– Mimi ni bahari ya upendo
Et tu as peur de l’eau
– Na unaogopa maji
Tu ne veux pas couler
– Hutaki kuzama
Alors tu me laisses sombrer
– Kwa hiyo uniruhusu nizame
Je tends la main
– Ninanyoosha mkono wangu
Mais tu me regardes m’éloigner
– Lakini unaniangalia nikiondoka
Dériver vers la mer
– Kuelekea baharini
Et au loin en un instant
– Na kwa mbali kwa papo hapo
Tu m’as laissé dans le grand bain
– Uliniacha katika mwisho wa kina
Je me noie dans mes sentiments
– Ninazama katika hisia zangu
Comment ne vois-tu pas ça ?
– Unawezaje kuona hilo?
Maintenant que tu es parti
– Sasa kwa kuwa umekwenda
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Yote niliyo nayo ni upendo uliopotea
Cet amour gâché
– Upendo huu uliopotea
Maintenant que tu es parti
– Sasa kwa kuwa umekwenda
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Siwezi kujaza moyo wangu na upendo uliopotea
Cet amour gâché
– Upendo huu uliopotea
Quand tu m’as laissé partir
– Unaponiacha niende
J’ai à peine réussi à rester à flot
– Sikuweza kukaa juu
Je flotte seul
– Ninaelea peke yangu
Je continue de garder espoir
– Ninaendelea kushikilia tumaini
Maintenant que tu es parti
– Sasa kwa kuwa umekwenda
Tout ce que j’ai c’est de l’amour gâché
– Yote niliyo nayo ni upendo uliopotea
Cet amour gâché
– Upendo huu uliopotea
Maintenant que tu es parti
– Sasa kwa kuwa umekwenda
Je ne peux pas remplir mon cœur d’amour gâché
– Siwezi kujaza moyo wangu na upendo uliopotea
Cet amour gâché
– Upendo huu uliopotea
Amour gâché
– Upendo uliopotea
Cet amour gâché
– Upendo huu uliopotea
Gâché, gâché, gâché, gâché
– Kupotea, kupotea, kupotea, kupotea
Gâché, gâché, gâché, gâché, amour
– Kupotea, kupotea, kupotea, kupotea, upendo
Amour gâché
– Upendo uliopotea
