RUMI (HUNTR/X) – Free Ingliz tili Lirika & Ozbekcha Tarjimalar

Videoklip

Lirika

I tried to hide but something broke
– Men yashirishga harakat qildim, lekin nimadir buzildi
I tried to sing, couldn’t hit the notes
– Men qo’shiq aytishga harakat qildim, notalarni urolmadim
The words kept catching in my throat
– So’zlar mening tomog’imda ushlanib qoldi
I tried to smile, I was suffocating though
– Men tabassum qilishga harakat qildim, bo’g’ilib qoldim
But here with you, I can finally breathe
– Ammo bu erda siz bilan, men nihoyat nafas olaman
You say you’re no good, but you’re good for me
– Siz yaxshi emassiz deysiz, lekin men uchun yaxshisiz
I’ve been hoping to change, now I know we can change
– Men o’zgarishga umid qilgandim, endi biz o’zgarishimiz mumkinligini bilaman
But I won’t if you’re not by my side
– Agar siz mening yonimda bo’lmasangiz, men qilmayman

Why does it feel right every time I let you in?
– Nega har safar sizni kiritganimda o’zini to’g’ri his qiladi?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Nega men sizga biron bir narsani ayta olaman?
All the secrets that keep me in chains and
– Meni zanjirband qiladigan barcha sirlar va
All the damage that might make me dangerous
– Meni xavfli qilishi mumkin bo’lgan barcha zarar
You got a dark side, guess you’re not the only one
– Sizda qorong’u tomon bor, taxmin qiling, siz yolg’iz emassiz
What if we both tried fighting what we’re running from?
– Agar ikkalamiz ham yugurayotgan narsamiz bilan kurashishga harakat qilsak nima bo’ladi?
We can’t fix it if we never face it
– Agar biz hech qachon duch kelmasak, uni tuzata olmaymiz
What if we find a way to escape it?
– Agar biz undan qochishning yo’lini topsak nima bo’ladi?

We could be free
– Biz ozod bo’lishimiz mumkin
Free
– Ozod
We can’t fix it if we never face it
– Agar biz hech qachon duch kelmasak, uni tuzata olmaymiz
Let the past be the past ’til it’s weightless
– O’tmish vaznsiz bo’lgunga qadar o’tmish bo’lsin

Ooh, time goes by, and I lose perspective
– Ooh, vaqt o’tadi va men istiqbolni yo’qotaman
Yeah, hope only hurts, so I just forget it
– Ha, umid faqat og’riyapti, shuning uchun men uni unutaman
But you’re breaking through all the dark in me
– Ammo siz mendagi barcha qorong’uliklarni buzmoqdasiz
When I thought that nobody could
– Hech kim qila olmaydi deb o’ylaganimda
And you’re waking up all these parts of me
– Va siz mening bu qismlarimni uyg’otyapsiz
That I thought were buried for good
– Men yaxshilik uchun dafn etilgan deb o’yladim

Between imposter and this monster
– Imposter va bu yirtqich hayvon o’rtasida
I been lost inside my head
– Men boshim ichida adashdim
Ain’t no choice when all these voices
– Bu ovozlarning barchasi qachon tanlov qilmaydi
Keep me pointing towards no end
– Meni oxirigacha ishora qilib turing
It’s just easy when I’m with you
– Men siz bilan bo’lganimda bu juda oson
No one sees me the way you do
– Hech kim meni siz kabi ko’rmaydi
I don’t trust it, but I want to
– Men bunga ishonmayman, lekin xohlayman
I keep coming back to
– Men qaytib kelaman

Why does it feel right every time I let you in?
– Nega har safar sizni kiritganimda o’zini to’g’ri his qiladi?
Why does it feel like I can tell you anything?
– Nega men sizga biron bir narsani ayta olaman?
We can’t fix it if we never face it
– Agar biz hech qachon duch kelmasak, uni tuzata olmaymiz
What if we find a way to escape it?
– Agar biz undan qochishning yo’lini topsak nima bo’ladi?

We could be free
– Biz ozod bo’lishimiz mumkin
Free
– Ozod
We can’t fix it if we never face it
– Agar biz hech qachon duch kelmasak, uni tuzata olmaymiz
Let the past be the past ’til it’s weightless
– O’tmish vaznsiz bo’lgunga qadar o’tmish bo’lsin

Oh, so take my hand, it’s open
– Oh, shuning uchun qo’limni oling, u ochiq
Free, free
– Bepul, bepul
What if we heal what’s broken?
– Agar biz buzilgan narsalarni davolasak nima bo’ladi?
Free, free
– Bepul, bepul

I tried to hide, but something broke
– Men yashirishga harakat qildim, lekin nimadir buzildi
I couldn’t sing, but you give me hope
– Men qo’shiq aytolmadim, lekin sen menga umid berasan
We can’t fix it if we never face it
– Agar biz hech qachon duch kelmasak, uni tuzata olmaymiz
Let the past be the past ’til it’s weightless
– O’tmish vaznsiz bo’lgunga qadar o’tmish bo’lsin


RUMI (HUNTR/X)

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: