വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
When the happy heart is smiling (When the demon heart is crying)
– ഹൃദ്യമായ ചിരി……….. (ഹൃദ്യമായ വരികള്….)
And the Sun is shining bright (And the blood is gushing bright)
– സൂര്യന് പ്രകാശിക്കുന്നു (രക്തം പ്രകാശിക്കുന്നു)
Raise up your hat for a funny sight (Raise up your bat for the burning fight)
– ഒരു രസകരമായ കാഴ്ചയ്ക്കായി നിങ്ങളുടെ തൊപ്പി ഉയർത്തുക (കത്തുന്ന പോരാട്ടത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ബാറ്റ് ഉയർത്തുക)
When your cat is slowly sighing (When your hope is slowly dying)
– നിങ്ങളുടെ പൂച്ച പതുക്കെ നെടുവീര്പ്പിടുമ്പോള് (പ്രതീക്ഷ പതുക്കെ മരിക്കുമ്പോള്)
And its fur is looking white (And your future’s lost its rights)
– അതിന്റെ രോമം വെളുത്തതായി കാണപ്പെടുന്നു (നിങ്ങളുടെ ഭാവി അതിന്റെ അവകാശങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു)
Make sure to check your mat for mites (Raise up your bat and face the fright)
– പ്രാണികൾക്കായി നിങ്ങളുടെ പായ പരിശോധിക്കുന്നത് ഉറപ്പാക്കുക (നിങ്ങളുടെ ബാറ്റ് ഉയർത്തുക, ഭയത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുക)
Let’s get your friends and fly a kite (Let’s knock ’em dead into the night)
– കൂട്ടുകാരെ കൂട്ടി ഒരു കാറ്റ് പറത്താം (രാത്രിയിൽ അവരെ തല്ലിക്കൊല്ലാം)
Come follow me into the dark
– ഇരുട്ടിൽ എന്നെ പിന്തുടരുക
With your heart as the ark
– കപ്പൽ പോലെ നിന്റെ ഹൃദയം
Which shall shine you the way
– വഴിയെ നിന്നെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നവന്
Because I’m with you in the dark
– ഇരുട്ടിൽ ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പമുണ്ട്
With your heart as my mark
– നിന്റെ ഹൃദയം എന്റെ അടയാളമായി
Which shall guide you the way, through the waves
– നിന്നെ വഴിനടത്തുന്നതും തിരമാലകളിലൂടെ തന്നെ.
Come follow me into the dark
– ഇരുട്ടിൽ എന്നെ പിന്തുടരുക
With your heart as the ark
– കപ്പൽ പോലെ നിന്റെ ഹൃദയം
Which shall shine you the way
– വഴിയെ നിന്നെ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നവന്
Because I’m with you in the dark
– ഇരുട്ടിൽ ഞാൻ നിന്നോടൊപ്പമുണ്ട്
With your heart as my mark
– നിന്റെ ഹൃദയം എന്റെ അടയാളമായി
Which shall guide you the way, through the waves
– നിന്നെ വഴിനടത്തുന്നതും തിരമാലകളിലൂടെ തന്നെ.
When the sleepy duck is crying (When the demon heart is crying)
– ഉറങ്ങുന്ന താറാവ് കരയുമ്പോൾ (പിശാച് ഹൃദയം കരയുമ്പോൾ)
And the mom is kiss goodnight (And the blood is gushing bright)
– അമ്മ ചുംബിക്കുന്നു (രക്തം തിളങ്ങുന്നു)
Raise up your bat for baseball delight (Raise up your bat for the burning fight)
– ബേസ്ബോൾ ആനന്ദത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ബാറ്റ് ഉയർത്തുക (കത്തുന്ന പോരാട്ടത്തിനായി നിങ്ങളുടെ ബാറ്റ് ഉയർത്തുക)
When your pancake’s slowly frying (When your hope is slowly dying)
– നിങ്ങളുടെ പാൻകേക്ക് പതുക്കെ വറുക്കുമ്പോൾ (നിങ്ങളുടെ പ്രതീക്ഷ പതുക്കെ മരിക്കുമ്പോൾ)
And your future’s really bright (And your future’s lost its rights)
– നിങ്ങളുടെ ഭാവി വളരെ ശോഭനമാണ് (നിങ്ങളുടെ ഭാവി അതിന്റെ അവകാശങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെട്ടു)
Bring extra smores to the campsite (Raise up your bat and face the fright)
– ക്യാമ്പ് സൈറ്റിലേക്ക് അധിക സ്മോറുകൾ കൊണ്ടുവരിക (നിങ്ങളുടെ ബാറ്റ് ഉയർത്തുക, ഭയത്തെ അഭിമുഖീകരിക്കുക)
I bet my friends still want a bite (Let’s knock ’em dead into the night)
– എന്റെ കൂട്ടുകാര്ക്ക് ഒരു കടി വേണം (രാത്രിയില് അവരെ തല്ലിക്കൊല്ലാം)
