Videoclip
Songtext
With or without you
– Mit oder ohne dich
With or without you (ENHYPEN)
– Mit oder ohne dich (ENHYPEN)
What if I told ya that I want ya?
– Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass ich dich will?
But I see your heart is pure
– Aber ich sehe, dein Herz ist rein
What if I told ya I’m a monster?
– Was wäre, wenn ich dir sagen würde, dass ich ein Monster bin?
Don’t come closer
– Komm nicht näher
Innocent girl, don’t touch, don’t do it
– Unschuldiges Mädchen, fass es nicht an, tu es nicht
Don’t wanna take your golden light
– Ich will dein goldenes Licht nicht nehmen
Out in the world, you’re just an angel
– Draußen auf der Welt bist du nur ein Engel
But here in the dark, my sacrifice
– Aber hier im Dunkeln, mein Opfer
With or without you
– Mit oder ohne dich
Yeah, I’m torn between a deeper desire
– Ja, ich bin hin- und hergerissen zwischen einem tieferen Verlangen
With or without you
– Mit oder ohne dich
There’s a flame, and baby, it’s getting brighter
– Da ist eine Flamme und Baby, es wird heller
Yeah, you got that
– Ja, das hast du verstanden
Oh, oh
– Oh, oh
With or without you
– Mit oder ohne dich
I belong here in the beautiful fire
– Ich gehöre hierher in das schöne Feuer
It’s all my bad desire
– Es ist alles mein böses Verlangen
I got desires, baby girl, you got desires too
– Ich habe Wünsche, Baby, du hast auch Wünsche
Wanna write my name up on your skin, permanent like a tattoo
– Willst du meinen Namen auf deine Haut schreiben, dauerhaft wie ein Tattoo
You pull me close and say forever
– Du ziehst mich an und sagst für immer
Ain’t enough for you, oh
– Ist nicht genug für dich, oh
Innocent girl, don’t touch, don’t do it
– Unschuldiges Mädchen, fass es nicht an, tu es nicht
Don’t wanna take your golden light
– Ich will dein goldenes Licht nicht nehmen
Out in the world, you’re just an angel
– Draußen auf der Welt bist du nur ein Engel
But here in the dark, my sacrifice
– Aber hier im Dunkeln, mein Opfer
With or without you
– Mit oder ohne dich
Yeah, I’m torn between a deeper desire
– Ja, ich bin hin- und hergerissen zwischen einem tieferen Verlangen
With or without you
– Mit oder ohne dich
There’s a flame, and baby, it’s getting brighter
– Da ist eine Flamme und Baby, es wird heller
Yeah, you got that
– Ja, das hast du verstanden
Oh, oh
– Oh, oh
With or without you
– Mit oder ohne dich
I belong here in the beautiful fire
– Ich gehöre hierher in das schöne Feuer
It’s all my bad desire
– Es ist alles mein böses Verlangen
Tell me all your deepest
– Erzähl mir all deine tiefsten
All your bad desires
– All deine schlechten Wünsche
Tell me all your deepest
– Erzähl mir all deine tiefsten
All your bad desires
– All deine schlechten Wünsche
Oh, oh
– Oh, oh
With or without you
– Mit oder ohne dich
I belong here in the beautiful fire
– Ich gehöre hierher in das schöne Feuer
It’s all my bad desire
– Es ist alles mein böses Verlangen
