Videoklip
Lirika
And now, the end is near
– Va endi, oxiri yaqin
And so I face the final curtain
– Va shuning uchun men oxirgi pardaga duch kelaman
My friend, I’ll say it clear
– Do’stim, men buni aniq aytaman
I’ll state my case, of which I’m certain
– Men o’z ishimni aytaman, men bunga aminman
I’ve lived a life that’s full
– Men to’la hayot kechirdim
I traveled each and every highway
– Men har bir avtomagistralda sayohat qildim
And more, much more than this
– Va bundan ham ko’proq, bundan ham ko’proq
I did it my way
– Men buni o’z yo’lim bilan qildim
Regrets, I’ve had a few
– Afsuski, menda bir nechtasi bor edi
But then again, too few to mention
– Ammo keyin yana, zikr qilish juda oz
I did what I had to do
– Men qilishim kerak bo’lgan narsani qildim
And saw it through without exemption
– Va buni ozod qilmasdan ko’rdim
I planned each charted course
– Men har bir grafik kursni rejalashtirdim
Each careful step along the byway
– Yo’l bo’ylab har bir ehtiyotkorlik bilan qadam
And more, much more than this
– Va bundan ham ko’proq, bundan ham ko’proq
I did it my way
– Men buni o’z yo’lim bilan qildim
Yes, there were times, I’m sure you knew
– Ha, vaqtlar bo’lgan, aminmanki, siz bilgansiz
When I bit off more than I could chew
– Men chaynash mumkin ko’proq off tishlab qachon
But through it all, when there was doubt
– Lekin u barcha orqali, shubha bor edi
I ate it up and spit it out
– Men uni yeb, tupurdim
I faced it all, and I stood tall
– Men hammasiga duch keldim va baland bo’yli turdim
And did it my way
– Va buni mening yo’lim bilan qildim
I’ve loved, I’ve laughed and cried
– Men sevdim, kuldim va yig’ladim
I’ve had my fill, my share of losing
– Men to’lg’azish edi ayting, yo’qotishdan mening ulushi
And now, as tears subside
– Va endi, ko’z yoshlari pasayganda
I find it all so amusing
– Men buni juda kulgili deb bilaman
To think I did all that
– Men bularning barchasini qildim deb o’ylash
And may I say, not in a shy way
– Va uyatchan emas, deyman
Oh, no, oh, no, not me
– Yo’q, yo’q, yo’q, men emas
I did it my way
– Men buni o’z yo’lim bilan qildim
For what is a man, what has he got?
– Erkak nima uchun, u nimaga ega?
If not himself, then he has naught
– Agar o’zi bo’lmasa, unda u yo’q
To say the things he truly feels
– U haqiqatan ham his qilayotgan narsalarni aytish
And not the words of one who kneels
– Va tiz cho’kkanning so’zlari emas
The record shows I took the blows
– Yozuvda men zarbalarni olganim ko’rsatilgan
And did it my way
– Va buni mening yo’lim bilan qildim
Yes, it was my way
– Ha, bu mening yo’lim edi
