videoclip
Lyrisch
All in a haze
– Alles in een nevel
There’s a life underneath
– Er zit een leven onder
Do you like what you’ve seen?
– Vind je het leuk wat je hebt gezien?
Do you like what you’ve seen?
– Vind je het leuk wat je hebt gezien?
Do you like? Do you like?
– Vind je het leuk? Vind je het leuk?
Do you like what you’ve seen?
– Vind je het leuk wat je hebt gezien?
Of forever (Forever, forever)
– Voor altijd (voor altijd, voor altijd)
Forgone, I see the child that she once was
– Vergeten, Ik zie het kind dat ze ooit was
Holding me tight like her teddy bear
– Houd me vast als haar teddybeer
I’m still a child in the same vein
– Ik ben nog steeds een kind in dezelfde geest
And all I can do is remain
– En alles wat ik kan doen is blijven
Forgone, you’re the conclusion of everyone
– Vergeten, Je bent de conclusie van iedereen
Let me down slowly and easy
– Laat me langzaam en gemakkelijk naar beneden
There is a reason they leave me
– Er is een reden dat ze me verlaten
And you are the one that remains
– En jij bent degene die blijft
Through it all
– Door alles heen
Through it all (Through it all, through it all)
– Door alles heen (door alles heen, door alles heen)
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
You are the one that remains
– Jij bent degene die blijft
Oh, oh, oh, all along
– Oh, oh, oh, al die tijd
Tucking me in
– Stop me in
A blanket of fog
– Een deken van mist
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Tripping me up
– Tripping me up
And breaking the fall
– En de val breken
Forgone, you’re the conclusion to everyone
– Vergeten, jij bent de conclusie voor iedereen
Holding the child that I once was
– Het kind vasthouden dat ik ooit was
Calling us both by the same name
– Ze noemen ons allebei dezelfde naam.
And all I can do is remain
– En alles wat ik kan doen is blijven
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
You are the one that remains
– Jij bent degene die blijft
Oh, where is your spirit in them?
– Waar is uw geest in hen?
Where will it land in the end?
– Waar zal het uiteindelijk landen?
I can’t forgive how they hurt you
– Ik kan niet vergeven hoe ze je pijn hebben gedaan.
I wouldn’t hurt you again
– Ik zou je geen pijn meer doen.
Holding you tight like a bear
– Je stevig vasthouden als een beer
But I was the only one there
– Maar ik was de enige daar.
And I can’t return as the same
– En ik kan niet terugkeren als dezelfde
All I can do is re—
– Het enige wat ik kan doen is re—
You are the one that remains
– Jij bent degene die blijft
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
Through it all
– Door alles heen
