videoklip
Texty
(Ready? Yes)
– (Pripravený? Áno)
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– No, Madeline, ako sa máš? Čakal som, že znova zomriem
Well, I saw all your friends and you weren’t there
– No, videl som všetkých tvojich priateľov a ty si tam nebol
And there’s a picture of us holding up a pitcher of our favorite beer
– A je tu obrázok, ako držíme džbán nášho obľúbeného piva
I’m tryna slow down this year, they can’t hold it like I used to
– Tento rok sa snažím spomaliť, už to nevydržia ako predtým
I ain’t ever felt as lonely as I do tonight in this nice hotel
– Nikdy som sa necítil tak osamelý ako dnes večer v tomto peknom hoteli
Twelve hundred miles from that shit motel you kissed me softly in
– Dvanásť sto míľ od tej sračky motel si ma pobozkal ticho v
Well, I heard you been on the road, West Coast, just song singing
– No, počul som, že si bol na ceste, Západné pobrežie, len spievaj pieseň
Are you coming home again? ‘Cause I’d like to see you smile
– Vrátiš sa opäť Domov? Pretože by som ťa rád videl usmievať sa
If you feel inclined, don’t be dying on just anyone
– Ak sa cítite naklonení, neumierajte na hocikoho
‘Cause I’m the only one that gets to call you home
– Pretože som jediná, ktorá ťa zavolá domov.
And, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– A, Oh, Madeline, ako sa máš? Čakal som, že znova zomriem
If you see her, won’t you tell her I need her like a sailor needs the ocean
– Ak ju uvidíš, nepovieš jej, že ju potrebujem ako námorník potrebuje oceán
Oh, Madeline, how you been? Are you back with that boy again
– Madeline, ako sa máš? Si späť s tým chlapcom znova
That deserves a broken jaw?
– To si zaslúži zlomenú čeľusť?
Does he touch you like you need him to or come back when you call?
– Dotýka sa vás, ako by ste ho potrebovali, alebo sa vráti, keď zavoláte?
Well, oh, Madeline, how you been? I’ve been waiting ’round to die again
– No, Madeline, ako sa máš? Čakal som, že znova zomriem
And I saw all your friends and you weren’t there
– A videl som všetkých tvojich priateľov a ty si tam nebol
