വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Uncle said, “Nigga, you must be sick
– അങ്കിള് പറഞ്ഞു, ” നീഗ്രോ, നിനക്ക് സുഖമില്ലേ?
All you talk about is just gettin’ rich”
– “നീ പറയുന്നതെല്ലാം വെറും പണക്കാരന്”
Choke my neck, nigga, and ice my bitch
– എന്റെ കഴുത്ത് ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു, നിഗ, ഐസ് എന്റെ നായിന്റെ മോനെ
Beat the system with chains and whips
– ചങ്ങലയും ചാട്ടവും ഉപയോഗിച്ച് സിസ്റ്റം അടിക്കുക
This is culturally inappropriate
– ഇത് സാംസ്കാരികമായി അപര്യാപ്തമാണ്.
You run from the spirit of repossession
– പുനർജന്മത്തിന്റെ ആത്മാവിൽ നിന്നും നീ
Too much enamel covers your necklace
– വളരെയധികം ഇനാമൽ നിങ്ങളുടെ നെക്ലേസ് മൂടുന്നു
I buy bitches, you buy ’em sections
– ഞാന് വേശ്യകളെ വാങ്ങുന്നു, നിങ്ങള് അവയെ വാങ്ങുന്നു
You buy watches, I buy collections
– നിങ്ങൾ വാച്ചുകൾ വാങ്ങുന്നു, ഞാൻ ശേഖരങ്ങൾ വാങ്ങുന്നു
Misery’s fuelin’ your regression
– ദുഃഖം നിങ്ങളുടെ തിരിച്ചുവരവിന് കാരണമാകുന്നു
Jealousy’s turned into obsession
– അസൂയാലുവായി മാറിയ
Reality TV is mud wrestlin’
– റിയാലിറ്റി ടിവി മഡ് റെസ്ലിംഗ് ആണ്
Some signed checks, I know better than
– ചില ഒപ്പിട്ട ചെക്കുകള്, അതിനേക്കാള് നന്നായി എനിക്കറിയാം
Beware of my name, that there is delicate
– പേരുപോലും മറക്കാതെ, മൃദുല
You know I know where you’re delicate
– നിനക്കറിയാമല്ലോ നീയെവിടെയാണെന്ന്.
Crush you to pieces, I’ll hum a breath of it
– നിന്നെ കഷണങ്ങളാക്കി മുറിക്കുക, ഞാൻ ഒരു ശ്വാസം മുട്ടിക്കും
I will close your Heaven for the hell of it
– നിന്റെ സ്വർഗ്ഗം ഞാൻ അടച്ചിടും നരകത്തിൽ
You’d think it’d be valor amongst veterans
– You ‘d think it’ d be ശൗരം കൂട്ടത്തിൽ വെറ്ററൻസ്
I’m watchin’ your fame escape relevance
– നിന്റെ പ്രശസ്തിയില് നിന്നും രക്ഷപ്പെടാന് ഞാന് നോക്കുന്നു
We all in the room, but here’s the elephant
– ഞങ്ങളെല്ലാവരും റൂമിലുണ്ട്, പക്ഷേ ഇവിടെ എലിഫന്റ് ആണ്.
You chasin’ a feature out of your element
– നിങ്ങളുടെ ഘടകത്തിൽ നിന്ന് ഒരു സവിശേഷത നിങ്ങൾ ചാസിൻ ചെയ്യുന്നു
And those lab diamonds under inspection
– ആ ലാബ് ഡയമണ്ട്സ് പരിശോധനയില്
The question marks block your blessings
– ചോദ്യ ചിഹ്നങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അനുഗ്രഹങ്ങളെ തടയുന്നു
There’s no tombstones in the desert
– മരുഭൂമിയിൽ ശവക്കല്ലറകളില്ല
I know by now you get the message
– ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ സന്ദേശം ലഭിക്കും അറിയുന്നു.
Uncle said, “Nigga, you must be sick
– അങ്കിള് പറഞ്ഞു, ” നീഗ്രോ, നിനക്ക് സുഖമില്ലേ?
All you talk about is just gettin’ rich”
– “നീ പറയുന്നതെല്ലാം വെറും പണക്കാരന്”
Choke my neck, nigga, and ice my bitch
– എന്റെ കഴുത്ത് ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു, നിഗ, ഐസ് എന്റെ നായിന്റെ മോനെ
Beat the system with chains and whips
– ചങ്ങലയും ചാട്ടവും ഉപയോഗിച്ച് സിസ്റ്റം അടിക്കുക
It don’t take much to put two and two
– രണ്ടും രണ്ടും വെക്കാൻ അധികം സമയമൊന്നും വേണ്ട.
