videoleike
Lyrics
Are you tired? I can tell that you’re tired
– Oletko väsynyt? Huomaan, että olet väsynyt.
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– Silmäsi harmaantuvat, rukoilet minua olemaan hiljaa.
You said I can’t read your mind
– Sanoit, etten osaa lukea ajatuksiasi.
But I’m reading it just fine
– Mutta luen sitä ihan hyvin.
You think you’re so misunderstood
– Luulet olevasi väärinymmärretty.
The black cat of your neighborhood
– Naapuruston musta kissa
Tough luck, my boy, your time is up
– Huono tuuri, poikaseni. aikasi on lopussa.
I’ll break it first, I’ve had enough
– Rikon sen ensin, olen saanut tarpeekseni.
Of waiting ’til you lie and cheat
– Odottaa kunnes valehtelet ja huijaat
Just like you did to the actress before me
– Aivan kuten teit näyttelijättärelle ennen minua.
Oops, she doesn’t even know
– Hups, hän ei edes tiedä
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Sinua ei kaivata.
Tough luck, tough luck
– Kova tuuri, kova tuuri
Since we’re spilling secrets
– Koska paljastamme salaisuuksia
Does your mother even know? (Mother even know)
– Tietääkö äitisi? (Äiti jopa tietää)
You demoralized, effaced me
– Sinä lannistit minut.
Just to feed your frail ego (Oh)
– Vain ruokkiaksesi haurasta egoasi (Oh)
When you’re screaming at the TV
– Kun huudat TELKKARILLE
Cussing out opposing football teams
– Kiroilu vastakkaiset jalkapallojoukkueet
You said I’d never understand
– Sanoit, etten koskaan ymmärtäisi.
The things that make a man a man
– Asiat, jotka tekevät miehestä miehen
Tough luck, my boy, your time is up
– Huono tuuri, poikaseni. aikasi on lopussa.
I’ll break it first, I’ve had enough
– Rikon sen ensin, olen saanut tarpeekseni.
Of waiting ’til you lie and cheat
– Odottaa kunnes valehtelet ja huijaat
Just like you did to the actress before me
– Aivan kuten teit näyttelijättärelle ennen minua.
Oops, she doesn’t even know
– Hups, hän ei edes tiedä
You won’t be missed, I’m glad to see you
– Sinua ei kaivata, olen iloinen nähdessäni sinut
I should congratulate thee
– Minun pitäisi onnitella sinua
For so nearly convincing me
– Melkein vakuutit minut.
I’m not quite as smart as I seem
– En ole niin fiksu kuin miltä näytän.
That I’m a loud-mouthed nobody
– Että olen kovaääninen mitättömyys
My accent and music are dumb
– Aksenttini ja musiikkini ovat tyhmiä
Your tattoos are no better, hun
– Tatuointisi eivät ole parempia.
The proof says you’re tragic as fuck
– Todisteiden mukaan olet helvetin traaginen.
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– Totuus on, että on vain kova, kova onni (Kova onni)
Tough, tough luck (Tough luck)
– Tough, tough luck (Tough luck)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– Kova, kova tuuri (Kova, Kova tuuri)
(Tough, tough luck)
– (Kova, kova tuuri)
Tough luck, my boy, your time is up
– Huono tuuri, poikaseni. aikasi on lopussa.
I’ll break it first, I’ve had enough
– Rikon sen ensin, olen saanut tarpeekseni.
Of waiting ’til you lie and cheat
– Odottaa kunnes valehtelet ja huijaat
Just like you did to the actress before me
– Aivan kuten teit näyttelijättärelle ennen minua.
Oops, she doesn’t even know
– Hups, hän ei edes tiedä
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Sinua ei kaivata.
