Travis Scott – 2000 EXCURSION Ing Rica & Papiamentu Produccion

Videoclip

Rica

Yeah
– Sí

Ayy, ayy, what?
– Ayy, ayy, kiko?
2000 Excursion (Whip it), forty for a bird (Bird, yeah)
– 2000 Excursion (Whip), cuarenta por un pájaro (Pájaro, sí)
Tryna hit the Booby, bitch, just say the word (Don’t say it)
– E ta purba di dal e piquero, e kachó, djis bisa e palabra (No bisa)
Peeped it for my brother first, it’s the early bird, ayy (Brr, yeah)
– Mi a spi’é pa mi ruman promé, ta madrugador, ayy (Brr, sí)
Ayy (Woo), ayy (Woo), ayy (Ayy, what’s up? Yeah)
– Ayy (Woo), ayy (Woo), ayy (Ayy, kiko ta pasa? Sí)

I don’t get the bag, get the duff’ (Woo)
– No ku e saku, haña E lona’ (Woo)
My baby can’t do me enough (Bitch)
– Mi yu no por hasi mi sufisiente (Chichi)
The best, they pourin’ me up
– E mihó, nan ta benta mi
No plastic, styrofoam cup
– Sin plastic, un glas di poliestireno foam
I’m on the Southside whippin’ the truck
– Mi ta na banda sur ta bati e truck
On tracks not givin’ a fuck (Skrrt)
– Den e pista no ta duna Un Grito (Skrrt)
On wax not givin’ a fuck (Woo, fuck)
– Den cera no ta duna Un cogida( Woo, follando)
Like Jalil, not givin’ a fuck, yeah (Woo)
– Manera Jalil, no ta duna Un kos di bèrdat, sí (Woo)
He sleep with a Spanish bitch in the club
– E ta drumi ku un zorra spaño den e club
Bro know his Spanglish, that’s good enough
– Hermano, konosé su spanglish, esei ta sufisiente
We took an hour out of the afterhours just to fuck up all the ones
– Nos ta tuma un ora for di e oranan despues solamente pa follando tur otro.
I got a bunch, you ain’t doin’ brunch
– Mi tin hopi, bo no ta hasi brunch
I got a front that ain’t gotta front
– Mi tin un fronta ku no mester ta frontale
I put a blunt in a blunt
– Mi a pone un fuerte den un fuerte

Make it last tonight (Woo)
– Ku ta dura awe nochi (Woo)
Before you pass me by (Woo)
– Promé ku bo pasa Mi Largu (Woo))

Hey, I’m tryna see somethin’ shake, see somethin’ go crazy, girl, you out with the JACK right now
– Tende, mi ta purba mira algu ta tembla, mira algu bira loko, mucha muhé, bo a sali ku E KACHÓ awor
Gang-gang-gang on the block with the drop, still tryna flip that pack right now
– Banda-banda-banda den e blok ku gota, ainda ta purba di kambia e pakete ei na e momentu aki
I’m tryna see somersault hit the vault, I’m tryna see somethin’ jump right now
– Mi ta purba di mira mortal jump dal den e vault, mi ta purba di mira algo salta awor
We cause a scene with the team, you know it’s a panic every time that the JACK touch down (Bitch, yeah, bitch)
– Nos ta provoca un escena cu e ekipo, bo sa cu ta panico cada biaha cu e PUSHI aterisa (Chichi, si, chichi)
I’m tryna hit it, see your vertebrae (Woo)
– Mi ta purba di dal’é, wak bo vértebras (Woo)
I got hoes on salary from Sydney out to Paraguay
– Mi a risibí azeta ku salario For Di Sydney Pa Paraguay
Gotta pay your passage, baby, you can’t be no stowaway (Yeah)
– Mi mester paga bo pasahe, mi cariño, bo No por ta un stocker
You can’t bring that baggage on this voyage, just took a dose a day (Yeah)
– Bo No por karga e maleta ei riba e biahe aki, bo a tuma solamente un dosis pa dia (Si)
You obey me, do what I say (Woo)
– Bo ta obedesé mi, hasi loke Mi ta bisa bo (Woo)
I score goals like Pelé, Zizou, Ginola, Galatasaray
– Mi ta pone gol manera Pelé, Zizou, Ginola, Galatasaray
I got a bitch stay out in the bayou, play Marvin Gaye, sip chardonnay (Bitch)
– Mi tin Un kachó keda den e palu, toka Marvin Gaye, bebe chardonnay
I touch down all over the map, my bitch a dog, my bitch a brat
– Mi ta toka tur kaminda riba e mapa, mi kachó ta un kachó, mi kachó ta un mucha muhé
She send the stacks
– E ta manda e bateria

