videoclip
Lyrisch
First time I went to Memphis
– De eerste keer dat ik naar Memphis ging
They had, it was a two-story club that only the downstairs was open, we lookin’ down and it was a moshpit (Yeah)
– Ze hadden, het was een twee verdiepingen tellende club dat alleen de beneden was open, we lookin ‘ down en het was een moshpit (Yeah)
Vybz Kartel ah talk
– Vybz Kartel ah talk
Remember we ah rep fi Cactus Jack
– Vergeet niet dat we ah rep fi Cactus Jack
‘Member some bwoy work
– “Lid sommige bwoy werk
Ah we run di bomboclaat block
– Ah we run di bomboclaat block
Shyne, Shyne
– Shyne, Shyne.
Shyne, what? What?
– Shyne, wat? Wat?
Mm, what?
– Mm, wat?
Ayy, ayy
– Ayy, ayy.
Shyne, what? Shyne, what? Shyne, ayy
– Shyne, wat? Shyne, wat? Shyne, ayy.
Shyne, what? Ah
– Shyne, wat? AH
Ayy
– Ayy
Woo
– Woo
I done lost some Flintstones makin’ bed rock (Bed rock)
– I done lost some Flintstones makin ‘ bed rock (Bed rock)
At the shared block (Block), not the Fairmont (‘Mont)
– Op het gedeelde blok (blok), niet het Fairmont (‘Mont)
Took some Dade County hoes to the Caribbean
– Nam wat Dade County schoffels mee naar het Caribisch gebied
And they twins and they thicker than the Clermonts (Thicker)
– En ze tweelingen en ze dikker dan de Clermonts (dikker)
On a John Deere tractor, playin’ head hunt (Skrrt, skrrt)
– Op een John Deere tractor, playin ‘ head hunt (Skrrt, skrrt)
Tom Cruise, fuck your couch, I do my own stunts (Uh)
– Tom Cruise, fuck your couch, ik doe mijn eigen stunts
Three 6, a Gangsta Boo, she took a whole blunt (It’s lit)
– Drie zes, een Gangsta Boo, ze nam een hele blunt (het is aangestoken)
This is that type of party, ayy (Party)
– Dit is dat soort partij, ayy (partij)
Ayy, hold up them Rollies and them Cartiers (Carti)
– Ayy, houd die Rollies en die Cartiers (Carti)omhoog.
I still think a bustdown flyer, though I bought it plain (Flyer)
– Ik denk nog steeds dat een bustdown flyer, hoewel ik kocht het plain (Flyer)
On this side, it’s never dry, though it barely rains (Dry)
– Aan deze kant is het nooit droog, hoewel het nauwelijks regent (droog)
I be lookin’ at the flames like we can do some things (It’s lit)
– I be lookin ‘ at the flames like we can do some things (het is aangestoken)
Burn, baby (Burn), burn (Burn), DJ table turns (Burn)
– Burn, baby (Burn), burn (Burn), DJ table turns (Burn)
You see them blunts in the ashtray, that’s every opp we earned (Yeah)
– Je ziet ze blunts in de asbak, dat is elke opp die we verdienden (Ja)
Ass fat, ain’t got no panties, I ain’t got no words (Nah)
– Ass fat, ain ‘t got no panties, I ain’ t got no words (Nah)
Gullwing Mercedes-Benz way I switch and swerve (Skrrt)
– Gullwing Mercedes-Benz way I switch and swerve (Skrrt)
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wiebelen, wiebelen, wiebelen, wiebelen, woah
Swing
– Swing
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)
– Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it (GloRilla)
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (On the gang, gang)
– Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah (On the gang, gang)
Swing (On the, on the gang)
– Swing (op de, op de bende)
Got booked overseas for a nice-ass fee, need some D, so I had to go to Canada first
– Ik ben in het buitenland geboekt voor een aardige vergoeding, heb wat D nodig, dus ik moest eerst naar Canada
He nutted, I swallowed them kids so fast, had to fuck around, put out an Amber Alert
– Hij werd gek, ik slikte die kinderen zo snel, moest rondneuzen, een Amber Alert uitzetten
It’s 5 a.m., bitch, I’m up in the gym, but a lazy-ass ho would discredit my work (The fuck?)
– Het is vijf uur, bitch, ik ben in de sportschool, maar een luie hoer zou mijn werk in diskrediet brengen (de fuck?)
Word on the street I’m the bitch with the heat, you wouldn’t even believe what I charge for a verse (Woah)
– Word op straat ik ben de bitch met de hitte, je zou niet eens geloven wat ik reken voor een vers (Woah)
Workin’ hard, I’m grindin’ (Hey), diamonds hittin’, I’m shinin’ (Hoo)
– Workin ‘hard, ik ben grindin’ (Hey), diamanten hittin’, ik ben shinin ‘ (Hoo)
Gangster bitch for real, these hoes be on these beats just rhymin’ (Weak ass)
– Gangster teef voor echt, deze hoes zijn op deze beats gewoon rijmen (zwakke Kont)
All my, all my opps be dyin’ (Yup), all my friends be lyin’ (For sure)
– All my, all my opps be dyin ‘(Yup), all my friends be lyin ‘ (For sure)
Havin’ flashbacks when I was just ridin’ that dick, damn near had forgot I was drivin’ (Damn)
– Ik had flashbacks toen ik net op die lul reed. ik was bijna vergeten dat ik aan het rijden was.
Don’t ask me ’bout no ho I used to fuck with, I ain’t got nothin’ to say
– Vraag me geen hoer waar ik mee neukte, ik heb niets te zeggen.
My only regret is bein’ too young to fuck Matthew McConaughey (On the gang, huh)
– Mijn enige spijt is dat ik te jong ben om Matthew McConaughey te neuken (On the gang, huh)
Yeah, bitch, Matthew McConaughey
– Ja, trut, Matthew McConaughey
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, huh
– Wiebel het, wiebel het, wiebel het, wiebel het, wiebel het, wiebel het, huh
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wiebelen, wiebelen, wiebelen, wiebelen, woah
Swing
– Swing
Woah
– Woah
Woah
– Woah
Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
– Swoop it down, wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it
Wobble it, wiggle it, wobble it, wiggle it, woah
– Wiebelen, wiebelen, wiebelen, wiebelen, woah
Swing (Ooh)
– Swing (Ooh)
