ვიდეო კლიპი
ტექსტი
Pray for me now
– ილოცეთ ჩემთვის ახლა
Pray for me now (Dies irae)
– ილოცეთ ჩემთვის ახლა (კვდება irae)
Pray for me now (Illa)
– ილოცე ახლა ჩემთვის (Illa)
Pray for me now (Vos solve in)
– ილოცეთ ჩემთვის ახლა (Vos მოგვარება)
Pray for me now (Favilla)
– ილოცე ახლა ჩემთვის (ფავილა)
Pray for me now (Maledictus)
– ილოცე ჩემთვის ახლა (Maledictus)
Pray for me now (Erus)
– ილოცეთ ჩემთვის ახლა (Erus)
Pray for me now (In flamas)
– ილოცეთ ჩემთვის ახლა (ფლამასში)
Pray for me now (Eternum)
– ილოცე ჩემთვის ახლა (Eternum)
I’ll be your idol
– მე ვიქნები შენი კერპი
Keeping you in check (Uh), keeping you obsessed (Uh)
– შენახვა თქვენ გამშვები (Uh), შენახვა თქვენ შეპყრობილი (Uh)
Play me on repeat, 끝없이 in your head
– გამიმეორე ,이이 შენს თავში
Anytime it hurts, play another verse
– ნებისმიერ დროს გტკივა, ითამაშე კიდევ ერთი ლექსი
I can be your sanctuary
– მე შემიძლია ვიყო შენი საკურთხეველი
Know I’m the only one right now (Now)
– ვიცი, რომ ახლა ერთადერთი ვარ (ახლა)
I will love you more when it all burns down
– მე უფრო მიყვარხარ, როდესაც ეს ყველაფერი იწვის
More than power, more than gold (Yeah)
– მეტი ვიდრე ძალა, მეტი ვიდრე ოქრო (ჰო)
Yeah, you gave me your heart, now I’m here for your soul
– ჰო, შენ მომეცი შენი გული, ახლა მე აქ ვარ შენი სულისთვის
I’m the only one who’ll love your sins
– მე ერთადერთი ვარ, ვინც შენს ცოდვებს შეიყვარებს
Feel the way my voice gets underneath your skin
– იგრძენი ჩემი ხმა შენი კანის ქვეშ
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– “მომისმინე, რადგან მე ვქადაგებ გუნდს”.
Can I get the mic’ a little higher?
– შემიძლია mic ‘ ცოტა უფრო მაღალი?
Gimme your desire
– Gimme თქვენი სურვილი
I can be the star you rely on
– მე შემიძლია ვიყო ვარსკვლავი, რომელსაც დაეყრდნობი
내 황홀의 취해 you can’t look away (Hey)
– 내 황홀의 취해 თქვენ ვერ გამოიყურება მოშორებით (hey)
Don’t you know I’m here to save you
– არ იცი, რომ აქ ვარ შენს გადასარჩენად
Now we runnin’ wild
– ახლა ჩვენ runnin’ wild
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– ჰო, მე ვარ ყველაფერი რაც შენ გჭირდება, მე ვარ შენი კერპი
Uh
– უჰ
Uh
– უჰ
Uh, 빛이나는 fame, 계속 외쳐, I’m your idol
– უჰ ,이이 fame დიდება, 계속 외쳐, მე შენი კერპი ვარ
Thank you for the pain ’cause it got me going viral
– გმადლობთ ტკივილის გამო, რადგან ის ვირუსული გახდა
Uh, yeah, 낫지 않는 fever, makin’ you a believer
– უჰ, ჰო, fever ცხელება, makin’ თქვენ მწამს
나를 왜 넌 존재하는 아이돌
– 나를 왜 넌 존재하는 아이돌
Don’t let it show, keep it all inside
– ნუ აჩვენებთ, შეინახეთ ეს ყველაფერი შიგნით
The pain and the shame, keep it outta sight
– ტკივილი და სირცხვილი, შეინახეთ იგი მხედველობიდან
Your obsession feeds our connection
– თქვენი აკვიატება კვებავს ჩვენს კავშირს
이 순간 give me all your attention
– 이 이 მომეცი მთელი შენი ყურადღება
You know I’m the only one who’ll love your sins
– თქვენ იცით, რომ მე ერთადერთი ვარ, ვინც მიყვარს თქვენი ცოდვები
Feel the way my voice gets underneath your skin
– იგრძენი ჩემი ხმა შენი კანის ქვეშ
Listen ’cause I’m preachin’ to the choir
– “მომისმინე, რადგან მე ვქადაგებ გუნდს”.
Can I get the mic a little higher?
– შემიძლია მივიღო მიკროფონი ცოტა უფრო მაღალი?
Gimme your desire
– Gimme თქვენი სურვილი
I can be the star you rely on
– მე შემიძლია ვიყო ვარსკვლავი, რომელსაც დაეყრდნობი
내 황홀의 취해, you can’t look away (Yeah)
– 내 황홀의 취해, თქვენ ვერ გამოიყურება მოშორებით (yeah)
Don’t you know I’m here to save you
– არ იცი, რომ აქ ვარ შენს გადასარჩენად
Now we runnin’ wild
– ახლა ჩვენ runnin’ wild
Yeah, I’m all you need, I’ma be your idol
– ჰო, მე ვარ ყველაფერი რაც შენ გჭირდება, მე ვარ შენი კერპი
Be your idol
– იყავი შენი კერპი
Living in your mind now
– ახლა შენს გონებაში ცხოვრება
Too late ’cause you’re mine now
– ძალიან გვიან ‘ რადგან ახლა ჩემი ხარ
I’ll make you free
– მე გაგათავისუფლებ
When you’re all part of me
– როცა ყველა ჩემი ნაწილი ხარ
(Listen ’cause I’m) preaching to the choir
– * * * (ვგიჟდები)
(Now) Can I get the mic a little higher?
– (ახლა) შემიძლია მივიღო მიკროფონი ცოტა უფრო მაღალი?
Gimme your desire
– Gimme თქვენი სურვილი
Watch me set your world on fire
– Watch me მითითებული თქვენი სამყარო ცეცხლი
내 황홀의 취해, you can’t look away
– 내 황홀의 취해, თვალს ვერ აშორებ
No one is coming to save you
– არავინ არ მოდის გადარჩენა თქვენ
Now we runnin’ wild
– ახლა ჩვენ runnin’ wild
You’re down on your knees, I’ma be your idol
– შენ მუხლებზე დგახარ, მე შენი კერპი ვარ
