Video Ya Video
Mito
This skyscraper’s causing vertigo
– Skyscraper hii inasababisha vertigo
The countdown begins in Tokyo
– Hesabu ya kurudi nyuma huanza Tokyo
Twenty-seven days alone means twenty million ways to cope without you
– Siku ishirini na saba peke yake inamaanisha njia milioni ishirini za kukabiliana bila wewe
I’m in a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– Mimi ni katika homa reckless, upendo-akampiga msichana, ningependa tease yake
Thought I’d never be her
– Nilidhani sitakuwa yeye
Quite the job you’ve done on me, sir
– Kazi uliyonifanyia, bwana
You’ve been hosting parties in my mind
– Umekuwa ukikaribisha karamu akilini mwangu
I’m working overtime to have you in my world
– Ninafanya kazi ya ziada kuwa na wewe katika ulimwengu wangu
Oh, what a curse it is to be a lover girl
– Ah, ni laana gani kuwa msichana mpenzi
Forced to get creative, wrote my feelings down
– Kulazimishwa kupata ubunifu, aliandika hisia zangu chini
The independent lady in me’s nowhere to be found
– The independent lady in me’s nowhere to be found
I can’t wait another day to see you
– Siwezi kusubiri siku nyingine kukuona
How embarrassing to be this way
– Jinsi ya aibu kuwa hivi
I’m in a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– Mimi ni katika homa reckless, upendo-akampiga msichana, ningependa tease yake
Thought I’d never be her
– Nilidhani sitakuwa yeye
Quite the job you’ve done on me, sir
– Kazi uliyonifanyia, bwana
You’ve been hosting parties in my mind
– Umekuwa ukikaribisha karamu akilini mwangu
I’m working overtime to have you in my world
– Ninafanya kazi ya ziada kuwa na wewe katika ulimwengu wangu
Oh, what a curse it is to be in love
– Ah, ni laana gani kuwa katika mapenzi
I wait by the phone like a high school movie
– Nasubiri kwa simu kama sinema ya shule ya upili
Dream at the shows, you’ll come runnin’ to me
– Ndoto kwenye maonyesho, utakuja kukimbia kwangu
Think I see you in the wings, God
– Fikiria ninakuona katika mabawa, Mungu
I’m hallucinating
– Mimi ni hallucinating
What a reckless fever, love-struck girl, I’d tease her
– Ni homa gani isiyojali, msichana aliyepigwa na upendo, ningemdhihaki
Thought I’d never be her
– Nilidhani sitakuwa yeye
Quite the job you’ve done on me, sir
– Kazi uliyonifanyia, bwana
You’ve been hosting parties in my mind
– Umekuwa ukikaribisha karamu akilini mwangu
I’m working overtime, you’ve become my whole world
– Ninafanya kazi kwa muda wa ziada, umekuwa ulimwengu wangu wote
Oh, what a curse it is to be a lover girl
– Ah, ni laana gani kuwa msichana mpenzi
