Ikliphu Yevidiyo
Ingoma
In the city, I hear the voices of the ancients, they’re calling for us
– Emzini, ndiva amazwi abantu bakudala, bayasibiza
Hear their horses running up Prince Street
– Yiva amahashe abo ebaleka Esitratweni Saseprince
‘Cause I’m a mystic, I swim in waters
– Kuba ndingumntu oyimfihlakalo, ndiqubha emanzini
That would drown so many other bitches
– Loo nto yayiza kuntywilisela amanye amantshontsho amaninzi
Got me lifted, feeling so gifted, ah-ah-ah
– Ndavuka, ndiziva ndinesiphiwo, ah-ah-ah-ah
Mm-mm, mm, mm-mm-mm, mm-mm-mm-mm
– Mm-mm, mm, mm-mm, mm-mm-mm
In the gym, I’m exorcising all my demons, make ’em keep riding
– E-gym, ndikhupha zonke iidemon zam, ndibenze baqhubeke nokukhwela
Yesterday I lifted your body weight
– Izolo ndiphakamise umzimba wakho
I pick a song and I listen to it
– Ndikhetha ingoma kwaye ndiyiphulaphule
Until it’s just a piece of music
– Kude kube ngumculo kuphela
And everything else falls away
– Kwaye yonke enye into iyawa
Ah-ah, ah-ah
– Ah-ah-ah-ah-ah-ah
Baby, whenever you’d break me I’d watch it happen, like an angel looking down
– Baby, nanini na xa undophula ndiza kujonga kwenzeka, njengengelosi ijonge phantsi
Ah-ah, ah
– Iwam-awa
Yeah, baby, I wanna be hurt like that
– Yes, baby, yes, i’ll be injured
I can feel, don’t need fantasy
– I don’t need illusion, don’t need illusion
Oh, God, if she could see me now
– Owu Thixo, ukuba ebenokundibona ngoku
Hope you find (Na-na-na-na) another starlet (Na-na-na-na), another camera (Na-na-na-na), another red carpet (Na-na-na-na)
– Nathembo – nawa (na-na-na) enye inkwenkwezi (Na-na-na-na), enye ikhamera (Na-na-na-na), enye i-carpet ebomvu (Na-na-na-na)
As for me (Na-na-na-na), I’m going back to the clay, uh-na-na
– Kwakum-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga-nga
You can tell them (Na-na-na-na) I went crazy
– You can tell them (doo doo doo doo) i’ve been crazy
If that’s what this is, then I guess I’ll take it
– If that’s okay, i’ll concede it
I bring the pain out the synthesizer
– Ndikhupha iintlungu i-synthesizer
The bodies move like there’s spirits inside ’em
– Umzimba uyahamba ngathi kukho imimoya ngaphakathi kwabo
Baby, whenever you break me
– Baby, xa ndiyekelelwa nguwe
I’d watch it happen, like an angel looking down
– Ndibukele kwenzeka, njengengelosi ijonge phantsi
And, baby, I wanna be hurt like that
– Oooh baby, i’m injured
I can feel, don’t need fantasy
– I don’t need illusion, don’t need illusion
Oh, God, if she could see me now
– Owu Thixo, ukuba ebenokundibona ngoku
Oh, God, if she could see me now
– Owu Thixo, ukuba ebenokundibona ngoku
Oh, God, if she could see me now (Ah)
– If (This. Haspermission. Haspermission. Haspermission. Haspermission) {
Oh, God, if she could see me now
– Owu Thixo, ukuba ebenokundibona ngoku
(Oh, God, oh, God)
– ( Ooh, Yeah, Yeah, Yeah)