Night, make it last tonight (Yeah)
– Noche, laga e dura awe nochi
Before you pass me by (Yeah)
– Promé ku bo pasa mi largu

Make it last tonight (Yeah)
– Laga e dura awe nochi
Before you pass me by
– Promé ku bo pasa mi largu
(Before you pass me by)
– (Antes ku bo pasa mi largu)
(What’s goin’ on? What’s goin’ on? What’s goin’ on? What’s goin’ on? What’s goin’ on?)
– (Kiko ta pasando? Kiko ta pasando? Kiko ta pasando? Kiko ta pasando? Kiko ta pasando? )
Late night in the alleyway, cars parked on the corner (Yeah, every time the JACK touch down)
– Tarde anochi den e aleya, outo pará na e esquina (Si, kada bes ku e KACHÓ aterisa)
I been waitin’ for three hours, I been waitin’ on you (Yeah, JACK touch down)
– MI a warda tres ora, MI tabata warda riba bo (Si, JACK aterisa)
JACKBOYS in Texas, JACKBOYS in California (Every time the JACK touch down, yeah)
– JACKBOYS Na Texas, JACKBOYS na California (Tur ora JACK aterisa, si)
Woah, it was nice to know you, uh
– Woah, tabata bon pa konosé bo, eh
When the JACK touch down (Hey)
– Ora e KACHÓ yega tera (Hey)
I’m tryna see somethin’ shake, see somethin’ go crazy (Yeah)
– Mi ta purba di mira algu temblando, mira algu Bira loko
I’m tryna see somethin’ shake, see somethin’ go crazy, hey
– Mi ta purba mira algu temblando, mira algu bira loko, hey

Back in the mix, you fell through from where you fell
– B’a bolbe den e mix, bo a kai for di unda bo a kai
You dipped from somewhere else
– Bo a baha den un otro lugá
Left for somewhere else
– Laga pa un otro lugá
Ridin’ with my strap, so I’m not really by myself
– Mi ta kana ku mi lante, p’esei mi no ta realmente mi so
Hand on my belt
– Man den mi cintura
Price on my health
– Precio den mi salud
Crackin’ a seal, yes, I sip by myself
– Kibrando un seyo, sí, mi ta bebe mi so
Ten different Chanels on this trip
– Diez canal diferente den e biahe aki
So why am I still trippin’ on myself?
– Pues, dikon mi ta sigui tropeza ku mi mes?

Ayy, ayy, what?
– Ayy, ayy, kiko?
2000 Excursion, forty for a bird (Bird)
– 2000 Excursion, cuarenta pa un pájaro
Tryna hit the Booby, bitch, just say the word (Don’t say it)
– E ta purba di dal e piquero, e kachó, djis bisa e palabra (No bisa)
Peeped it for my brother first, it’s the early bird (Brr)
– Mi a spi’é pa mi ruman promé, ta e madrugador (Brr)
Ayy, ayy, ayy (Brr), ayy, what’s up? (Ayy, yeah)
– Ayy, ayy, ayy (Brr), ayy, kiko ta pasa? (Ayy, sí)


Travis Scott

Yayımlandı

kategorisi

yazarı:

Etiketler: