व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
(Ha-ha-ha)
– (हा हा हा)
This is for all my ladies
– हे माझ्या सर्व स्त्रियांसाठी आहे
Who don’t get hyped enough (Hey, ladies)
– जे पुरेसे हायप केलेले नाहीत (अरे, लेडीज)
If you’ve been done wrong
– जर तुम्ही चूक केली असेल
Then this your song, so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
– मग हे तुमचं गाणं, म्हणून ते चालू करा (माझ्यासाठी ते चालू करा, उह, उह)
I wanna go where the baddest girls are from (Uh, uh)
– मला जिथे सर्वात वाईट मुली आहेत तिथे जायचे आहे (उह, उह)
Might be another planet, maybe that’s where mother nature made me (Ooh)
– कदाचित दुसरा ग्रह असेल, कदाचित तिथेच आई निसर्गाने मला बनवले (ओहो)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
– त्या पाण्याबद्दल काहीतरी मजा वाटते (हो, हो)
My girls make it rain confetti, sweet on your tongue
– माझ्या मुलींमुळे पाऊस पडतो, तुझ्या जीभवर गोड
Beep, beep, beep
– बीप, बीप, बीप
I’m outside your door, so let’s go, don’t let that
– मी तुझ्या दाराबाहेर आहे, म्हणून जाऊ दे, ते जाऊ देऊ नकोस
Beep, beep, beep
– बीप, बीप, बीप
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– तुम्ही मोठे झालात, तेव्हा तुम्हाला कमी वाटत आहे का
Key, key, keys (You got it)
– चावी, चावी ,चावी (तुम्हाला मिळाली)
You already know and it shows tonight
– तुम्हाला आधीच माहित आहे आणि आज रात्री दाखवते
It’s you and me how it should be
– तू आणि मी हे कसे असावे
This is for all my ladies
– हे माझ्या सर्व स्त्रियांसाठी आहे
Who don’t get hyped enough
– ज्यांना पुरेसे हायप केले जात नाही
If you’ve been done wrong
– जर तुम्ही चूक केली असेल
Then this your song, so turn it up
– मग हे तुमचं गाणं, म्हणून ते वर करा
One time for all my ladies
– माझ्या सर्व स्त्रियांसाठी एक वेळ
You looking good as what
– तुम्ही काय चांगले दिसत आहात
So tell ’em bye, bye
– तर त्यांना बाय बाय सांगा
‘Cause it’s your time to turn it up
– कारण आता तुमची वेळ आली आहे
Thi-thi-this for the girls with that light inside
– थि-थि-हे त्या प्रकाशाच्या आतल्या मुलींसाठी
They spin around you like satellite
– ते तुमच्याभोवती उपग्रह सारखे फिरतात
Yeah, you the baddest all day and night
– हो, तुम्ही दिवसरात्र सर्वात वाईट
I’ll give you flowers ’til the end of time
– मी तुला फुलं देईन ‘काळाच्या शेवटपर्यंत’
(Ooh) This your moment, go get it
– (ओह) हा तुमचा क्षण, जा ते घ्या
(Ooh) Forget that boy and don’t sweat it (Oh)
– (आश्चर्य) हे विसरू मुलगा आणि तो घाबरू नका (अरे)
I’ll always be your ride or die
– मी नेहमीच तुझा प्रवास करेन किंवा मरेन
So
– तर
Beep, beep, beep
– बीप, बीप, बीप
I’m outside your door, so let’s go? don’t let that
– मी तुझ्या दाराबाहेर आहे, चला जाऊया? असे होऊ देऊ नका
Beep, beep, beep
– बीप, बीप, बीप
Have you feeling low when you’re grown, you got the
– तुम्ही मोठे झालात, तेव्हा तुम्हाला कमी वाटत आहे का
Key, key, keys (You got it)
– चावी, चावी ,चावी (तुम्हाला मिळाली)
You already know and it shows tonight
– तुम्हाला आधीच माहित आहे आणि आज रात्री दाखवते
It’s you and me how it should be (Yeah)
– तू आणि मी हे कसे असावे (हो)
This is for all my ladies (Ooh, ooh)
– हे माझ्या सर्व स्त्रियांसाठी आहे (ओह, ओह)
Who don’t get hyped enough (Hyped enough)
– ज्यांना पुरेसे हायप केलेले नाही (हायप केलेले)
If you’ve been done wrong
– जर तुम्ही चूक केली असेल
Then this your song so turn it up (Turn it up, oh, ooh-woah)
– मग हे तुमचं गाणं म्हणून वर करा (वर करा, ओह, ओह-व्वा)
One time for all my ladies (All my ladies)
– माझ्या सर्व स्त्रियांसाठी एक वेळ (माझ्या सर्व स्त्रियांसाठी)
You looking good as what (Good as what)
– तुम्ही काय चांगले दिसत आहात (काय चांगले आहे)
So tell ’em bye, bye (Step out, done wrong)
– बाय द वे, बाय द वे, बाय द वे, बाय द वे, बाय द वे, बाय द वे, बाय द वे, बाय द वे
‘Cause it’s your time to turn it up
– कारण आता तुमची वेळ आली आहे
All my ladies now (Now)
– माझ्या सर्व स्त्रिया (आता)
Oh, oh, oh, oh
– ओह, ओह, ओह, ओह
Let’s get down (Oh, let’s get)
– चला खाली उतरूया (ओह, चला जाऊया)
Come on, dip your hip into it
– चला, तुमच्या हिपला त्यात बुडवा
All my ladies now (Now)
– माझ्या सर्व स्त्रिया (आता)
Oh, oh, oh, oh (Ladies now)
– ओह, ओह, ओह, ओह (आता लेडीज)
Let’s get down (Down)
– चला खाली उतरूया [संपादन]
Come on, dip your hip into it
– चला, तुमच्या हिपला त्यात बुडवा
All my ladies now (Ladies)
– आता माझ्या सर्व स्त्रिया (लेडीज)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– अरे वा……….. (हे माझ्या मुलींसाठी आहे)
Let’s get down (Yeah)
– खाली उतरू (होय)
Come on, dip your hip into it
– चला, तुमच्या हिपला त्यात बुडवा
All my ladies now (Ladies)
– आता माझ्या सर्व स्त्रिया (लेडीज)
Oh, oh, oh, oh (This is for my ladies)
– अरे वा……….. (हे माझ्या मुलींसाठी आहे)
Let’s get down
– चला खाली उतरूया
Come on, dip your hip into it
– चला, तुमच्या हिपला त्यात बुडवा
