videoklip
Texty
My hair is high, coke is cheap
– Moje vlasy sú vysoké, koks je lacný
It’s a great time to be alive
– Je to skvelý čas byť nažive
Studies are now saying that cigarettes are recommended and women belong in the kitchen
– Štúdie teraz hovoria, že cigarety sa odporúčajú a ženy patria do kuchyne
We’d go to church on a Sunday, wake up on Monday
– V nedeľu sme chodili do kostola, v pondelok sme sa zobudili
You’d go to work and I’d stay home and sing and do fun things
– Ty by si šiel do práce a ja by som zostal doma a spieval a robil zábavné veci
I might get a little slap-slap, but you wouldn’t hit me on Snapchat
– Mohol by som dostať trochu facku, ale na Snapchate by ste ma nezasiahli
Don’t fuckin’ text me at 2 AM sayin’, “Where you at, at?”, boy, fuck you
– Don ‘t kurva’ text mi na 2 AM sayin’, ” kde ste na, na? “, chlapče, pojeb sa
You’d handwrite me letters when you went away
– Písala si mi listy, keď si odišla.
You’d make me feel better, you’d know what to say
– Cítil by si sa lepšie, vedel by si čo povedať
And maybe you’d still be a ho
– A možno by si bol stále ho
But if you cheated, hell, I wouldn’t know
– Ale keby si podvádzal, do pekla, nevedel by som
I want you to love me
– Chcem, aby si ma miloval
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Hair up high, hair up high, hair up high)
Like it’s 1965
– Ako keby bol rok 1965
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Hair up high, hair up high, hair up high)
Oh-oh
– Oh-oh
I want you to want me
– Chcem, aby si ma chcel
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Hair up high, hair up high, hair up high)
I think I’d give up a few rights
– Myslím, že by som sa vzdal niekoľkých práv
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Hair up high, hair up high, hair up high)
If you would just love me
– Keby si ma len miloval
Like it’s 1965
– Ako keby bol rok 1965
You’d show up at the door with flowers and ask me
– Ukázal by si sa pri dverách s kvetmi a spýtal sa ma
What I am doing an hour half past three
– Čo robím hodinu pol tretej
We’d go to diners and movies and such
– Išli by sme na večere a filmy a podobne
We’d just hold hands and I’d love every touch and
– Len by sme sa držali za ruky a ja by som rád každý dotyk a
I would be twenty, and it’d be acceptable for you to be forty
– Mal by som dvadsať a bolo by prijateľné, keby ste mali štyridsať
And that is fucked up, I know
– A to je v prdeli, viem
But at least you wouldn’t drive off before I get in the fuckin’ door
– Ale aspoň by si neodišiel, kým sa nedostanem do skurvených dverí
You fuckin’ fuck, fuck you
– Kurva, Kurva, Kurva
I want you to love me
– Chcem, aby si ma miloval
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Hair up high, hair up high, hair up high)
Like it’s 1965
– Ako keby bol rok 1965
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Hair up high, hair up high, hair up high)
Oh-oh
– Oh-oh
I want you to want me
– Chcem, aby si ma chcel
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Hair up high, hair up high, hair up high)
I think I’d give up a few rights
– Myslím, že by som sa vzdal niekoľkých práv
(Hair up high, hair up high, hair up high)
– (Hair up high, hair up high, hair up high)
If you would just love me
– Keby si ma len miloval
Like it’s 1965
– Ako keby bol rok 1965
I guess Bud Light didn’t exist
– Myslím, že Bud Light neexistoval
Fuck, and I guess movies didn’t exist
– Kurva, a myslím, že filmy neexistovali
Maybe they did, I’m not sure about that timeline, but
– Možno to urobili, nie som si istý touto časovou osou, ale
I’m sure about that you are mine and I am yours
– Som si istý, že si môj a ja som tvoj
And I’d have nine daughters, and Dirty Dancing wasn’t a thing yet, I love that movie, fuck
– A mal by som deväť dcér a Dirty Dancing ešte nebol vec, milujem ten film, kurva
But oh, woah, you’d read a lot of books, ah-la
– Ale oh, woah, čítal si veľa kníh, ah-la
