MARINA – METALLIC STALLION Englishen Mito & Kiswahili Tafsiri

Video Ya Video

Mito

I had a dream that I’d always been yours (Mm-mm)
– Nilikuwa na ndoto kwamba siku zote nilikuwa wako (Mm-mm)

My metallic stallion races off
– My metallic stallion mbio mbali
But I’m chasing fast till I get on top
– Lakini mimi nina chasing haraka mpaka mimi kupata juu
I’m the one he can’t break off
– Mimi ndiye ambaye hawezi kuvunja

I been dreaming of you
– Nimekuwa nikikuota
I been wishing that it’s true
– Nimekuwa nikitamani kuwa ni kweli
That you were made for me
– Kwamba uliumbwa kwa ajili yangu
I been wishing on a star
– Nimekuwa nikitamani kwenye nyota
I been wondering where you are
– Nimekuwa nikijiuliza uko wapi
To keep you close to me
– Ili kukuweka karibu nami

I’ve been waiting for love, for your love so long
– Nimekuwa nikingojea upendo, kwa upendo wako kwa muda mrefu
But I’m gonna be ready, gonna sing my song (Mm-mm)
– Lakini nitakuwa tayari, nitaimba wimbo wangu (Mm-mm)

My metallic stallion races off
– My metallic stallion mbio mbali
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Lakini mimi kumfukuza haraka mpaka mimi kupata juu (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Mpaka mapigo yake yatoke (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– ‘Kwa sababu yeye hufanya kazi ngumu sana, lakini yeye anapenda laini
Know he’s scared of love, but all bets are off (Mm)
– Jua anaogopa upendo, lakini dau zote zimezimwa (Mm)
I’m the one he can’t break off
– Mimi ndiye ambaye hawezi kuvunja

I feel like I been the fool
– Ninahisi kama nimekuwa mpumbavu
I been thinking, “What’s the use?”
– Nimekuwa nikifikiria, ” matumizi ni Nini?”
‘Cause you don’t feel a thing
– Kwa sababu hujisikii kitu

No, my baby don’t want, no, he don’t want love
– Hapana, mtoto wangu hataki, hapana, hataki upendo
‘Cause he’d rather be alone than have to open up (Mm-mm)
– ‘Kwa sababu angependa kuwa peke yake kuliko kuwa na kufungua (Mm-mm)

My metallic stallion races off
– My metallic stallion mbio mbali
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Lakini mimi kumfukuza haraka mpaka mimi kupata juu (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Mpaka mapigo yake yatoke (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– ‘Kwa sababu yeye hufanya kazi ngumu sana, lakini yeye anapenda laini
Know he’s scared of love, but all bets are off
– Jua anaogopa upendo, lakini dau zote zimezimwa
I’m the one he can’t break off
– Mimi ndiye ambaye hawezi kuvunja

Ever since I was young, love had me confused
– Tangu nilipokuwa mchanga, upendo ulinichanganya
And now I realise that I’ve been a fool
– Na sasa ninatambua kwamba nimekuwa mpumbavu
You know that I’d always stay, but you just keep running away
– Unajua kwamba ningekaa kila wakati, lakini unaendelea kukimbia
Now I see that you don’t, don’t wanna be saved
– Sasa naona kwamba huna, hawataki kuokolewa

My metallic stallion races off
– My metallic stallion mbio mbali
But I chase him fast till I get on top (Mm)
– Lakini mimi kumfukuza haraka mpaka mimi kupata juu (Mm)
Till his reins come off (Mm-mm-mm)
– Mpaka mapigo yake yatoke (Mm-mm-mm)
‘Cause he acts so tough, but he likes it soft
– ‘Kwa sababu yeye hufanya kazi ngumu sana, lakini yeye anapenda laini
Know he’s scared of love, but all bets are off
– Jua anaogopa upendo, lakini dau zote zimezimwa
I’m the one he can’t break off
– Mimi ndiye ambaye hawezi kuvunja


MARINA

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: