Clipse – So Be It Pt. II Englisch Songtext & Deutsch Übersetzungen

Videoclip

Songtext

Sixteen thousand square
– Sechzehntausend Quadrat
Eight million up there, two million down here
– Acht Millionen dort oben, zwei Millionen hier unten

When I was born, grandmama could see it
– Als ich geboren wurde, konnte Großmutter es sehen
I be Bentley driven and very strategic
– Ich bin Bentley gefahren und sehr strategisch
R.M. sleeve, no diamonds are needed
– R.M. Hülse, es werden keine Diamanten benötigt
Floors are heated, so be it, so be it
– Fußböden sind beheizt, also sei es, also sei es
Fuckin’ with P, get somethin’ immediate
– Fick mit P, hol sofort etwas
Your soul don’t like your body, we helped you free it
– Deine Seele mag deinen Körper nicht, wir haben dir geholfen, ihn zu befreien
Then we wait for TMZ to leak it
– Dann warten wir darauf, dass TMZ es durchsickert
It ain’t no secrets, so be it, so be it
– Es sind keine Geheimnisse, also sei es, also sei es

Smoke
– Rauchen
So be it, so be it
– So sei es, so sei es
Smoke
– Rauchen
So be it
– So soll es sein

C-L-I-P-S-E, epi, 8-ball, LV
– C-L-I-P-S-E, epi, 8-Kugel, LVD
I can show you how to bust a brick if you let me
– Ich kann dir zeigen, wie man einen Ziegelstein sprengt, wenn du mich lässt
I monogram like confetti, switches ready
– Ich monogrammiere wie Konfetti, Schalter bereit
She leanin’ on Celine ’cause she ain’t steppin’ in Giuseppe
– Sie lehnt sich an Celine an, weil sie nicht in Giuseppe einsteigt
Catch a buck-fifty like each Pirelli
– Fang einen Dollar-fünfzig wie jeder Pirelli
I got eight of ’em, call me Andretti
– Ich habe acht davon, nenn mich Andretti
If I’m not in the telly sellin’ the yeti
– Wenn ich nicht im Fernsehen bin, verkaufe ich den Yeti
Then I’m twirlin’ your bitch like she in spaghetti, heavy
– Dann wirble ich deine Schlampe wie sie in Spaghetti, schwer
Circle back and come and get this Kelly
– Kreis zurück und komm und hol diese Kelly
And your ears too, if you want ’em blue like Belly
– Und deine Ohren auch, wenn du willst, dass sie blau wie der Bauch sind
Lotta jettin’, Prada beddin’, 911s
– Lotta jettin’, Prada Bettbezug, 911er Jahre
I’m the who’s who with what’s what, papa heaven
– Ich bin das Who is who mit was ist was, papa Himmel
Fuck around and get your body traced tryna test me
– Fick herum und lass deinen Körper aufspüren, versuche mich zu testen
‘Cause niggas that I’m with like to draw when it’s sketchy
– Weil Niggas, mit denen ich zusammen bin, gerne zeichnen, wenn es skizzenhaft ist
If they catch me, don’t forget me, resurrect me
– Wenn sie mich fangen, vergiss mich nicht, erwecke mich wieder
Buy a dog tag the same place that they baguette me, ski
– Kaufen Sie eine Hundemarke an der gleichen Stelle, an der sie mich baguetten, Ski fahren
(This is culturally inappropriate)
– (Das ist kulturell unangemessen)

Smoke
– Rauchen
So be it, so be it
– So sei es, so sei es
Smoke
– Rauchen
So be it, so be it
– So sei es, so sei es

You ain’t solid, ain’t valid, you ain’t Malice
– Du bist nicht solide, nicht gültig, du bist keine Bosheit
Been quiet, ain’t riot, you ain’t Paris
– War ruhig, ist kein Aufruhr, du bist nicht Paris
Blow money, you owe money, we ain’t balanced
– Schlag Geld, du schuldest Geld, wir sind nicht ausgeglichen
You ain’t believe, God did, you ain’t Khaled
– Du glaubst nicht, Gott hat es getan, du bist nicht Khaled
All black, back to back, this ain’t traffic
– Ganz schwarz, Rücken an Rücken, das ist kein Verkehr
Can’t wrap your head ’round that, you ain’t Arab
– Ich kann deinen Kopf nicht darum wickeln, du bist kein Araber
Y’all tweet, bird talk, we all parrots
– Ihr twittert, Vogel redet, wir alle Papageien
Lone star, cross the border, we like Dallas
– Einsamer Stern, überquere die Grenze, wir mögen Dallas
Twenty-one-gun salute, we been savage
– Einundzwanzig-Salutschüsse, wir waren wild
Tag ’em up, add ’em up, them niggas average
– Markiere sie, addiere sie, sie sind durchschnittlich
Fly ’em in, fly ’em out, only the baddest
– Flieg sie rein, flieg sie raus, nur die bösesten
If I had her, then you had her, she never mattered
– Wenn ich sie hätte, dann hättest du sie, sie war nie wichtig
Wish upon the stars on my roof, they all scattered
– Wünsche den Sternen auf meinem Dach, sie sind alle verstreut
Ain’t no more Neptunes, so P’s Saturn
– Gibt es keine Neptune mehr, also ist Ps Saturn
Off the first ski-up, they re-up, it’s a pattern
– Nach dem ersten Skiaufstieg steigen sie wieder auf, es ist ein Muster
Like middle men, they killin’ ’em, you know what happened, ski
– Wie mittlere Männer töten sie sie, du weißt was passiert ist, Ski
(This is culturally inappropriate)
– (Das ist kulturell unangemessen)

Smoke
– Rauchen
So be it, so be it
– So sei es, so sei es
Smoke
– Rauchen
So be it
– So soll es sein

You cried in front of me, you died in front of me
– Du hast vor mir geweint, du bist vor mir gestorben
Calabasas took your bitch and your pride in front of me
– Calabasas hat deine Schlampe und deinen Stolz vor mir genommen
Her Utopia had moved right up the street
– Ihre Utopie war direkt die Straße hochgezogen
And her lip gloss was poppin’, she ain’t need you to eat
– Und ihr Lipgloss knallte, sie braucht dich nicht zu essen
The ‘net gon’ call it the way that they see it
– Die ‘net gon’ nennen es so, wie sie es sehen
But I got the video, I can share and A.E. it
– Aber ich habe das Video, ich kann es teilen und A.E. es
They wouldn’t believe it, but I can’t unsee it
– Sie würden es nicht glauben, aber ich kann es nicht übersehen
Lucky I ain’t TMZ it, so be it, so be it
– Zum Glück bin ich nicht TMZ, also sei es, also sei es
(This is culturally inappropriate)
– (Das ist kulturell unangemessen)

Smoke
– Rauchen
So be it, so be it
– So sei es, so sei es
Smoke
– Rauchen
So be it, so be it
– So sei es, so sei es


Clipse

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: