Video isječak
Tekst Pjesme
Hey, hey
– Hej, hej.
Hey, hey
– Hej, hej.
Hey
– Hej.
Don’t want you, need you
– Ne želim te, ali trebam te
Yeah, I need you to fill me up
– Da, trebam te da me ispuniš
마시고 마셔 봐도
– 마시고 마셔 봐도
성에 차지 않아
– 성에 차지 않아
Got a feeling that, oh, yeah (Yeah)
– Imam osjećaj da, Oh, Da (da)
You could be everything that
– Mogao bi biti sve što
That I need (Need), taste so sweet (Sweet)
– To je ono što mi treba (ono što trebam), tako slatkog okusa (slatko)
Every sip makes me want more, yeah
– Sa svakim gutljajem želim više, da
Lookin like snacks ’cause you got it like that (Woo)
– To je poput međuobroka jer tako uspijevate (Vau)
Take a big bite, want another bite, yeah
– Zagrizeš veliki komad, želiš još, da
너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
– 너의 모든 걸 난 원해, 원해, 원해
너 말곤 모두 편해, 편해, 편해
– 너 말곤 모두 편해, 편해, 편해
When you’re in my arms, I hold you so tight (So tight)
– Kad si mi u naručju, zagrlim te tako čvrsto (tako čvrsto)
Can’t let go, no, no, not tonight
– Ne mogu to pustiti, ne, ne, ne danas.
지금 당장 날 봐 시간 없잖아
– 지금 당장 날 봐 시간 없잖아
넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
– 넌 내꺼야 이미 알고 있잖아
‘Cause I need you to need me
– Jer trebam te da me trebaš
I’m empty, you feed me so refreshing
– Devastiran sam, a ti me tako osvježavaš
My little soda pop
– Moja mala soda
You’re all I can think of
– Mogu misliti samo na tebe
Every drop I drink up
– , sa svakom kapljicom koju popijete
You’re my soda pop
– Ti si moja soda
My little soda pop
– Moja mala soda
Cool me down, you’re so hot
– Ohladi Me, Tako si vruća
Pour me up, I won’t stop
– Zalijevajte me, neću prestati
You’re my soda pop
– Ti si moja limunada
My little soda pop
– Moj mali soda
My little soda pop
– Moj mali soda
Uh, make me wanna flip the top
– Uh, ja sam flip top
한 모금에 you hit the spot
– > Došli ste na pravo mjesto
Every little drip and drop, fizz and pop, ah
– Svaki mali kap i kap, cvrčanje i pop, a
소름 돋아 it’s gettin’ hot
– To je previše vruće
Yes, I’m sippin’ when it’s drippin’ now
– Da, pijem kad je to’ sada
It’s done? I need a second round
– Je li to učinjeno? Trebam drugi krug
And pour a lot and don’t you stop
– I natoči više i nemoj stati
‘Til my soda pop fizzles out
– Dok mi ne ponestane sode.
꿈 속에 그려왔던 너
– 꿈 속에 그려왔던 너
난 절대 놓칠 수 없어
– 난 절대 놓칠 수 없어
널 원해 꼭
– 널 원해 꼭
I waited so long for a taste of soda
– Čekao sam toliko dugo da probam gazirana pića
So, the wait is over, baby
– Dakle, čekanje je gotovo, dušo
Come and fill me up
– Dođi i napuni me.
Just can’t get enough
– Jednostavno ne mogu dobiti dovoljno
Oh
– O
You’re all I can think of
– Mogu misliti samo na tebe
Every drop I drink up
– , sa svakom kapljicom koju popijete
You’re my soda pop
– Ti si moja soda
My little soda pop (Yeah, yeah)
– Moja mala soda (Da, da)
Cool me down, you’re so hot
– Ohladi Me, Tako si vruća
Pour me up, I won’t stop (Oh, oh)
– Natoči mi još, neću prestati (oh, oh)
You’re my soda pop
– Ti si moja limunada
My little soda pop
– Moj mali soda
Ooh, ooh
– Oh, oh.
Ooh, ooh
– Oh, oh.
You’re my soda pop
– Ti si moja limunada
Gotta drink every drop
– Trebate popiti sve do kapi
