videoclip
Lyrisch
See, right now, I need you, I’ll meet you somewhere now
– Kijk, nu, Ik heb je nodig, ik zie je ergens nu
You up now, I see you, I get you, take care now
– Je staat nu op, Ik zie je, Ik krijg je, zorg nu
Slow down, be cool, I miss you, come here now
– Rustig aan, wees cool, Ik mis je, kom hier nu
It’s yours now, keep it, I’ll hold out until now
– Het is nu van jou, hou het, Ik hou het uit tot nu
I need you right now, once I leave you I’m strung out
– Ik heb je nu nodig, zodra ik je verlaat ben ik gespannen
If I get you, I’m slowly breaking down
– Als ik je krijg, stort ik langzaam in.
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Het is moeilijk om je te zien, maar ik wou dat je hier was.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, het is moeilijk om je te verlaten als ik je overal krijg
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Al die tijd denk ik dat we nooit een paar kunnen zijn.
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, nee, ik heb je niet nodig, maar ik mis je, kom hier
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Het is moeilijk om je te zien, maar ik wou dat je hier was.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, het is moeilijk om je te verlaten als ik je overal krijg
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Al die tijd denk ik, Ik ben sterk genoeg om het te laten zinken.
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, nee, ik heb je niet nodig, maar ik mis je, kom hier
He love me not, he loves me
– Hij houdt niet van mij, Hij houdt van mij
He holds me tight, then lets me go
– Hij houdt me vast en laat me dan gaan.
He love me not, he loves me
– Hij houdt niet van mij, Hij houdt van mij
He holds me tight, then lets me go
– Hij houdt me vast en laat me dan gaan.
Soon as you leave me, we always lose connection
– Zodra je me verlaat, verliezen we altijd de verbinding.
It’s gettin’ messy, I fiend for your affection
– Het wordt rommelig, ik ben gek op je genegenheid.
Don’t loosen your grip got a hold on me
– Maak je greep niet los ik heb een greep op me.
Now, forever, let’s get back together
– Nu, voor altijd, Laten we weer bij elkaar komen
Lord, take it so far away
– Heer, neem het zo ver weg
I pray that, God, we don’t break
– Ik bid dat, God, we niet breken
I want you to take me up and down
– Ik wil dat je me op en neer brengt
And round and round again
– En rond en Rond Weer
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Het is moeilijk om je te zien, maar ik wou dat je hier was.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, het is moeilijk om je te verlaten als ik je overal krijg
All this time I’m thinking we could never be a pair
– Al die tijd denk ik dat we nooit een paar kunnen zijn.
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, nee, ik heb je niet nodig, maar ik mis je, kom hier
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here
– Het is moeilijk om je te zien, maar ik wou dat je hier was.
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, het is moeilijk om je te verlaten als ik je overal krijg
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Al die tijd denk ik, Ik ben sterk genoeg om het te laten zinken.
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, nee, ik heb je niet nodig, maar ik mis je, kom hier
He love me not, he loves me
– Hij houdt niet van mij, Hij houdt van mij
He holds me tight, then lets me go
– Hij houdt me vast en laat me dan gaan.
He love me not, he loves me
– Hij houdt niet van mij, Hij houdt van mij
He holds me tight, then lets me go
– Hij houdt me vast en laat me dan gaan.
He love me not, he loves me
– Hij houdt niet van mij, Hij houdt van mij
He holds me tight, then lets me go
– Hij houdt me vast en laat me dan gaan.
He love me not, he loves me
– Hij houdt niet van mij, Hij houdt van mij
He holds me tight, then lets me go
– Hij houdt me vast en laat me dan gaan.
You’re gonna say that you’re sorry at the end of the night
– Je gaat zeggen dat het je spijt aan het eind van de avond
Wake up in the morning, everything’s alright
– Wakker worden in de ochtend, alles is in orde
At the end of the story, you’re holdin’ me tight
– Aan het eind van het verhaal hou je me stevig vast.
I don’t need to worry, am I out of my mind?
– Ik hoef me geen zorgen te maken, ben ik gek geworden?
And, oh, it’s hard to see you, but I wish you were right here (I’m losing my mind)
– En, Oh, het is moeilijk om je te zien, maar ik wou dat je hier was (ik verlies mijn verstand)
Oh, it’s hard to leave you when I get you everywhere
– Oh, het is moeilijk om je te verlaten als ik je overal krijg
All this time I’m thinking, I’m strong enough to sink it
– Al die tijd denk ik, Ik ben sterk genoeg om het te laten zinken.
Oh, no, I don’t need you, but I miss you, come here
– Oh, nee, ik heb je niet nodig, maar ik mis je, kom hier
