Video isječak
Tekst Pjesme
Ohh-ehh
– Oh-Ehh
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, amb (otra otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, amb (otra otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, amb (otra otra)
Uh, zangalewa (Otra, otra)
– Uh, zangaleva (otra, otra)
You’re a good soldier, choosing your battles
– Ti si dobar vojnik koji bira svoje bitke
Pick yourself up and dust yourself off, get back in the saddle
– Pokupite se, obrišite prašinu, vratite se u sedlo
You’re on the front line, everyone’s watching
– Ti si na prvoj crti bojišnice, svi te gledaju.
You know it’s serious, we’re getting closer, this isn’t over
– Znaš da je ozbiljno, približavamo se, nije gotovo
The pressure’s on, you feel it
– Pritisak se povećava, osjećate ga
But you got it all, believe it
– Ali imate sve, vjerujte u to
When you fall get up, oh-oh
– Kad padneš, ustani, oh-oh
And if you fall get up, eh-eh
– A ako padneš, ustani, ha
Zamina-mina, zangalewa?
– , Zamina-mina, zangaleva?
‘Cause this is Africa
– Jer ovo je Afrika
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaca, Vaca, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangaleva?
This time for Africa
– Ovaj put za Afriku
Listen to your God, this is our motto
– Slušajte svog Boga, to je naš moto
Your time to shine, don’t wait in line y vamos por todo
– Vrijeme je da zablistate, nemojte stajati u redovima kad trebate nešto učiniti
People are raising their expectations
– Ljudi postavljaju sve veće zahtjeve
Go on and feed ’em, this is your moment, no hesitations
– Samo naprijed i zadovoljite ih, to je vaš trenutak, bez oklijevanja
Today’s your day, I feel it
– Danas je tvoj dan, osjećam to
You paved the way, believe it
– Utrli ste put, vjerujte u to
If you get down, get up, oh-oh
– Ako se osjećate loše, ustanite, oh-oh
When you get down, get up, eh-eh
– Kad se osjećate loše, ustanite, ah
Zamina-mina, zangalewa?
– , Zamina-mina, zangaleva?
This time for Africa
– Ovaj put zbog Afrike
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaca, Vaca, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– , Zamina-mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaca, Vaca, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangaleva?
This time for Africa
– Ovaj put u Afriku
Awabuye lamajoni ipikipiki mama wa A to Z
– Avabuie lamaggioni, Mama-ipikipiki, od A do Ž
Bathi susa lamajoni ipikipiki mama from East to West
– Bati Sousa, Mama-lamajoni, Mama-ipikipiki, istok-zapad
Bathi waka-waka, mah, hé-hé, waka-waka, mah, hé-hé
– Vaca-Vaca, ma, ei-ei, Vaca-vaca, ma, ei-ei
Zonk’ izizwe mazibuye, ’cause this is Africa
– Kupi ‘ Mac, jer je Afrika
Zamina-mina
– Zamina-mina
Anawa, ha-ha
– Anava, ha-ha
Zamina-mina
– , Zamina-mina
Zamina-mina
– , Zamina-mina
Anawa, ha-ha
– Anava, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– Zamina-mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaca, Vaca, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, ha-ha
Zamina-mina, hé-hé
– , Zamina-mina, hehe
Waka, waka, hé-hé
– Vaca, Vaca, hehe
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangaleva?
This time for Africa
– Ovaj put u Afriku
Django, hé-hé
– Django, hehe.
Django, hé-hé
– Django, hehe.
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, ha-ha
Django, hé-hé
– Django, hehe.
Django, hé-hé
– Django, hehe.
Zamina-mina, zangalewa?
– Zamina-mina, zangaleva?
Anawa, ha-ha
– Anava, ha-ha
This time for Africa
– Ovaj put za Afriku
This time for Africa
– Ovaj put za Afriku
We’re all Africa (Zama qhela)
– Svi smo Afrika (Zama hela)
We’re all Africa (Kwela, kwela)
– Svi smo mi Afrika (Kvela, kvela)
(Zama qhela)
– (Zama hela)
