Don Toliver – CANT STOP Engels Lyrisch & Nederlands Vertaling

videoclip

Lyrisch

Yeah, yeah
– Ja, ja

I just dropped my top, yeah (Yeah)
– Ik heb net mijn top laten vallen, yeah (Yeah)
I can’t stop (Cannot stop this shit)
– Ik kan niet stoppen (kan deze shit niet stoppen)
Don’t ask ’bout my fit, it cost a lot, yeah
– Vraag niet naar mijn fit, het kost veel, ja
I cannot stand out, I’m standing in, you know where I’m at (I can not stand)
– Ik kan niet opvallen, ik sta in, je weet waar ik ben (ik kan niet staan)
Ever since I came in, I just put my top down
– Sinds ik binnenkwam, heb ik mijn topje naar beneden gelegd.
Okay, gettin’ jaded, but I can’t feel my face now (Pluto)
– Okay, gettin ‘jaded, but I can’ t feel my face now (Pluto)
Hop right in and leave (Yeah), in the suicide, can’t see ’em (Yeah)
– Spring recht in en Vertrek (Yeah) , in de zelfmoord, kan ze niet zien (Yeah)
I’ll be fine, baby, I don’t need you
– Ik red me wel, schatje. Ik heb je niet nodig.
No lie, baby, you a freak too, yeah
– Geen leugen, baby, jij ook een freak, Ja

All in (Ooh), all in (Ooh)
– Alles in (Ooh), alles in (Ooh)
I’m just 42 sippin’ (Yeah, ooh)
– Ik ben gewoon 42 sippin ‘ (Yeah, ooh)
I can drown in it (Ooh, know I can)
– Ik kan erin verdrinken (Ooh, weet dat ik het kan)
All in (Ooh), all in (Ooh)
– Alles in (Ooh), alles in (Ooh)
I’m just 42 sippin’ (Ooh, you know how we comin’)
– Ik ben net 42 sippin ‘ (Ooh, je weet hoe we komen)
I can drown in it (Ooh)
– Ik kan erin verdrinken (Ooh)

Drankin’ on codeine and went to the top (Oh yeah)
– Drankin ‘ op codeïne en ging naar de top (Oh yeah)
It’s diamonds in my watch and I can’t see the clock (Oh yeah)
– Het zijn diamanten in mijn horloge en ik kan de klok niet zien (oh ja)
Pull up in foreigns, I’m droppin’ the top (Oh yeah)
– Pull up in foreigns, I ‘m droppin’ the top (Oh yeah)
Turn up my savages, word to Allah
– Draai mijn wilden, woord aan Allah
Turn up my shooters, it ain’t no more robbin’ (Turn up my shooters, oh yeah)
– Turn up my shooters, it ain ‘t no more robbin’ (Turn up my shooters, oh yeah)
Lil’ bitty poodle niggas ain’t no problem (Oh yeah)
– Lil ‘bitty poodle niggas ain’ t no problem (Oh yeah)
She wanted a poodle, it cost me twenty thousand (Oh yeah)
– Ze wilde een poedel, het kostte me twintigduizend (Oh ja)
Fresh in the photo, but didn’t need a stylist
– Vers in de foto, maar had geen stylist nodig

I’m Wallie the Sensei (Oh, oh)
– Ik ben Wallie de Sensei (Oh, oh)
Took his bitch on the weekend, he ain’t get her back ’til Wednesday
– Hij nam zijn teef mee in het weekend, hij krijgt haar pas woensdag terug.
And I got a problem with spendin’ too much money, that’s what my friends say (Freebandz, that’s what my friends say)
– En ik heb een probleem met het uitgeven van te veel geld, dat is wat mijn vrienden zeggen (Freebandz, dat is wat mijn vrienden zeggen)
Pulled up in a ’23 drop-top, woah
– Opgetrokken in een ‘ 23 drop-top, woah
Bad bitch, ass out in a crop-top, yeah
– Bad bitch, kont in een crop-top, Ja
I ain’t even ate and I’m still shittin’
– Ik heb niet eens gegeten en ik ben nog steeds aan het schijten.
I won’t make her my bitch, but I’m still hittin’
– Ik zal haar niet mijn teef maken, maar ik ben nog steeds aan het slaan.
Fuckin’ on queens, but I ain’t from Great Britain
– Fuckin ‘ on queens, maar ik ben niet uit Groot-Brittannië
I’m all in her stomach, I ain’t fittin’
– Ik zit helemaal in haar buik, ik pas niet.
That bitch told me, “Slow down,” but I ain’t listen
– Die trut zei: “rustig aan,” maar ik luister niet
They be like, “You a king, you need to slow down,” I’m drinkin’ that lean, I’m still sippin’
– Ze zijn als, “u een koning, je moet vertragen,” ik drink dat mager, ik ben nog steeds sippin’

Drankin’ on codeine and went to the top (I drop my top)
– Drankin ‘ op codeïne en ging naar de top (Ik drop mijn top)
It’s diamonds in my watch and I can’t see the clock (Oh yeah)
– Het zijn diamanten in mijn horloge en ik kan de klok niet zien (oh ja)
Pull up in foreigns, I’m droppin’ the top (Oh yeah)
– Pull up in foreigns, I ‘m droppin’ the top (Oh yeah)
Turn up my savages, word to Allah (Oh yeah)
– Turn up my savages, word to Allah (oh yeah)
Turn up my shooters, it ain’t no more robbin’ (Oh yeah)
– Turn up my shooters, it ain ‘t no more robbin’ (Oh yeah)
Lil’ bitty poodle niggas ain’t no problem (Oh yeah)
– Lil ‘bitty poodle niggas ain’ t no problem (Oh yeah)
She wanted a poodle, it cost me twenty thousand (Oh yeah)
– Ze wilde een poedel, het kostte me twintigduizend (Oh ja)
Fresh in the photo, but didn’t need a stylist
– Vers in de foto, maar had geen stylist nodig

(Ooh) All in (Ooh)
– (Ooh) All in (Ooh)
I’m just 42 sippin’ (Ooh)
– Ik ben maar 42 sippin ‘ (Ooh)
I can drown in it (Ooh)
– Ik kan erin verdrinken (Ooh)
All in (Ooh), all in (Ooh)
– Alles in (Ooh), alles in (Ooh)
I’m just 42 sippin’ (Ooh)
– Ik ben maar 42 sippin ‘ (Ooh)
I can drown in it (Ooh)
– Ik kan erin verdrinken (Ooh)


Don Toliver

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: