Video isječak
Tekst Pjesme
Lyrics from live performance
– Tekst pjesme iz izvedbe UŽIVO
I’m not that easy to tame
– Nije me tako lako ukrotiti
Used to see me under these lights, saw my tears turn to ice
– Kad ste me vidjeli pod tim svjetlima, vidjeli ste kako se moje suze pretvaraju u led
That’s the sweetest escape
– To je najugodniji način da se odvratite
Every time that feeling kicks in, I might stay through the night
– Svaki put kad se taj osjećaj pojavi, mogu ostati cijelu noć
Bet you get it now
– Kladim se da to sada shvaćaš
Rock that DDU-DU now
– Zapali, Ddu-Du, Ddu-Du, Ddu-Du, Ddu-Du, Ddu-Du, Ddu-Du, Ddu-Du, Ddu-Du, Ddu-Du…
착각하지 마 누가 누군지, woah-oh-oh
– 착각하지 마 누가 누군지, ocd-o-o-o
Think you’re running that
– Mislim da ti to upravljaš.
Guess we’re gunning down
– Mislim da gađamo metu.
You know I walk it, yeah, I talk it
– Znaš da to radim, da, govorim to.
하나, 둘, 셋, 뛰어
– 하나, 둘, 셋, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
So come up with me, I’ll take you high
– Dakle, pođite sa mnom, Ja ću vam pružiti zadovoljstvo
That Primadonna spice up your life
– Ova će vam Diva oživjeti život
You know I got that shit that you like
– Znaš da imam nešto što ti se sviđa.
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)
– Dakle, pođite sa mnom, trčite, skačite (ahires)
Watch me running up the place
– Gledaj me kako trčim po trgovini
I’m already starting and my girls are on the way (뛰어)
– Već počinjem, a moje cure su na putu (AA)
Watch me open up the place
– Gledaj me kako Otvaram trgovinu
Wanna see you bumping, baby, bouncing to the bass
– Želim te vidjeti kako odskakuješ, dušo, u ritmu Basa
Are you not entertained? I ain’t gotta explain
– Ne zanima te? Ne moram ništa objašnjavati
I’m with all of my sisters, got ’em going insane (Yeah)
– Ja sam sa svim svojim sestrama, oni polude (duh)
You know we on a mission, full gas, no brakes, yeah
– Znate, imamo zadatak, puni gas, bez kočnica, da
Breaking out of the system, breaking out of this cage, yeah
– Izbiti iz sustava, izbiti iz tog kaveza, da
Bet you’re getting now
– Kladim se da sada počinješ
알고 드러나
– 알고 드러나
순간 잊지 마 누가 누군지, woah-oh-oh
– 순간 잊지 마 누가 누군지, ocd-o-o
Think you’re running that
– Mislim da se možeš nositi s tim.
Guess we’re going down
– Izgleda da gubimo.
You know I walk it, yeah, I talk it
– Znaš, ja to radim, da, ja to kažem.
하나, 둘, 셋, 뛰어
– 하나, 둘, 셋, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어
So come up with me, I’ll take you high (Hey)
– Zato se popni sa mnom, odvest ću te gore (Hej)
That Primadonna spice up your life (Woo)
– Ova će vam Diva začiniti život (Ooo)
You know I got that shit that you like
– Znaš da imam nešto što ti se sviđa.
So come up with me, run up, uh, jump (뛰어)
– Zato se popni sa mnom, trči, skoči (ahires)
Watch me burning up the place
– Gledaj me kako palim kuću.
I’m already starting and my girls are on the way (뛰어)
– Već počinjem, a moje cure su na putu (AA)
Watch me open up the place
– Gledaj me kako Otvaram ustanovu.
Wanna see you bumping, baby, bouncing to the bass
– Želim te vidjeti kako plešeš, dušo, odskačući u ritmu Basa
BLACKPINK in your area
– Blackpink u vašem susjedstvu
뛰어
– 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어, 뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어, 뛰어
뛰어
– 뛰어
뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어
– 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어, 뛰어
뛰어
– 뛰어