Your lucky streak is now losin’ you
– നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യ സ്ട്രീക്ക് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെടുത്തുന്നു
Money’s dried up like a cuticle
– കാശ് ഒരു കട്ടിക്കിൾ പോലെ ഉണങ്ങിപ്പോയി
You’re gaspin’ for air now, it’s beautiful
– നീ ഇപ്പൊ വായുവിലേക്കിറങ്ങുന്നു, സുന്ദരിയായിരിക്കുന്നു………..
John 10:10, that’s my usual
– യോഹന്നാൻ 10:10 എന്റെ പതിവ്
Mamas is fallin’ out in funerals
– ശവസംസ്കാര ചടങ്ങുകളിൽ മമ്മൂട്ടി പങ്കെടുക്കും
Embalmed and bloat, they now viewin’ you
– എംബാമും ബ്ലോക്കും, അവര് ഇപ്പോള് നിന്നെ കാണുന്നു
They never find the guns, but the sewers do
– ആയുധങ്ങള് കണ്ടെത്തിയില്ല, പക്ഷേ ചാലക്കുടിക്കാര്
Bubbles was sick, he need medicine
– ബബിൾസ് രോഗിയായിരുന്നു, അയാൾക്ക് മരുന്ന് വേണം
Brought him back to life, now he dead again
– അവനെ ജീവിതത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു, ഇപ്പോൾ അവൻ വീണ്ടും മരിച്ചു.
Richard don’t make watches for presidents
– റിച്ചാർഡ് പ്രസിഡന്റുമാർക്ക് വാച്ചുകൾ ഉണ്ടാക്കരുത്
Just a million trapped between skeletons
– അസ്ഥികള്ക്കിടയില് കുടുങ്ങിയത് ഒരു ലക്ഷം പേര്
This the darkest that I ever been
– ഞാന് കണ്ടതില് വച്ച് ഏറ്റവും ഇരുണ്ട
The diamonds make you taste peppermint
– വജ്രങ്ങൾ നിങ്ങളെ പെപ്പർമിന്റ് ആസ്വദിപ്പിക്കുന്നു
You ain’t thrive in the snow like it’s The Revenant
– മഞ്ഞിൽ നീയെൻ പുതുമയല്ല, മഞ്ഞിൽ നീയെൻ
And send orders back down and keep shovelin’
– ‘ഓര്ഡര് തിരികെ അയക്കൂ, ഷവോലിന് സൂക്ഷിക്കൂ’
Uncle said, “Nigga, you must be sick
– അങ്കിള് പറഞ്ഞു, ” നീഗ്രോ, നിനക്ക് സുഖമില്ലേ?
All you talk about is just gettin’ rich”
– “നീ പറയുന്നതെല്ലാം വെറും പണക്കാരന്”
Choke my neck, nigga, and ice my bitch
– എന്റെ കഴുത്ത് ശ്വാസം മുട്ടിക്കുന്നു, നിഗ, ഐസ് എന്റെ നായിന്റെ മോനെ
Beat the system with chains and whips
– ചങ്ങലയും ചാട്ടവും ഉപയോഗിച്ച് സിസ്റ്റം അടിക്കുക
Oh yeah, when things get dark and your number get called
– അതെ, കാര്യങ്ങൾ ഇരുട്ടാകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നമ്പർ വിളിക്കപ്പെടും
And you look side to side like, “What did they say?”
– എന്നിട്ട് ഒരു വശത്തേക്ക് നോക്കിയിട്ട്”അവര് എന്താ പറഞ്ഞത്?”
And it ain’t the Lord’s voice and then you realize
– ഇത് കർത്താവിന്റെ ശബ്ദമല്ല, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു
That the devil is talkin’ to you (Hm)
– പിശാച് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു.
I’m not the candidate to vibe with
– ‘ഞാനല്ല’; വിവാദ പ്രസ്താവനയുമായി വിഎസ്
I don’t fuck with the kumbaya shit
– കോപ്പയിൽ കോപ്പിയടിക്കില്ല
All that talent must be godsent
– എല്ലാ പ്രതിഭകളും ദൈവവിശ്വാസികളായിരിക്കണം
I send yo’ ass back to the cosmics
– ഐ ആം ഓൺ ദി കോസ്മിക്
The things I’ve seen under my eyelids
– എന്റെ കൺപോളകൾക്കിടയിൽ ഞാൻ കണ്ട കാഴ്ചകൾ
Kaleidoscope dreams, murder, and sirens
– കാലിഡോസ്കോപ്പ് സ്വപ്നങ്ങൾ, കൊലപാതകം, സൈറൻസ്
Let’s be clear, hip-hop died again
– ഹിപ്-ഹോപ് വീണ്ടും മരിച്ചു
Half of my profits may go to Rakim
– എന്റെ ലാഭത്തിന്റെ പകുതി രാകിമിന് പോകാം
How many Judases that let me down?
