Video isječak
Tekst Pjesme
Young Money, we’re rolling
– Mladi novac, mi smo u porastu
It’s the only way
– To je jedini način
In the hustle of the streets
– U uličnoj gužvi
We make our play
– Radimo svoje
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Dobrodošli u abound (Dobrodošli u abound)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, yeah)
– Tamo gdje se planine konvergiraju (Dobrodošli u MBL, da)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Gdje jaki preživljavaju (Dobrodošli u Tha Carter)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Dobrodošli u Tha Carter, gdje snovi nikad ne umiru, oh hej
High in the mountains, nigga, uh
– Visoko u planinama, crnjo, UF
Man of my word, I stand on my word
– Čovjek od riječi, stojim na svome.
Y’all get on my nerves, I get high and land like a bird
– Svi mi idete na živce, poletim i sletim poput ptice
Respect, I don’t demand, I deserve, my standards superb
– Ne zahtijevam poštovanje, zaslužujem, moji standardi su izvrsni
Family first, family second, family third
– Obitelj na prvom mjestu, obitelj na drugom, obitelj na trećem
I scramble and swerve, scam and I serve, planned it out first
– Izlazim i odlazim, varam i služim, sve sam unaprijed isplanirao
I treat sweet smart bitches like candy, like Nerds
– Prema slatkim pametnim kujama ponašam se kao prema slatkišima, kao prema štreberima
I know the feds’ cameras observe ’cause the cash is absurd
– Znam da me federalne kamere prate jer je gotovina apsurdna
I mean, the house so fuckin’ massive, I just added concierge
– Mislim, kuća je toliko ogromna da sam upravo dodao vratar
Emphatic, I splurge, on Addys, I surge, on Xannys, I slurs
– Izražajan, trošim novac, jurim na Addisa, klevetam Ksannisa
On shrooms, I’m nothin’ but a fantasizer
– Što se tiče gljiva, ja sam samo sanjar.
The DMT got me thinkin’ like an analyzer
– DMT me natjerao da razmišljam poput analizatora.
Smokin’ on a pure L, no sanitizer
– Pušim na čistom Mumbaiju, bez dezinficijensa.
I’ma stand behind her and rapid fire
– Stajat ću joj iza leđa i pucati nasumce
She say this dick a pacifier, it tranquilize her
– Kaže da je ovaj kurac lutka, on je smiruje
I still eat the rappers, I heard they appetizers
– Još uvijek jedem repere, čuo sam da su izvrsni zalogaji.
You throw Weezy on a beat, you’re throwin’ gas on fire
– Upališ Uisi, dodaš ulje na vatru
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter)
– Dobrodošli u ” Tha Carter “(Dobrodošli u “Tha Carter”)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Tamo gdje se planine konvergiraju (Dobrodošli u “Tha Carter”)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Tamo gdje jaki preživljavaju (Dobrodošli u “Tha Carter”)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Dobrodošli u Tha Carter, gdje snovi nikad ne umiru, oh hej
Ayo, my sun’s gon’ shine forever
– Hej, moje će sunce sjati zauvijek
And as long as we here, you might as well get your clouds together
– I dok smo ovdje, mogli biste i složiti oblake
Pray for cloudy weather, world peace, shout out to Metta
– Molite za oblačno vrijeme, svjetski mir, apelirajte na Mettu
And if it’s beef, I turn the whole cow to leather
– A ako će to biti govedina, cijelu kravu ću izvaditi
I ain’t playin’ with y’all, right hand to God
– Ne igram se s tobom, Ja sam Božja desna ruka
Don’t act like my nigga today and a white man tomorrow
– Ne ponašajte se kao da sam danas Crnja, a sutra bijelac.
I done said it before, I’m already ready for war
– Već sam to rekao, Već sam spreman za rat
You’ve been to Hell and back, but have you been to Heaven before?
– Bio si u paklu i vratio se, ali jesi li već bio u raju?
I check the Chopard, I got time today
– Kupujem “Shopard”, danas imam vremena
Smokin’ that bomb LA like I’m McVay
– Pušim ovu bombu u LA-u kao da sam McVeigh.
Bombs away, I’m just tryna concentrate
– Samo se pokušavam usredotočiti.
While I eat lil’ mama backwards like mignon filet
– Dok jedem malu mamu unatrag, poput filet Mignona.
Time and place, here and now, I’m bearin’ down
– Vrijeme i mjesto, ovdje i sada, približavam se.
Got you starin’ down a barrel, baow-baow-baow-baow
– Natjeram te da gledaš iz neposredne blizine, Bau-Bau-Bau-Bau-Bau.
That’s how the ammo sound
– Ovako zvuče patrone
It’s Tha Carter VI, pussy, pull your tampon out, huh
– To je Carter AB, maca, uzmi svoj tampon, a
Young Money, we’re rolling
– Adel, mi smo u poslu
It’s the only way
– To je jedini način
In the hustle of the streets
– U uličnoj gužvi
We make our play
– Radimo svoje
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, Young Mulah, baby)
– Dobrodošli u Tha Carter (Dobrodošli u Tha Carter, mlada Mula, dušo)
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter)
– Tamo gdje se planine konvergiraju (Dobrodošli u Tha Carter)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter, six)
– Tamo gdje jaki preživljavaju (Dobrodošli u Tha Carter, šestogodišnjak)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh (Six, six, bitch)
– Dobrodošli u” Tha Carter”, gdje snovi nikad ne umiru, oh, (šest, šest, kuja)
Uh, Young Mulah, baby
– Oh, mlada Mulla, dušo
Lay you down, Weezy F., the F for futon, baby
– Spusti se, Uisi F., umjesto futona, dušo
What you do do not faze me, you not amazing
– To što radite nije me zbunjivalo, u vama nema ništa iznenađujuće.
I made a million-dollar man from a two-dollar baby
– Napravio sam muškarca od milijun dolara od bebe od dva dolara
Sit your five-dollar ass down, do not make me
– Sjedni na dupe od pet dolara, nemoj me tjerati
Turn your five-dollar ass to coupons, baby
– Pretvorite svoju guzicu od pet dolara u kupone, dušo
Who got next? ‘Cause I go at these new guys’ necks
– Tko je sljedeći? Jer sam spreman okrenuti vrat tim pridošlicama.
I went from checkin’ niggas to the nigga who sign checks
– Prešao sam od provjere Crnaca do crnca koji potpisuje čekove
My flow like the flu I catch, I’m higher than your tube socks stretch
– Moj stil je poput gripe koju uhvatim, istežem se više od vaših čarapa s cijevima
Life a bitch, I’m ’bout to make her your ex
– Život je kuja, učinit ću je tvojom bivšom
Life a bitch, you got me flirtin’ with death
– Život je kučka, zbog tebe koketiram sa smrću
Welcome to Tha Carter VI and I’m servin’ my guests
– Dobrodošli u “A. M.”, A ja služim svojim gostima
Her lip service the best, I guess your bitch is not my personal guest
– Ona je najbolja verbalna osoba, mislim da tvoja kuja nije moj osobni gost
Thanks for shoppin’ at Tha Carter, where the verses stay fresh, yes
– Hvala vam na kupovini u “Mumbaiju”, gdje pjesme ostaju svježe, da
Rest in peace, Jerry West
– Počivaj u miru, Zapad
But this is where the peace never rests
– Ali ovdje nikad nije mirno
Welcome to Tha Carter (Welcome to Tha Carter, and I’m higher than the peak of Everest)
– Dobrodošli u” Tha Carter “(Dobrodošli u” Tha Carter”, a ja sam iznad vrha Everesta).
Where the mountains align (Welcome to Tha Carter, I’m the beast and the best, God bless)
– Tamo gdje se planine konvergiraju (Dobrodošli u “Tha Carter”, ja sam zvijer i najbolji, Bog me blagoslovio)
Where the strong survive (Welcome to Tha Carter)
– Tamo gdje jaki preživljavaju (Dobrodošli u “Tha Carter”)
Welcome to Tha Carter, where dreams never die, oh, hey
– Dobrodošli u “Tha Carter”, gdje snovi nikad ne umiru, oh hej
