Bruce Springsteen – I’m on Fire Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

Hey, little girl, is your daddy home?
– Hei, väike tüdruk,Kas su isa on kodus?
Did he go away and leave you all alone?
– Kas ta läks ära ja jättis teid üksi?
I got a bad desire
– Mul on halb soov
Oh, oh, oh, I’m on fire
– Oh, oh, oh, ma põlen

Tell me now, baby, is he good to you?
– Ütle mulle nüüd, kullake, kas ta on sinu vastu hea?
And can he do to you the things that I do?
– Ja kas ta saab sulle teha asju, mida mina teen?
Oh no, I can take you higher
– Oh ei, ma võin sind kõrgemale viia
Oh, oh, oh, I’m on fire
– Oh, oh, oh, ma põlen

Sometimes it’s like someone took a knife, baby, edgy and dull
– Mõnikord on nii, et keegi võttis noa, beebi, närviline ja tuim
And cut a six-inch valley through the middle of my skull
– Ja lõigake kuue tolline org läbi mu kolju keskosa

At night, I wake up with the sheets soakin’ wet
– Öösel, ma ärkan koos lehed soakin ‘ märg
And a freight train runnin’ through the middle of my head
– Ja kaubarong sõidab läbi mu pea keskosa
Only you can cool my desire
– Ainult sina saad jahtuda minu soov
Oh, oh, oh, I’m on fire
– Oh, oh, oh, ma põlen
Oh, oh, oh, I’m on fire
– Oh, oh, oh, ma põlen
Oh, oh, oh, I’m on fire
– Oh, oh, oh, ma põlen

Ooh-ooh, ooh
– Ooh-ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
– Ooh, ooh, ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
– Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh


Bruce Springsteen

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: