In de
Text
Vybz Kartel (WorldBoss), huh
– Vybz Kartel (Weltboss), oder net
Yo, Trav
– Hey, Trav
She’s a good problem to have
– Si ass e gudde Problem ze hunn
I know
– Ech weess
Just what I deserve
– Genau wat ech verdéngen
You make my heart beat, too much work
– Dir maacht mäi Häerz, ze Vill Aarbecht
Just to confirm it
– Just fir et ze bestätegen
You’re like a problem I can’t unlearn (Yeah)
– Dir sidd wéi e Problem deen ech net léiere kann (Jo)
You only call me up when your tank is on E
– Dir rufft mech nëmmen un wann Ären Tank Op E Ass
You get low and come and fill up on me
– Dir gitt déif a kommt a fëllt mech op
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Schaukelt just Är Bumper a setzt Se op mech, äh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Här, verzei mir, ech weess datt dir u mech schafft
She take my feelings and turn ’em on me
– Si hëlt meng Gefiller a mécht se géint mech
Turn my head and she’s turnin’ on me (Damn)
– Dréit mäi Kapp a si dréit mech un (Verdammt)
Well, it’s that pretty brown round thing
– Elo ass et dës zimmlech brong ronn Saach
You should be mine, you should get a ring
– Dir sollt mäin sinn, dir sollt E Rank kréien
You know I’ll five-star entertain
– Dir wësst datt Ech Fënnef Stäre Ënnerhalung ubidden
Baby, just tell me you feel the same
– Baby, erziel mer just datt dir et deeselwechte fillt
Mm-mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Mäi Puppelchen war de Ganze Summer dobaussen
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Keng dréchen Gedrénks, meng Ae lafen net
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Wéi Dëst Waasser, jo, D ‘ Sue lafen nach ëmmer
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, dir rufft mech nëmmen un wann ären Tank Op E ass
You get low and come fill up on me
– Dir gitt déif a fëllt mech op
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Schaukelt just Är Bumper a setzt Se op mech, äh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Här, verzei mir, ech weess datt dir u mech schafft
She take my feelings and turn ’em on me
– Si hëlt meng Gefiller a mécht se géint mech
I turn my head and she turnin’ on me
– Ech dréinen de Kapp a si dréit mech un
You’ve been outside, so why you on me? (Why you on me?)
– Dir waart dobaussen, also firwat sidd dir op mech gaang? (Firwat sidd dir op mech?)
Afterparty ’cause we ain’t concrete
– Afterparty well mir sinn net spezifesch
Reminiscing, you thinkin’ ’bout me (‘Bout me)
– An Erënnerungen, denkt dir un mech (U Mech)
You’re on my mind last summer
– Dir sidd de leschte Summer A menge Gedanken
Only one time last summer, ayy
– Nëmmen eemol leschte Summer, ayy
You want me back, don’t wanna
– Dir wëllt mech zréck, wëllt net
Use that Yellow Page, search my number
– Benotzt dës Giel Säit, sichen meng Nummer
You know I got the work, you tryna pull up to the ‘Burg
– Dir wësst datt ech D ‘Aarbecht hunn, dir probéiert op D’ Schlass ze fueren
You see a herd and now you tryna make it work
– Dir gesitt E Flock an elo probéiert dir et ze maachen
You wanna splurge? I’ll send you pictures of a purse
– Wëllt dir splurge? Ech schécken Iech Biller Vun Enger Handtasche
A lesson learned, no identifying first
– Eng Lektioun geléiert, keng Identifikatioun éischt
Should’ve never played with her
– Sollt ni mat hir gespillt hunn
Well, it’s that pretty brown round thing
– Elo ass et dës zimmlech brong ronn Saach
You should be mine, you should get a ring
– Dir sollt mäin sinn, dir sollt E Rank kréien
You know I’ll five-star entertain
– Dir wësst datt Ech Fënnef Stäre Ënnerhalung ubidden
Baby, just tell me you feel the same
– Baby, erziel mer just datt dir et deeselwechte fillt
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Mäi Puppelchen war de Ganze Summer dobaussen
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Keng dréchen Gedrénks, meng Ae lafen net
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Wéi Dëst Waasser, jo, D ‘ Sue lafen nach ëmmer
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, dir rufft mech nëmmen un wann ären Tank Op E ass
You get low and come fill up on me
– Dir gitt déif a fëllt mech op
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Schaukelt just Är Bumper a setzt Se op mech, äh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Här, verzei mir, ech weess datt dir u mech schafft
She take my feelings and turn ’em on me
– Si hëlt meng Gefiller a mécht se géint mech
I turn my head and she turnin’ on me (Wine, wine, wine)
– Ech Dréinen de Kapp a si dréint géint mech (Wäin, Wäin, Wäin)
Ayy, baby, rock yuh bumper
– Ayy Puppelchen wackelt Är Bumper
Yuh nuh lazy, you do it quicker than a gunshot
– Yuh nuh faul, dir maacht et méi séier wéi e Schoss
Fly her to Miami, make yuh get yuh body sculpture
– Flitt se Op Miami, loosst iech är Kierperskulptur huelen
‘Member said mi rich, mi full of style, GQ
– Member gesot mi räich, mi voll Stil, GQ
Call me every time you need revenue
– Rufft mech all kéier wann dir Akommes braucht
When di money done, mi know what you gon’ do
– Wann D ‘ Sue fäerdeg sinn, weess ech wat dir maacht
Louis V by Saks, then we stop at Jimmy Choo
– Louis V Vun Saks, da maache Mer Bei Jimmy Choo
Yuh love the life, nothin’ ain’t free
– Dir hutt D ‘ Liewen gär, näischt ass net gratis
Gyal, rock yuh bumper and put it pon me
– Gyal, rockt Är Bumper a setzt Se op mech
Gyal, di love will take yuh over the moon
– Gyal, Léift bréngt iech iwwer De Mound
Walkin’ on stars like Hollywood
– Lafen Op Stären wéi Hollywood
Just like a virgin, yuh kitty tighty
– Just wéi Eng Virgo, yuh kitty tighty
Gyal, mi make up mi mind and you are mi wifey
– Ech sin Also An daat gebai gaangen.
Well, it’s that pretty brown round thing
– Elo ass et dës zimmlech brong ronn Saach
You should be mine, you should get a ring
– Dir sollt mäin sinn, dir sollt E Rank kréien
You know I’ll five-star entertain
– Dir wësst datt Ech Fënnef Stäre Ënnerhalung ubidden
Baby, just tell me you feel the same
– Baby, erziel mer just datt dir et deeselwechte fillt
Mm-mm-mm-mm-mm
– Mm-mm-mm-mm-mm
My baby was outside all summer
– Mäi Puppelchen war de Ganze Summer dobaussen
No dry drinks, my eyes ain’t runnin’
– Keng dréchen Gedrénks, meng Ae lafen net
Like that water, yeah, the money’s still runnin’
– Wéi Dëst Waasser, jo, D ‘ Sue lafen nach ëmmer
Oh, you only call me up when your tank is on E
– Oh, dir rufft mech nëmmen un wann ären Tank Op E ass
You get low and come fill up on me
– Dir gitt déif a fëllt mech op
Just rock yuh bumper and put it pon me, uh
– Schaukelt just Är Bumper a setzt Se op mech, äh
Lord forgive, I know you workin’ on me
– Här, verzei mir, ech weess datt dir u mech schafft
She take my feelings and turn ’em on me
– Si hëlt meng Gefiller a mécht se géint mech
I turn my head and she turnin’ on me
– Ech dréinen de Kapp a si dréit mech un
