Oasis – Wonderwall Englanti Lyrics & Suomalainen Kääntäminen

videoleike

Lyrics

Today is gonna be the day
– Tänään on se päivä
That they’re gonna throw it back to you
– Että he heittävät sen takaisin sinulle
By now, you should’ve somehow
– Tähän mennessä sinun olisi pitänyt jotenkin
Realised what you gotta do
– Tajusin, mitä pitää tehdä.
I don’t believe that anybody
– En usko, että kukaan
Feels the way I do about you now
– Tunnen samoin sinua kohtaan.

Backbeat, the word is on the street
– Backbeat, sana kiertää
That the fire in your heart is out
– Että tuli sydämessäsi on sammunut
I’m sure you’ve heard it all before
– Olet varmasti kuullut sen ennenkin.
But you never really had a doubt
– Mutta sinulla ei koskaan ollut epäilystäkään
I don’t believe that anybody
– En usko, että kukaan
Feels the way I do about you now
– Tunnen samoin sinua kohtaan.

And all the roads we have to walk are winding
– Ja kaikki tiet, joita meidän on kuljettava, ovat mutkaisia
And all the lights that lead us there are blinding
– Ja kaikki valot, jotka johtavat meidät sinne, sokaisevat
There are many things that I would like to say to you
– On monia asioita, jotka haluaisin sanoa teille
But I don’t know how
– Mutta en tiedä miten

Because maybe
– Koska ehkä
You’re gonna be the one that saves me
– Sinä pelastat minut.
And after all
– Ja loppujen lopuksi
You’re my wonderwall
– Olet minun wonderwall

Today was gonna be the day
– Tänään piti olla se päivä
But they’ll never throw it back to you
– Mutta he eivät koskaan heitä sitä takaisin sinulle
By now, you should’ve somehow
– Tähän mennessä sinun olisi pitänyt jotenkin
Realised what you’re not to do
– Tajusit, mitä et saa tehdä.
I don’t believe that anybody
– En usko, että kukaan
Feels the way I do about you now
– Tunnen samoin sinua kohtaan.

And all the roads that lead you there were winding
– Ja kaikki tiet, jotka johtivat sinut sinne, olivat mutkaisia
And all the lights that light the way are blinding
– Ja kaikki valot, jotka valaisevat tietä, sokaisevat
There are many things that I would like to say to you
– On monia asioita, jotka haluaisin sanoa teille
But I don’t know how
– Mutta en tiedä miten

I said maybe
– Sanoin ehkä
You’re gonna be the one that saves me
– Sinä pelastat minut.
And after all
– Ja loppujen lopuksi
You’re my wonderwall
– Olet minun wonderwall
I said maybe (I said maybe)
– Sanoin ehkä (sanoin ehkä)
You’re gonna be the one that saves me
– Sinä pelastat minut.
And after all
– Ja loppujen lopuksi
You’re my wonderwall
– Olet minun wonderwall

I said maybe (I said maybe)
– Sanoin ehkä (sanoin ehkä)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Sinä tulet olemaan se, joka pelastaa minut (joka pelastaa minut)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Sinä tulet olemaan se, joka pelastaa minut (joka pelastaa minut)
You’re gonna be the one that saves me (That saves me)
– Sinä tulet olemaan se, joka pelastaa minut (joka pelastaa minut)


Oasis

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: