In de
Text
Come take a seat in your fantasy
– Kommt, huelt Plaz An ärer Fantasi
Yeah, I know what you into (Into)
– Ik ben heel benieuwd naar jouw mening, laat het me weten
Baby, got a type (Baby, got a)
– Puppelchen, hunn Eng Aart (Puppelchen, hunn eng)
Yeah, I could be gentle (Gentle)
– Jo, ech kéint sanft sinn (Sanft)
But that ain’t what you like (What you like)
– Awer dat ass net wat dir gär hutt (Wat dir gär hutt)
Lips you’re biting, it’s inviting
– Lippen déi dir bäisst, et ass invitéierend
And it’s hot as hell
– An et ass waarm wéi häll
Trust your body, I’m nobody
– Vertrau äre Kierper, ech si keen
I don’t kiss and tell
– Ech kussen a soen net
Release your inhibitions
– Fräisetzung Är Hemmungen
There ain’t no point in fighting
– Et Huet Kee Sënn ze kämpfen
Don’t need no good intentions
– Brauch keng gutt Intentiounen
So why you tryna find it?
– Also, firwat probéiert dir et ze fannen?
Just scream and shout, yeah
– Et gëtt him e bessert kierperbewosstsein.
And keep on dancing
– A weider danzen
Let it out, yeah (Come get it out)
– Loosst et eraus, jo (Komm et eraus)
I’ll make you come and get it
– Ech wäert iech et kréien
Read between the lines look here, Lucifer
– Liesen tëscht De Linnen kuckt Hei Luzifer
Devil in disguise, we know how this works
– Däiwel An Verkleedung, mir wëssen wéi dëst funktionnéiert
Come take a seat in your fantasy
– Kommt, huelt Plaz An ärer Fantasi
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Ech wäert dech vun ärer mentaler Gesondheet befreien (Komm a kritt et elo)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Den Himmel ass a mengem Bléck, ech huelen dech net dohinner
Read between the lines look here, Lucifer
– Liesen tëscht De Linnen kuckt Hei Luzifer
Devil in disguise, we know how this works
– Däiwel An Verkleedung, mir wëssen wéi dëst funktionnéiert
Come take a bite, like it’s what you need (What you gon’ say?)
– Kommt, huelt e Biss wéi et ass wat dir braucht (wat seet dir?)
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Ech zéien dech méi no bis et schwéier ass ze otmen (Komm a kritt et elo)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Den Himmel ass an ärem Bléck, ech huelen dech net dohinner
Read between the lines look here, Lucifer
– Liesen tëscht De Linnen kuckt Hei Luzifer
Devil in disguise, we know how this works
– Däiwel An Verkleedung, mir wëssen wéi dëst funktionnéiert
Lost in the rush, I ain’t in a rush
– Verluer am Rush, ech Sinn net Presséiert
I get what I want
– Ech kréien wat ech wëll
Here for the chase, want a piece, want a taste
– Hei fir D ‘ Juegd, wëll E Stéck, wëll E Geschmaach
Yeah I’m here for the cake
– Jo, ech sinn hei wéinst Dem Kuch
So light those candles, can you handle it?
– Also liicht dës Käerzen un, kënnt dir domat ëmgoen?
This heat, okay, you’re managing
– Déi Hëtzt, okay, dir maacht et
It’s sizzling and sinking in
– Et sëtzt an ënnergeet
I’m getting in your head (Fix on)
– Ech kommen an äre Kapp (Fix op)
Ice cold with no chaser (Chaser)
– Äiskal ouni Verfolger (Chaser)
Let’s cut it short like a razor (Razor)
– Loosst eis et kuerz maachen wéi E Raséierapparat (Raséierapparat)
We in the spot to get hella lost
– Mir sinn Op Der Plaz fir hella ze verléieren
Oh, honey, I ain’t your savior (Oh)
– Oh Schatz, ech sinn net däi Retter (Oh)
Give in to desire
– Gitt De Verlaangen no
I can make you feel so
– Ech kann iech esou fillen
Tell me what you like, yeah
– Erziel mer wat dir gären jo
Play it right, push your buttons like a console
– Spillt et richteg, dréckt Är Knäppercher wéi Eng Konsol
Read between the lines look here, Lucifer
– Liesen tëscht De Linnen kuckt Hei Luzifer
Devil in disguise, we know how this works
– Däiwel An Verkleedung, mir wëssen wéi dëst funktionnéiert
Come take a seat in your fantasy
– Kommt, huelt Plaz An ärer Fantasi
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Ech wäert dech vun ärer mentaler Gesondheet befreien (Komm a kritt et elo)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there
– Den Himmel ass a mengem Bléck, ech huelen dech net dohinner
Read between the lines look here, Lucifer
– Liesen tëscht De Linnen kuckt Hei Luzifer
Devil in disguise, we know how this works
– Däiwel An Verkleedung, mir wëssen wéi dëst funktionnéiert
Come take a bite, like it’s what you need
– Kommt, huelt e Biss wéi et ass wat dir braucht
I pull you in closer till it’s hard to breathe (Come get it now)
– Ech zéien dech méi no bis et schwéier ass ze otmen (Komm a kritt et elo)
Heaven is in your stare, not gonna take you there
– Den Himmel ass an ärem Bléck, ech huelen dech net dohinner
Read between the lines look here, Lucifer
– Liesen tëscht De Linnen kuckt Hei Luzifer
Devil in disguise, yeah
– Da ginn ech Bei hien, bei den zänndokter.
Break it down
– Break et op
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jo, jo, jo.
Break it down now
– Break et elo op
Yeah, yeah, yeah, yeah
– Jo, jo, jo.
Ooh-woah, yeah
– Oh-woah, jo
Come take a seat in your fantasy (In your fantasy)
– Kommt, huelt Plaz An Ärer Fantasi (An Ärer Fantasi)
I’ll set you free from your sanity (Come get it now)
– Ech wäert dech vun ärer mentaler Gesondheet befreien (Komm a kritt et elo)
Heaven is in my stare, ain’t gonna take you there (Ooh)
– Den Himmel ass a mengem Bléck, ech huelen dech net dohinner (Ooh)
Read between the lines look here, Lucifer
– Liesen tëscht De Linnen kuckt Hei Luzifer
Devil in disguise, we know how this works
– Däiwel An Verkleedung, mir wëssen wéi dëst funktionnéiert
La-la-la-la, Lucifer
– La-la-la-La, Luzifer
Hotter than hell
– Waarm wéi D ‘ Häll
La-la-la-la, look at her
– La-la-la-la, kuckt iech se un
Fallen angel
– Gefallene Engel
Wanna take you sky high, walking down a fine line
– Wëllt dir iech héich An Den Himmel bréngen, laanscht eng fein Linn goen
No more Mr. Nice Guy, think you know what I’m like
– Net Méi Här Léif Guy, mengt dir wësst wéi ech sinn
Good girl, now you’re not so sure
– Gutt Meedchen, elo sidd dir net sou sécher
That’s my favorite part when they lose it for
– Dat ass Mäi Liiblingsdeel wann dir et verléiert
