Videoclip
Songtext
(One, two, three, four)
– (Eins, zwei, drei, vier)
The boys are breakin’ bottles out here on the streets of London
– Die Jungs brechen Flaschen hier draußen auf den Straßen von London
The women here, they look like movie stars
– Die Frauen hier sehen aus wie Filmstars
Things I’d do to be back in Oklahoma
– Dinge, die ich tun würde, um wieder in Oklahoma zu sein
Kickin’ around at a hometown bar
– In einer Bar in der Heimatstadt herumkicken
And I’ve dined with kings and queens in the city
– Und ich habe mit Königen und Königinnen in der Stadt gegessen
I filled my plate and then I filled it more
– Ich füllte meinen Teller und dann füllte ich ihn noch mehr
But my cup’s still kind and stays half-empty
– Aber meine Tasse ist immer noch nett und bleibt halb leer
And I’m jealous when all the sweat drops hit the floor
– Und ich bin eifersüchtig, wenn alle Schweißtropfen auf den Boden fallen
And I walk the alleys tryna find myself a kick drum
– Und ich gehe durch die Gassen, versuche mir eine Kickdrum zu suchen
Or a man cover a slow John Prine song
– Oder ein Mann covert einen langsamen John Prine Song
But in spite of myself, I just can’t stop thinkin’
– Aber trotz mir kann ich einfach nicht aufhören zu denken
That paradise awaits for me back home
– Dieses Paradies erwartet mich zu Hause
Boys are breakin’ bottles down here on the streets of London
– Jungs brechen Flaschen hier unten auf den Straßen von London
And the women here, they look like movie stars
– Und die Frauen hier sehen aus wie Filmstars
Things I’d do to be back in Oklahoma
– Dinge, die ich tun würde, um wieder in Oklahoma zu sein
Kickin’ around at a hometown bar
– In einer Bar in der Heimatstadt herumkicken
