Ed Sheeran – Sapphire Inglise Sõnu & Eesti Tõlge

videoklipp

Sõnu

You’re glowing
– Sa oled hõõguv
You colour and fracture the light
– Sa värvi ja murd valgust
You can’t help but shine
– Sa ei saa aidata, kuid särada
And I know that
– Ja ma tean seda
You carry the world on your back
– Sa kannad maailma selili
But look at you tonight
– Aga vaata sind täna õhtul

The lights, your face, your eyes
– Tuled, su nägu, silmad
Exploding like fireworks in the sky
– Plahvatab nagu ilutulestik taevas
Sapphire
– Safiir

Touching on your body while you’re pushing on me
– Puudutades oma keha, kui sa oled surudes mind
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ära lõpeta pidu, ma võiksin seda teha terve nädala
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Me tantsime hommikuni, läheme magama, me ei maga
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– (Safiir)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Puudutades oma keha, kui sa oled surudes mind
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ära lõpeta pidu, ma võiksin seda teha terve nädala
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Me tantsime hommikuni, läheme magama, me ei maga
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ
– ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ

Look what we found, Karma reached out
– Vaata, mida me leidsime, Karma sirutas käe
Into our hearts and pulled us to our feet now
– Meie südamesse ja tõmbas meid nüüd jalule
You know, the truth is we could disappear
– Sa tead, tõde on see, et me võime kaduda
Anywhere, as long as I got you there
– Ükskõik kuhu, kui ma sind sinna sain
When the sun dies, till the day shines
– Kui päike sureb, kuni päev paistab
When I’m with you, there’s not enough time
– Kui ma olen sinuga, pole piisavalt aega
You are my spring flower, watching you bloom, wow
– Sa oled mu kevadine lill, vaadates sind õitsemas, Vau
We are surrounded, but I can only see
– Oleme ümbritsetud, aga ma näen ainult

The lights, your face, your eyes
– Tuled, su nägu, silmad
Exploding like fireworks in the sky
– Plahvatab nagu ilutulestik taevas
Sapphire
– Safiir

Touching on your body while you’re pushing on me
– Puudutades oma keha, kui sa oled surudes mind
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ära lõpeta pidu, ma võiksin seda teha terve nädala
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Me tantsime hommikuni, läheme magama, me ei maga
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– (Safiir)
Touching on your body while you’re pushing on me
– Puudutades oma keha, kui sa oled surudes mind
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ära lõpeta pidu, ma võiksin seda teha terve nädala
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Me tantsime hommikuni, läheme magama, me ei maga
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– (Safiir)

(मेहरूनी दो नैन लुभाए)
– (मेहरूनी दो नैन लुभाए)
(चाँदनी चम-चम चमकाए) You’re glowing
– Sa oled hõõguv
(ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
– (ਨੂਰ ਦਾ ਮੈਨੂੰ ਘੁੱਟ ਪਿਲਾਏ)
(ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
– (ਜਿੰਦੜੀ ਬਣ ਜਾਏ)
You’re glowing (ਅੰਬਰਾਂ ਦੀ ਤੂੰ ਝਾਲਰ ਪਾਏ)
– Sa oled hõõguv (Astra)
You colour and fracture the light (ਬਦਲ਼ਾਂ ਦੇ ਲੱਠੇ ਸੂਟ ਬਣਾਏ)
– Te värvite ja murrate valgust (Astra)
But look at you tonight (ਕਿਰਣਾਂ ਨੂੰ ਰੰਗ-ਰੂਪ ਛਡਾਏ)
– Aga vaata sind täna õhtul (Astra-Astra)
(ਮੋਰਣੀ ਬਣ ਜਾਏ) Sapphire
– Safiir
ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
– ਪਲਕਾਂ ਉਠਾਵਤੇ ਹਨੇਰੇ ਘਟਦੇ
ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
– ਉਂਗਲਾ’ਚ ਪਾਕੇ ਤੂੰ ਧਨਕ ਫਿਰਦੀ
ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
– ਕਿਵੇਂ ਰੱਬ ਨੇ ਦੋ ਨੈਣਾਂ ਉੱਤੇ ਨੀਲਮ ਜੜੇ?
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– (Safiir)

Touching on your body while you’re pushing on me
– Puudutades oma keha, kui sa oled surudes mind
Don’t you end the party, I could do this all week
– Ära lõpeta pidu, ma võiksin seda teha terve nädala
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep
– Me tantsime hommikuni, läheme magama, me ei maga
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– (Safiir)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Puudutades oma keha, kui te mind surute (tuled, nägu, silmad)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Kas te ei lõpeta pidu, ma võiksin seda teha terve nädala (plahvatav)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Me tantsime hommikuni, läheme magama, me ei maga (nagu ilutulestik taevas)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– (Safiir)
Touching on your body while you’re pushing on me (The lights, your face, your eyes)
– Puudutades oma keha, kui te mind surute (tuled, nägu, silmad)
Don’t you end the party, I could do this all week (Exploding)
– Kas te ei lõpeta pidu, ma võiksin seda teha terve nädala (plahvatav)
We’ll be dancing till the morning, go to bed, we won’t sleep (Like fireworks in the sky)
– Me tantsime hommikuni, läheme magama, me ei maga (nagu ilutulestik taevas)
ਚਮ-ਚਮ ਚਮਕੇ ਸਿਤਾਰੇ ਵਰਗੀ (Sapphire)
– (Safiir)

The lights, your face, your eyes
– Tuled, su nägu, silmad
Exploding like fireworks in the sky
– Plahvatab nagu ilutulestik taevas
Sapphire
– Safiir


Ed Sheeran

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: