Videoclip
Rica
I had a dream that I’d always been yours (Mm-mm)
– Mi tabatin un soño ku semper tabata di bo (Mm-mm)
My metallic stallion races off
– Mi stempel di metal ta kore
But I’m chasing fast till I get on top
– Pero mi ta kore lihé te na e top
I’m the one he can’t break off
– Ami ta esun ku e no por kibra
I been dreaming of you
– Mi tabata soña ku bo
I been wishing that it’s true
– Mi tabata deseá ku e tabata bèrdat
That you were made for me
– Ku bo a traha pa mi
I been wishing on a star
– Mi tabata deseá un strea
I been wondering where you are
– Mi a puntra mi mes unda bo ta
To keep you close to me
– Pa tene bo serka mi
I’ve been waiting for love, for your love so long
– Mi tabata warda riba amor, riba bo amor asina tantu tempu
But I’m gonna be ready, gonna sing my song (Mm-mm)
– Pero mi ta bai ta kla, mi ta bai kanta mi kantika (Mm-mm)
My metallic stallion races off
– Mi stempel di metal ta kore
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Pero mi ta siguié lihé te na E Top (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Te ora e rienan baha (Mm-mm-mm))
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– Pasobra e ta actua asina duro, pero e ta gusta suave
Know he’s scared of love, but all bets are off (Mm)
– Mi sa ku e tin miedu di amor, pero tur aporte ta kanselá (Mm)
I’m the one he can’t break off
– Ami ta esun ku e no por kibra
I feel like I been the fool
– Mi ta sinti manera mi tabata e bobo
I been thinking, “What’s the use?”
– Mi tabata pensa: “kiko ta sirbi?”
‘Cause you don’t feel a thing
– Pasobra bo no ta sinti nada
No, my baby don’t want, no, he don’t want love
– No, mi yu no ke, no, e no ke amor
‘Cause he’d rather be alone than have to open up (Mm-mm)
– Pasobra mi ta preferá ta mi so ku mester habri (Mm-mm)
My metallic stallion races off
– Mi stempel di metal ta kore
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Pero mi ta siguié lihé te na E Top (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Te ora e rienan baha (Mm-mm-mm))
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– Pasobra e ta actua asina duro, pero e ta gusta suave
Know he’s scared of love, but all bets are off
– Mi sa ku e tin miedu di amor, pero tur aporte ta será.
I’m the one he can’t break off
– Ami ta esun ku e no por kibra
Ever since I was young, love had me confused
– For di tempu ku mi tabata hóben, amor tabata konfundí mi
And now I realise that I’ve been a fool
– I awor mi ta realisá ku mi tabata un bobo
You know that I’d always stay, but you just keep running away
– Bo sa ku mi lo keda semper, pero bo ta sigui kore bai.
Now I see that you don’t, don’t wanna be saved
– Awor mi ta mira ku no, bo no ke ta salbá
My metallic stallion races off
– Mi stempel di metal ta kore
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Pero mi ta siguié lihé te na E Top (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Te ora e rienan baha (Mm-mm-mm))
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– Pasobra e ta actua asina duro, pero e ta gusta suave
Know he’s scared of love, but all bets are off
– Mi sa ku e tin miedu di amor, pero tur aporte ta será.
I’m the one he can’t break off
– Ami ta esun ku e no por kibra
