വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
I’m like a movie, his eyes will never leave me
– ഞാൻ ഒരു സിനിമ പോലെയാണ്, അയാളുടെ കണ്ണുകൾ ഒരിക്കലും എന്നെ വിട്ടുപോകില്ല.
I need attention, but you’re too precious
– എനിക്ക് ശ്രദ്ധ വേണം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്
Oh, I should leave you, but I find it hard to go
– ഓ, ഞാൻ നിന്നെ വിട്ടുപോകണം, പക്ഷേ എനിക്ക് പോകാൻ പ്രയാസമാണ്.
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
You’re so annoying, you know just how to talk to me
– നീയെങ്ങനെ എന്നോട് സംസാരിക്കുമെന്ന് നിനക്കറിയാമല്ലോ.
I need attention, but you’re too precious
– എനിക്ക് ശ്രദ്ധ വേണം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ വളരെ വിലപ്പെട്ടതാണ്
I know I should leave you, but I find it hard to go
– ഞാൻ നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് പോകാൻ പ്രയാസമാണ്.
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
– كل ما فيك يا حبيبي حبيبي
أغلى الناس عندي في ترتيبي
– أغلى الناس عندي في ترتيبي
والباقي يجي بعدين
– والباقي يجي بعدين
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
قبل لقانا ما يجي بكام سنة
– قبل لقانا ما يجي بكام سنة
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
دا أنا ياما، ياما كان
– دا أنا ياما، ياما كان
كان قلبي يا حبيبي خالي
– كان قلبي يا حبيبي خالي
ياما، ياما كان
– ياما، ياما كان
ممنوع عليه سهر الليالي
– ممنوع عليه سهر الليالي
كل دا زمان
– كل دا زمان
يا حبيبي كل، كل دا زمان
– يا حبيبي كل، كل دا زمان
ولا دول ولا دول
– ولا دول ولا دول
إنت اللي مالي، مالي عيني
– إنت اللي مالي، مالي عيني
دولا ولا دول
– دولا ولا دول
إتدارى جوة نن عيني
– إتدارى جوة نن عيني
يا حبيبي قول
– يا حبيبي قول
هتعيش معايا كدا على طول
– هتعيش معايا كدا على طول
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
ناديتك لقيتك مجنني
– ناديتك لقيتك مجنني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
I can’t escape from the mess that I made
– ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയ കുഴപ്പത്തിൽ നിന്ന് എനിക്ക് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.
But there must be a way just to save me from this pain
– പക്ഷെ ഈ വേദനയിൽ നിന്ന് എന്നെ രക്ഷിക്കാൻ ഒരു മാർഗ്ഗം ഉണ്ടായിരിക്കണം.
I guess I’m a fool for this love that I can’t contain, no, I can’t contain it
– ഈ പ്രണയത്തിന് ഞാനൊരു വിഡ്ഢിയാണ്, എനിക്ക് അടങ്ങിയിരിക്കാന് കഴിയില്ല, ഇല്ല, എനിക്ക് അത് അടങ്ങിയിരിക്കാന് കഴിയില്ല
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who? Ha?
– അത് നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആരാണ്? അത് നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആരാണ്? ഹാ?
If it’s not you, then who? If it’s not you, then who?
– അത് നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആരാണ്? അത് നിങ്ങളല്ലെങ്കിൽ പിന്നെ ആരാണ്?
Jana, let’s go
– ജാനു, നമുക്ക് പോകാം.
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي
You can try, but I don’t think you’ll leave me
– നിങ്ങൾക്ക് ശ്രമിക്കാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എന്നെ ഉപേക്ഷിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല.
I wanna little bit of mess and chaos, oh
– എനിക്ക് അല്പം അസ്വസ്ഥതയും അസ്വസ്ഥതയും വേണം, ഓ
إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
– إنت حبيبي، حبيبي، حبيبي أنا
You look my way, and I break يا حبيبي أنا
– നിങ്ങൾ എന്റെ വഴി നോക്കൂ, ഞാൻ തകർക്കുന്നു
يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
– يا اللي عيونك دول خدوني وخطفوني ورموني
خطفوني، عينيك خطفوني
– خطفوني، عينيك خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
I know I should leave you, but I find it hard to go
– ഞാൻ നിന്നെ ഉപേക്ഷിക്കണമെന്ന് എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ എനിക്ക് പോകാൻ പ്രയാസമാണ്.
خطفوني، عينيه خطفوني
– خطفوني، عينيه خطفوني
ورموني في نار وسابوني
– ورموني في نار وسابوني
آه وقوام قوام، نظرة وسلام
– آه وقوام قوام، نظرة وسلام
أنا قلبي دا إتاخد مني
– أنا قلبي دا إتاخد مني
