Lorde – If She Could See Me Now Anglų Lyrikos & Lietuvos Vertimas

Vaizdo Klipas

Lyrikos

In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– Mieste girdžiu senolių balsus, jie kviečia mus
Hear their horses running up Prince Street
– Išgirsti jų žirgai veikia iki Prince Street
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– Nes aš mistikas, plaukiu vandenyse
That would drown so many other bitches
– Kad būtų skandinti tiek daug kitų kalės
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– Gavo mane pakėlė, jausmas toks talentingas, ah-ah-ah
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm

In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– Sporto salėje Aš išvarau visus savo demonus, priversk juos toliau važiuoti
Yesterday I lifted your body weight
– Vakar Pakėliau tavo kūno svorį
I pick a song and I listen to it
– Aš renkuosi dainą ir jos klausau
Until it’s just a piece of music
– Kol tai tik muzikos kūrinys
And everything else falls away
– Ir visa kita nukrenta
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah, ah-ah

Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– Kūdikis, kai jūs norite nutraukti mane norėčiau žiūrėti, kaip tai atsitiks, kaip angelas žiūri žemyn
Ah-ah, ah
– Ah-ah, ah
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– Taip, kūdikis, Aš noriu būti sužeistas, kaip kad
I can feel, don’t need fantasy
– Aš jaučiu, nereikia fantazijos
Oh, God, if she could see me now
– O, Dieve, jei ji galėtų mane pamatyti dabar

Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– Tikiuosi, kad rasite (Na-na-na-na) kitą žvaigždutę (Na-na-na-na), kitą fotoaparatą (Na-na-na-na), kitą raudoną kilimą (Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– Kalbant apie mane (Na-na-na-na), aš grįšiu prie molio, uh-na-na
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– Galite jiems pasakyti (Na-na-na-na) aš Išprotėjau
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– Jei tai, ką tai yra, tada manau, aš jį priimti
I bring the pain out the synthesizer
– Aš atnešiu skausmą iš sintezatoriaus
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– Kūnai juda taip, lyg jų viduje būtų dvasios

Baby, whenever you break me
– Mergina, kai jūs pertrauka man
I’d watch it happen, like an angel looking down
– Aš žiūrėti, kaip tai atsitiks, kaip angelas žiūri žemyn
And, baby, I wanna be hurt like that
– Ir, kūdikis, Aš noriu būti sužeistas, kaip kad
I can feel, don’t need fantasy
– Aš jaučiu, nereikia fantazijos
Oh, God, if she could see me now
– O, Dieve, jei ji galėtų mane pamatyti dabar
Oh, God, if she could see me now
– O, Dieve, jei ji galėtų mane pamatyti dabar
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– O, Dieve, jei ji galėtų mane pamatyti dabar (Ah)
Oh, God, if she could see me now
– O, Dieve, jei ji galėtų mane pamatyti dabar
(Oh, God, oh, God)
– (O, Dieve, O, Dieve)


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: