Topenga Ataata
Kupu Tūpato
Yeah, yeah, yeah
– Ae, ae, ae
Hey
– Hei
Yeah
– Ae
Man, let’s go
– E te tangata, kia haere tātou
Can’t nobody pop it like I do (Pop it)
– E kore e taea e tetahi pop te reira rite ahau mahi (Pop te reira)
Tour and drop like I do (I)
– Haere me te maturuturunga iho rite mahi ahau (I)
Party in the seven like I do (Seven)
– E whitu nga mea e rite ana ki taku mahi (Whitu)
‘Caine, she sniff, she hachoo (Hachoo, let’s go)
– ‘Kaina, ka hongi ia, ka hachoo (Hachoo ,kia haere tatou)
Still tuck, hopin’ they try you (Woo)
– Kia mau tonu, e tumanako ana ka whakamatau ratou i a koe (Woo)
Big toting, nothin’ by you (It’s lit)
– He nui te toting, nothin’ by you (It’s lit)
That skin caught out of the bayou (Skin)
– Ko taua kiri ka mau i roto i te bayou (Kiri)
That Oyster right on the dial (Oyst’)
– Ko taua Oyster tika i runga i te waea (Oyst’)
That marble right on the tile (Moist)
– Ko taua mapere tika i runga i te taera (Makuku)
That body too great (Huh)
– He nui rawa taua tinana (Huh)
That private, didn’t I fly you? (Huh)
– Ko taua tūmataiti, kāore au i rere i a koe? (Huh)
That whole ‘fit, didn’t I style you? (Huh)
– Ko te katoa, ‘ e pai ana, kāore au i te kāhua i a koe? (Huh)
Took codeine, it’s been a while (Huh)
– Ka mau ki te codeine, kua roa (Huh)
I bet she goin’ dumbo (Dummy)
– I bet she goin’ dumbo (Dummy)ko te mea Nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
I bet she goin’ dumbo (That bitch a dummy)
– I bet she goin’ dumbo (That bitch A dummy)ko te mea nui, ko te mea nui, ko Te mea nui.
I bet she goin’ dumbo (Woo)
– I bet she goin’ dumbo (Woo)ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
I bet she goin’ dumbo (Straight up)
– I bet she going’ dumbo (Tika ake)
I bet she goin’ dumbo
– Ka peti ahau ka haere ia ki te dumbo
I bet she goin’ dumb
– Ka peti ahau ka pōhēhē ia
Come on, let it fall to the waistline
– Haere mai, kia taka ki te whitiki
You get wasted, just don’t waste mine
– Ka maumauria koe, kaua e maumauria taku
You get wasted, just don’t waste mine
– Ka maumauria koe, kaua e maumauria taku
You get wasted, just don’t waste mine
– Ka maumauria koe, kaua e maumauria taku
Confetti, let it fall to your waistline
– Ko te konupora, kia taka ki tō whitiki
You get wasted, just don’t waste mine
– Ka maumauria koe, kaua e maumauria taku
Right, right
– Matau, matau
Woah (Woah, woah, woah, woah, woo)
– Woah (Woah, woah, woah, woah, woah)
Shawty, she nice, shawty, she love the green, shawty, she like that white
– Shawty, ia pai, shawty, aroha ia te matomato, shawty, rite ia taua ma
Shawty geek mode, shawty in geek-geek mode, time to go get that flight
– Aratau geek Shawty, shawty i roto i te aratau geek-geek, te wa ki te haere ki te tiki i taua rere
Tryna get home, tryna get right back home, know they gon’ get me hype (Hype, hype)
– Ka hoki a Tryna ki te kāinga, ka hoki a tryna ki te kāinga, e mōhio ana ka haere rātou ki te tiki i ahau hype (Hype, hype)
Yeah, yeah, gotta sleep with one eye open
– Ae, ae, me moe me te kanohi kotahi e tuwhera ana
Can’t trust her, she stolen, but I’m already in too much motion
– Kāore e taea te whakawhirinaki ki a ia, i tahaetia e ia, engari he nui rawa taku nekehanga
That bitch tryna get her a promotion, twist my gas, pour my potion
– E te wahine tryna whiwhi ia he whakatairanga, hurihia toku hau, ringihia toku potion
Can’t tell if I’m hot or cold, hip on fire, wrist on frozen
– Kāore e taea te mōhio mēnā he wera, he makariri rānei ahau, he hip i runga i te ahi, he ringa i runga i te hukapapa
Don’t know if she thick or slim, waist go in, ass explodin’
– Kaua e mohio ki te ia matotoru kikokore ranei, hope haere i roto i, kaihe explodin’
I just went up again, just popped ten, no ibuprofen
– I haere ano ahau ki runga, i puta noa i te tekau, kaore he ibuprofen
Back-to-back skin on skin, can I swim in this ocean?