– എത്രയെത്ര ജൂതന്മാര് എന്നെ ഉപേക്ഷിച്ചു?
But fuck it, the West mines, we right now
– പാശ്ചാത്യ രാജ്യങ്ങള്, നമ്മള് ഇപ്പോള്
Therapy showed me how to open up
– എങ്ങനെ തുറക്കാമെന്ന് ഡോക്ടർ കാണിച്ചു തന്നു.
It also showed me I don’t give a fuck
– എനിക്കും കിട്ടി ഒരു കോപ്പും….
The two-time Gemini with the genocide
– രണ്ട് തവണ ജെമിനി വംശഹത്യയുമായി
I’m generous, however you want it, I’ll be the gentle kind
– ഞാൻ ദയനീയനാണ്, നിങ്ങൾ എത്രമാത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ, ഞാൻ മൃദുവായിരിക്കും.
Gentlemen and gangstas connect, the agenda of mine
– ജെന്റിൽമാൻ ആൻഡ് ഗാംഗ്സ്റ്റാസ് കണക്ട്, എന്റെ അജണ്ട
Move niggas up outta here, this shit get gentrified
– നീഗ്രോയെ ഇവിടെ നിന്ന് നീക്കൂ, ഈ നാശം ജെന്റിരിഫൈഡ് ആകൂ
Heavy genes like Genovese, I’ll drop your Pentagon
– ജെനോവീസ് പോലുള്ള കനത്ത ജീനുകൾ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പെന്റഗൺ ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യും
Then show up at your at your gender reveal and tell ’em give me mine
– എന്നിട്ട് നിങ്ങളുടെ ലിംഗഭേദം വെളിപ്പെടുത്തുക, എന്നിട്ട് എന്നോട് പറയുക
I son niggas, I am the general, where my gin and juice?
– ഞാൻ മകൻ നിഗാസ്, ഞാൻ ജനറൽ, എവിടെ എന്റെ ജിന്നും ജ്യൂസും?
Every song is the book of Genesis, let the sonics boom
– ഓരോ ഗാനവും ഉല്പത്തി പുസ്തകമാണ്, സോണിക്സ് ബൂം ചെയ്യട്ടെ
Niggas want the tea on me, well, here’s the ginger root
– ചായക്കടക്കാര്ക്ക് എന്റെ മേല് ചായ വേണോ? ഇതാ ഇഞ്ചി റൂട്ട്
I generate residuals, bitch, get off my genitals
– ഞാൻ അവശിഷ്ടങ്ങൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നു, നായിന്റെ മോനെ, എന്റെ ജനനേന്ദ്രിയങ്ങളിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക
They said I couldn’t reach Gen Z, you fuckin’ dickheads
– എനിക്ക് ജനറല് സെഡില് എത്താന് കഴിയില്ലെന്ന് അവര് പറഞ്ഞു, നാശം പിടിച്ച ഡിക്ക്ഹെഡ്സ്
You must be full of that ginseng, here comes the jinx, yeah
– നീ ആ ജിൻസെങ്ങിൽ നിറഞ്ഞിരിക്കണം, ഇവിടെ ജിൻസെങ് വരുന്നു, അതെ
They genetics been synthetic, screamin’ they genius
– അവർ ജനിതകശാസ്ത്രം സിന്തറ്റിക് ആയിരുന്നു, അവർ പ്രതിഭാശാലികളാണ്
A finger wave, they all fall, niggas is Jenga
– ഒരു വിരല് തരംഗം, അവയെല്ലാം വീഴുന്നു, നിഗാസ് ജെംഗ
God gave me light, a good year full of free will
– ദൈവം എനിക്ക് വെളിച്ചം തന്നു, സ്വതന്ത്ര ഇച്ഛാശക്തി നിറഞ്ഞ ഒരു നല്ല വർഷം
Trump card, told me not to spare your life, motherfucker
– ട്രംപ് കാര്ഡ്, നിങ്ങളുടെ ജീവന് രക്ഷിക്കരുതെന്ന് പറഞ്ഞു, മമ്മൂട്ടി
Oh yeah, when things get dark and your number get called
– അതെ, കാര്യങ്ങൾ ഇരുട്ടാകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ നമ്പർ വിളിക്കപ്പെടും
And you look side to side like, “What did they say?”
– എന്നിട്ട് ഒരു വശത്തേക്ക് നോക്കിയിട്ട്”അവര് എന്താ പറഞ്ഞത്?”
And it ain’t the Lord’s voice and then you realize
– ഇത് കർത്താവിന്റെ ശബ്ദമല്ല, അപ്പോൾ നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കുന്നു
That the devil is talkin’ to you
– പിശാച് നിന്നോട് സംസാരിക്കുന്നു
