Laufey – Tough Luck Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

Are you tired? I can tell that you’re tired
– Siz charchadingizmi? Siz charchaganingizni ayta olaman
Your eyes turn gray, you beg me to be silent
– Ko’zlaringiz kul rangga aylanadi, siz jim bo’lishimni iltimos qilasiz
You said I can’t read your mind
– Siz fikringizni o’qiy olmayman dedingiz
But I’m reading it just fine
– Lekin men buni juda yaxshi o’qiyapman
You think you’re so misunderstood
– Siz juda noto’g’ri tushunilgan deb o’ylaysiz
The black cat of your neighborhood
– Sizning mahallangizning qora mushuki

Tough luck, my boy, your time is up
– Qattiq omad, bolam, vaqtingiz tugadi
I’ll break it first, I’ve had enough
– Men birinchi uni sindirish olaman, men yetarli edi ayting
Of waiting ’til you lie and cheat
– Yolg’on gapirguncha va aldamaguncha kutish
Just like you did to the actress before me
– Xuddi mendan oldingi aktrisaga qilganingizdek
Oops, she doesn’t even know
– Voy, u hatto bilmaydi
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Sizni Sog’inmaysiz, borganingizni ko’rganimdan xursandman

Tough luck, tough luck
– Qattiq omad, qattiq omad

Since we’re spilling secrets
– Biz sirlarni to’kayotganimizdan beri
Does your mother even know? (Mother even know)
– Sizning onangiz ham biladimi? (Ona ham bilaman)
You demoralized, effaced me
– Siz tushkunlikka tushdingiz, meni xafa qildingiz
Just to feed your frail ego (Oh)
– Faqat zaif egoingizni boqish uchun (Oh)
When you’re screaming at the TV
– Televizorga qichqirganingizda
Cussing out opposing football teams
– Raqib futbol jamoalarini chetlab o’tish
You said I’d never understand
– Siz hech qachon tushunmayman dedingiz
The things that make a man a man
– Erkakni erkak qiladigan narsalar

Tough luck, my boy, your time is up
– Qattiq omad, bolam, vaqtingiz tugadi
I’ll break it first, I’ve had enough
– Men birinchi uni sindirish olaman, men yetarli edi ayting
Of waiting ’til you lie and cheat
– Yolg’on gapirguncha va aldamaguncha kutish
Just like you did to the actress before me
– Xuddi mendan oldingi aktrisaga qilganingizdek
Oops, she doesn’t even know
– Voy, u hatto bilmaydi
You won’t be missed, I’m glad to see you
– Sizni Sog’inmaysiz, sizni ko’rganimdan xursandman

I should congratulate thee
– Men seni tabriklashim kerak
For so nearly convincing me
– Meni deyarli ishontirganim uchun
I’m not quite as smart as I seem
– Men ko’rinadigan darajada aqlli emasman
That I’m a loud-mouthed nobody
– Men baland ovozli hech kim emasman
My accent and music are dumb
– Mening aksentim va musiqam soqov
Your tattoos are no better, hun
– Sizning tatuirovkangiz yaxshiroq emas, hun
The proof says you’re tragic as fuck
– Dalil siz fuck sifatida fojiali ekansiz, deydi
The truth is that’s just tough, tough luck (Tough luck)
– Haqiqat shundaki, bu shunchaki qiyin, qiyin omad (qiyin omad)
Tough, tough luck (Tough luck)
– Qattiq, qattiq omad (qattiq omad)
Tough, tough luck (Tough, tough luck)
– Qattiq, qattiq omad (qattiq, qattiq omad)
(Tough, tough luck)
– (Qattiq, qattiq omad)

Tough luck, my boy, your time is up
– Qattiq omad, bolam, vaqtingiz tugadi
I’ll break it first, I’ve had enough
– Men birinchi uni sindirish olaman, men yetarli edi ayting
Of waiting ’til you lie and cheat
– Yolg’on gapirguncha va aldamaguncha kutish
Just like you did to the actress before me
– Xuddi mendan oldingi aktrisaga qilganingizdek
Oops, she doesn’t even know
– Voy, u hatto bilmaydi
You won’t be missed, I’m glad to see you go
– Sizni Sog’inmaysiz, borganingizni ko’rganimdan xursandman


Laufey

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: