videoklipp
Sõnu
Are you tired? I can tell that you’re tired
– Oled sa väsinud? Ma võin öelda, et sa oled väsinud
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– Su silmad muutuvad halliks, sa palud mul vaikida
You said I can’t read your mind
– Sa ütlesid, et ma ei oska su mõtteid lugeda
But I’m reading it just fine
– Aga ma loen seda lihtsalt hästi
You think you’re so misunderstood
– Sa arvad, et sa oled nii valesti aru saanud
The black cat of your neighborhood
– Teie naabruskonna must kass
Tough luck, my boy, your time is up
– Raske õnn, mu poiss, teie aeg on läbi
I’ll break it first, I’ve had enough
– Ma murran selle kõigepealt, mul on piisavalt
Of waiting ’til you lie and cheat
– Ootamine, kuni sa valetad ja petad
Just like you did to the actress before me
– Täpselt nagu sa tegid näitlejannaga enne mind
Oops, she doesn’t even know
– Vabandust, ta isegi ei tea
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Sind ei jäeta vahele, mul on hea meel sind näha
Tough luck, tough luck
– Raske õnn, raske õnn
Since we’re spilling secrets
– Kuna me kallab saladusi
Does your mother even know? (Mother even know)
– Kas su ema üldse teab? (Ema isegi teada)
You demoralized, effaced me
– Sa demoraliseerisid, kustutasid mind
Just to feed your frail ego (Oh)
– Lihtsalt selleks, et toita oma nõrka ego (Oh)
When you’re screaming at the TV
– Kui sa teleri peale karjud
Cussing out opposing football teams
– Cussing välja vastulause jalgpalli meeskonnad
You said I’d never understand
– Sa ütlesid, et ma ei saa kunagi aru
The things that make a man a man
– Asjad, mis teevad mehest mehe
Tough luck, my boy, your time is up
– Raske õnn, mu poiss, teie aeg on läbi
I’ll break it first, I’ve had enough
– Ma murran selle kõigepealt, mul on piisavalt
Of waiting ’til you lie and cheat
– Ootamine, kuni sa valetad ja petad
Just like you did to the actress before me
– Täpselt nagu sa tegid näitlejannaga enne mind
Oops, she doesn’t even know
– Vabandust, ta isegi ei tea
You won’t be missed, I’m glad to see you
– Sind ei jäeta vahele, mul on hea meel sind näha
I should congratulate thee
– Ma peaksin sind õnnitlema
For so nearly convincing me
– Sest nii peaaegu veenev mind
I’m not quite as smart as I seem
– Ma pole nii tark, kui tundub
That I’m a loud-mouthed nobody
– Et ma olen valju suuga keegi
My accent and music are dumb
– Minu aktsent ja muusika on lollid
Your tattoos are no better, hun
– Teie tätoveeringud pole paremad, hun
The proof says you’re tragic as fuck
– Tõend ütleb, et sa oled traagiline nagu kurat
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– Tõde on see, et see on lihtsalt karm, raske õnn (raske õnn)
Tough, tough luck (Tough luck)
– Karm, karm õnn (karm õnn)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– Karm, karm õnn (karm, karm õnn)
(Tough, tough luck)
– (Karm, karm õnn)
Tough luck, my boy, your time is up
– Raske õnn, mu poiss, teie aeg on läbi
I’ll break it first, I’ve had enough
– Ma murran selle kõigepealt, mul on piisavalt
Of waiting ’til you lie and cheat
– Ootamine, kuni sa valetad ja petad
Just like you did to the actress before me
– Täpselt nagu sa tegid näitlejannaga enne mind
Oops, she doesn’t even know
– Vabandust, ta isegi ei tea
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Sind ei jäeta vahele, mul on hea meel sind näha