– He kiri i runga i te kiri, ka taea e au te kaukau i roto i tenei moana?
That come-down no emotion, yeah, yeah
– E haere mai-iho kahore kare, ae, ae
See, the whip ain’t no regular body, the whip got a kit like BBL
– Tirohia, ehara te whiu i te tinana noa, he kete te whiu e rite ana KI TE BBL
One digit on back of the truck and she’s backin’ it up, no CDL
– Kotahi te mati i muri o te taraka, ā, kei te hoki whakamuri ia, kāore HE CDL
She with us, I say, “Who do you love?” And she tired of lust, I know she meant well
– Ko ia ki a mātou, e mea ana ahau, ” Ko Wai e aroha ana koe? “Kua ngenge ia i te hiahia, e mohio ana ahau he pai tana tikanga
See the difference when you on this side, lil’ baby, the truth ain’t hard to tell
– Tirohia te rerekētanga ina koe i runga i tenei taha, lil ‘ tamaiti, e kore e uaua ki te korero i te pono
Chain on ice cream, can’t melt, your nigga don’t like me, oh, well
– He mekameka i runga i te ice cream, e kore e taea te rewa, e kore tou nigga rite ahau, aue, pai
Ain’t no peace prize, Nobel, no more gang-gang, cartel
– Kāore he tohu hauora, Nobel, kāore he rōpū-rōpū, cartel
Promise you it won’t go well, shit get sticky, caramel
– Fafau koe e kore e haere i te reira pai, shit whiwhi sticky, karamere
Say your prayers, farewell, body color of pastel
– Mea atu ki a koutou inoi, poroporoaki, tae tinana o te pastel
Come on, let it fall to the waistline
– Haere mai, kia taka ki te whitiki
You get wasted, just don’t waste mine
– Ka maumauria koe, kaua e maumauria taku
You get wasted, just don’t waste mine
– Ka maumauria koe, kaua e maumauria taku
You get wasted, just don’t waste mine
– Ka maumauria koe, kaua e maumauria taku
Can’t nobody pop it like I do (Pop it)
– E kore e taea e tetahi pop te reira rite ahau mahi (Pop te reira)
Tour and drop like I do (Ah)
– Haere me te maturuturunga iho rite ahau mahi (Ah)
Party in the seven like I do (Seven)
– E whitu nga mea e rite ana ki taku mahi (Whitu)
‘Caine, she sniff, she hachoo (High, hachoo)
– ‘Kaina, ka hongi ia, ka hachoo (Teitei, hachoo)
Still tuck, hopin’ they try you (Woo)
– Kia mau tonu, e tumanako ana ka whakamatau ratou i a koe (Woo)
Big toting, nothin’ by you (It’s lit)
– He nui te toting, nothin’ by you (It’s lit)
That skin caught out of the bayou (Skin)
– Ko taua kiri ka mau i roto i te bayou (Kiri)
That Oyster right on the dial (Oyst’)
– Ko taua Oyster tika i runga i te waea (Oyst’)
That marble right on the tile (Moist)
– Ko taua mapere tika i runga i te taera (Makuku)
That body too great (Huh)
– He nui rawa taua tinana (Huh)
That private, didn’t I fly you? (Huh)
– Ko taua tūmataiti, kāore au i rere i a koe? (Huh)
That whole ‘fit, didn’t I style you? (Huh)
– Ko te katoa, ‘ e pai ana, kāore au i te kāhua i a koe? (Huh)
Took codeine, it’s been a while (Huh)
– Ka mau ki te codeine, kua roa (Huh)
I bet she goin’ dumbo (Dummy)
– I bet she goin’ dumbo (Dummy)ko te mea Nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
I bet she goin’ dumbo (That bitch a dummy)
– I bet she goin’ dumbo (That bitch A dummy)ko te mea nui, ko te mea nui, ko Te mea nui.
I bet she goin’ dumbo (Woo)
– I bet she goin’ dumbo (Woo)ko te mea nui, ko te mea nui, ko te mea nui.
I bet she goin’ dumbo (Straight up)
– I bet she going’ dumbo (Tika ake)
I bet she goin’ dumbo
– Ka peti ahau ka haere ia ki te dumbo
I bet she goin’ dumb
– Ka peti ahau ka pōhēhē ia
Oyst’
– Ko te Oyst’
