Kehlani – Folded ഇംഗ്ലീഷ് ഗാനരചന & മലയാളം വിവർത്തനങ്ങൾ

വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്

ഗാനരചന

It’s so silly of me to act like I don’t need you bad
– എനിക്ക് നിന്നെ ആവശ്യമില്ലാത്തതുപോലെ പെരുമാറുന്നത് എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വിഡ്ഢിത്തമാണ്.
When all, all I can think about is us since I seen you last
– എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഞാൻ നിങ്ങളെ അവസാനമായി കണ്ടതുമുതൽ എനിക്ക് ചിന്തിക്കാനാകുന്നത് ഞങ്ങളെക്കുറിച്ചാണ്.
I know I didn’t have to walk away
– എനിക്ക് നടക്കേണ്ടിയിരുന്നില്ലെന്ന് എനിക്കറിയാം.
All I had to do was ask for space
– എനിക്ക് ആകെ ചെയ്യാനുണ്ടായിരുന്നത് സ്പേസ് ചോദിക്കുക എന്നതായിരുന്നു.
I’m telling you, be on your way
– ഞാൻ നിന്നോടു പറയുന്നു, നിന്റെ വഴിയിൽ
When I told you to fall back
– തിരിച്ചു വരാൻ പറഞ്ഞപ്പോൾ

So can you come pick up your clothes?
– തുണി എടുക്കാൻ വരാമോ?
I have them folded
– ഞാന് അവരെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു
Meet me at the door while it’s still open
– വാതിൽ തുറക്കുമ്പോൾ എന്നെ കാണുക
I know it’s getting cold out, but it’s not frozen
– തണുത്തു വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്നറിയാം, പക്ഷേ തണുപ്പ് മാറുന്നില്ല.
So come pick up your clothes
– വരൂ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എടുക്കൂ
I have them folded
– ഞാന് അവരെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു

I’ll let your body decide if this is good enough for you
– ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മതിയാകുമോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ശരീരം തീരുമാനിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കും.
Already folding it for you
– ഇതിനകം നിങ്ങൾക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
Already folding up for you
– നിനക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
I’ll let your body decide if this is good enough for you
– ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മതിയാകുമോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ശരീരം തീരുമാനിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കും.
Already folding it for you
– ഇതിനകം നിങ്ങൾക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
Already folding up for you
– നിനക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു

No matter what you do to switch the story up, I know I made my mark
– കഥ മാറ്റാൻ നിങ്ങൾ എന്ത് ചെയ്താലും, ഞാൻ എന്റെ അടയാളം ഉണ്ടാക്കി എന്ന് എനിക്കറിയാം
And I would still choose you through it all, that’s the crazy part (Crazy part)
– എന്നിട്ടും ഞാന് നിന്നെ തിരഞ്ഞെടുക്കും, അതാണ് ഭ്രാന്തന് ഭാഗം (ഭ്രാന്തന് ഭാഗം)
I don’t need no more empty promises, promise me that you got it
– എനിക്ക് ഇനി ശൂന്യമായ വാഗ്ദാനങ്ങൾ ആവശ്യമില്ല, നിങ്ങൾക്ക് അത് ലഭിച്ചുവെന്ന് എനിക്ക് വാഗ്ദാനം നൽകുക
I don’t need roses, just need some flowers from my garden
– എനിക്ക് റോസാപ്പൂക്കൾ വേണ്ട, എന്റെ പൂന്തോട്ടത്തിൽ നിന്ന് കുറച്ച് പൂക്കൾ വേണം
Can’t you go back to how you loved on me when you started?
– നീയെന്നെ സ്നേഹിച്ചു തുടങ്ങിയ കാലത്തേയ്ക്ക് തിരിച്ചു പോകാൻ കഴിയുമോ?
I’ll be here begging for ya, you should be giving me love
– ഞാനിവിടെ യാചിക്കുകയാണ്, നീ എനിക്ക് സ്നേഹം തരണം.
All damn day ’til the day is done (Done)
– ദിവസം മുഴുവന് പ്രവര്ത്തിക്കും (കവിത: ജയന് വര്ഗീസ്)
So if you wanna go that way, I’ll be waiting on
– ആ വഴിക്ക് പോകണമെങ്കിൽ ഞാൻ കാത്തിരിക്കണം.

For you to come pick up your clothes
– തുണി എടുക്കാൻ വന്നാൽ
I have them folded
– ഞാന് അവരെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു
Meet me at the door while it’s still open
– വാതിൽ തുറക്കുമ്പോൾ എന്നെ കാണുക
I know it’s getting cold out, but it’s not frozen
– തണുത്തു വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്നറിയാം, പക്ഷേ തണുപ്പ് മാറുന്നില്ല.
So come pick up your clothes
– വരൂ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എടുക്കൂ
I have them folded
– ഞാന് അവരെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു
So come pick up your clothes
– വരൂ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എടുക്കൂ
I have them folded
– ഞാന് അവരെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു
Meet me at my door while it’s still open
– വാതിൽ തുറക്കുമ്പോൾ എന്നെ കാണുക
I know it’s getting cold out, but tell me that it’s not frozen
– തണുത്തു വിറയ്ക്കുന്നുണ്ടെന്നറിയാം, പക്ഷേ തണുത്തു വിറയ്ക്കുന്നില്ലെന്നു പറയാം.
So come pick up your clothes
– വരൂ, നിങ്ങളുടെ വസ്ത്രങ്ങൾ എടുക്കൂ
I have them folded
– ഞാന് അവരെ കെട്ടിപ്പിടിച്ചു

I’ll let your body decide if this is good enough for you
– ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മതിയാകുമോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ശരീരം തീരുമാനിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കും.
Already folding it for you
– ഇതിനകം നിങ്ങൾക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
Already folding up for you
– നിനക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
I’ll let your body decide if this is good enough for you
– ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മതിയാകുമോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ശരീരം തീരുമാനിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കും.
Already folding it for you
– ഇതിനകം നിങ്ങൾക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
Already folding up for you
– നിനക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
I’ll let your body decide if this is good enough for you
– ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മതിയാകുമോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ശരീരം തീരുമാനിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കും.
Already folding it for you
– ഇതിനകം നിങ്ങൾക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
Already folding up for you
– നിനക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
I’ll let your body decide if this is good enough for you
– ഇത് നിങ്ങൾക്ക് മതിയാകുമോ എന്ന് നിങ്ങളുടെ ശരീരം തീരുമാനിക്കാൻ ഞാൻ അനുവദിക്കും.
Already folding it for you
– ഇതിനകം നിങ്ങൾക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു
Already folding up for you
– നിനക്കായി മടക്കിക്കളയുന്നു


Kehlani

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: