Lorde – Broken Glass Anglický Texty & Slovenský Preklad

videoklip

Texty

Mystique is dead
– Mystique je mŕtvy
Last year was bad
– Minulý rok bol zlý
I let myself get
– Nechal som sa dostať
Sucked in by arithmetic
– Nasávaný do aritmetiky
Felt great to strip
– Cítil sa skvele na vyzliekanie
New waist to hip
– Nový pás po bok
I hate to admit
– Nerád sa priznávam
Just how much I paid for it
– Koľko som za to zaplatil

Did I cry myself to sleep about that?
– Plakala som kvôli tomu, aby som spala?
Cheat about that?
– Podvádzať o tom?
Rot teeth about that?
– Rot zuby o tom?
Did I sweat hours a week about that?
– Potil som sa kvôli tomu hodiny týždenne?
Compete about that?
– Súťažiť o to?
Lose my freak about that?
– Stratil som z toho čudáka?
Huh, all of the above
– Huh, všetky vyššie uvedené

I wanna punch the mirror
– I wanna punch the mirror
To make her see that this won’t last
– Aby videla, že to nevydrží
It might be months of bad luck
– Môžu to byť mesiace smoly
But what if it’s just broken glass?
– Ale čo keď je to len rozbité sklo?
I spent my summer getting lost in math
– Strávil som leto stratením sa v matematike
Making weight took all I had
– Robiť váhu vzal všetko, čo som mal
Won’t outrun her if you don’t hit back
– Nebude predbehnúť ju, ak nechcete hit späť
It’s just broken glass
– Je to len rozbité sklo

I’m scared to quit
– Bojím sa prestať
Loosen my grip
– Uvoľnite môj grip
It’s tough to admit
– Je ťažké priznať
Just how much I get from it
– Koľko z toho dostanem

When I cry myself to sleep about that
– Keď plačem, aby som o tom spal
Cheat about that
– Podvádzať o tom
Get in too deep about that
– Dostať sa príliš hlboko o tom
When I sweat hours a week about that
– Keď sa potím hodiny týždenne o tom
Compete about that
– Súťažte o to
Lettin’ her treat me like that
– Lettin ‘ jej zaobchádzať so mnou, ako že
I think that it’s love
– Myslím, že je to láska

I wanna punch the mirror
– I wanna punch the mirror
To make her see that this won’t last
– Aby videla, že to nevydrží
It might be months of bad luck
– Môžu to byť mesiace smoly
But what if it’s just broken glass?
– Ale čo keď je to len rozbité sklo?
I spent my summer getting lost in math
– Strávil som leto stratením sa v matematike
Making weight took all I had
– Robiť váhu vzal všetko, čo som mal
Won’t outrun it if you don’t hit back
– Nebude predbehnúť, ak nechcete hit späť
It’s just broken glass
– Je to len rozbité sklo

Keep the faith (Broken glass)
– Zachovať vieru (rozbité sklo)
Same mistakes (Broken glass)
– Rovnaké chyby (rozbité sklo)
Just a phase (Broken glass)
– Len fáza (rozbité sklo)
Just a phase
– Len fáza

I wanna punch the mirror
– I wanna punch the mirror
To make her see that this won’t last
– Aby videla, že to nevydrží
It might be months of bad luck
– Môžu to byť mesiace smoly
But what if it’s just broken glass?
– Ale čo keď je to len rozbité sklo?
I spent my summer getting lost in math
– Strávil som leto stratením sa v matematike
Making weight takes all I had
– Takže váha berie všetko, čo som mal
Won’t outrun it if you don’t hit back
– Nebude predbehnúť, ak nechcete hit späť
It’s just broken glass
– Je to len rozbité sklo


Lorde

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: