വീഡിയോ ക്ലിപ്പ്
ഗാനരചന
Who can I call when it’s just me?
– ഞാൻ മാത്രമാകുമ്പോൾ ആരെ വിളിക്കും?
Motherfucking fly or somethin’, set me free
– Motherfucking പറക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ somethin’, set me free
Karma’s got you good, karma’s got you beat
– കർമ്മം നിന്നെ തോല്പിച്ചിരിക്കുന്നു, കർമ്മം നിന്നെ തോല്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
It’s okay, I don’t care if it come from me
– സാരമില്ല, അത് എന്നിൽ നിന്ന് വന്നാലും എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല.
Who can I call—
– ആരെ വിളിക്കാം—
Motherfucking fly—, somethin’, set me free
– Motherfucking fly—, somethin’, set me free
Karma’s got you good, karma’s got you—
– കർമ്മം നിന്നെ സുഖിപ്പിച്ചു, കർമ്മം നിന്നെ—
Look, who can I call when it’s just me? (Yeah)
– നോക്കൂ, ഞാന് മാത്രമായിരിക്കുമ്പോള് ആരെയാണ് വിളിക്കേണ്ടത്? (അതെ)
Motherfucking fly or somethin’, set me free
– Motherfucking പറക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ somethin’, set me free
Karma’s got you good, karma’s got you beat
– കർമ്മം നിന്നെ തോല്പിച്ചിരിക്കുന്നു, കർമ്മം നിന്നെ തോല്പിച്ചിരിക്കുന്നു.
It’s okay, I don’t care if it come from me
– സാരമില്ല, അത് എന്നിൽ നിന്ന് വന്നാലും എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല.
Who can I call—, someone, set me free
– ആരെ വിളിക്കാം-ആരെയെങ്കിലും, എന്നെ സ്വതന്ത്രനാക്കൂ
Karma’s got you good, homies got you beat
– കർമ്മം നിന്നെ നല്ലവനാക്കി, ഹോമികൾ നിന്നെ തോല്പിച്ചു
Mm-hm, mm-hm
– എംഎം-എംഎം, എംഎം-എംഎം
Mm-hm, mm-hm
– എംഎം-എംഎം, എംഎം-എംഎം
Mm-hm
– എംഎം-എച്ച് എം
She come around, everybody calling her a bitch
– അവൾ ചുറ്റും വരുന്നു, എല്ലാവരും അവളെ ഒരു നായിന്റെ മോൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നു
And she don’t give a fuck, she like that shit (I like that shit)
– അവള് ഒരു കോപ്പും കൊടുത്തില്ല……….. (എനിക്കിഷ്ടം ആ മൈരിനെ ആണ്)
And when she pull up, everybody better dip
– അവള് എഴുന്നേല്ക്കുമ്പോള് എല്ലാവരും മുങ്ങും
Goodbye, like a long night kiss (Mwah)
– ഗുഡ്ബൈ, ഒരു നീണ്ട രാത്രി ചുംബനം പോലെ
Goodbye, on a long nights trip
– ഗുഡ്ബൈ, ഒരു നീണ്ട യാത്രയിൽ
Up in the sky, the biggest lies, when they said that you got nothing but time (Time), the biggest crime
– ആകാശത്ത്, ഏറ്റവും വലിയ നുണകള്, നിങ്ങള്ക്ക് സമയമല്ലാതെ മറ്റൊന്നും ലഭിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് അവര് പറഞ്ഞപ്പോള്, ഏറ്റവും വലിയ കുറ്റകൃത്യം
Is niggas I ain’t cool with, lyin’ bout they true intentions
– നിഗാസ് ഞാൻ കൂൾ അല്ല, അവർ യഥാർത്ഥ ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ
They plottin my demise, I’m in new dimensions
– അവര് എന്റെ മരണം പ്ലോട്ട് ചെയ്യുന്നു, ഞാന് പുതിയ മാനങ്ങളിലാണ്
Undefined, refined, it’s a new invention
– നിർവചിക്കപ്പെടാത്ത, പരിഷ്കരിച്ച, ഇത് ഒരു പുതിയ കണ്ടുപിടിത്തമാണ്
Remove your disguise, take a intermission
– നിങ്ങളുടെ വേഷം മാറ്റുക, ഒരു ഇടവേള എടുക്കുക
God fixing my design like an animation
– ദൈവം ഒരു ആനിമേഷൻ പോലെ എന്റെ ഡിസൈൻ ശരിയാക്കുന്നു
Am I in The Matrix? My animosity, raising, rising
– ഞാൻ മാട്രിക്സിൽ ആണോ? എന്റെ ശത്രുത, ഉയിര്ത്തെഴുന്നേല്ക്കല്
Andre, I feel like I’m in the A, playin’ for the Falcons
– ആൻഡ്രെ, ഞാൻ എയിൽ ആണെന്ന് തോന്നുന്നു, ഫാൽക്കണുകൾക്കായി കളിക്കുന്നു
A lot of niggas imitating and plagiarizing
– അനുകരിക്കുകയും പകർത്തുകയും ചെയ്യുന്ന ഒട്ടേറെ നീഗ്രോകൾ
Baby, hop into this ride, you got to play your weight
– കുഞ്ഞേ, ഈ റൈഡിലേക്ക് കയറൂ, നിങ്ങളുടെ ഭാരം കളിക്കണം
Karma on my side, karma waiting for me, it can wait
– എന്റെ ഭാഗത്ത് കർമ്മം, കർമ്മം എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു, അത് കാത്തിരിക്കാം
Karma did the drive, we boutta slide about a buck eighty
– കർമ്മ ഡ്രൈവ് ചെയ്തു, ഞങ്ങൾ ഒരു ബക്ക് എണ്പത് കുറിച്ച് സ്ലൈഡ്
Karma fine as fuck, I’m ’bout to take her, I wanna fuck that (Nah, fuck that)
– കർമ്മം നന്നായിരിക്കുന്നു, ഞാൻ അവളെ എടുക്കാൻ പോകുന്നു, എനിക്ക് അത് ഊമ്പണം (നഹ്, അത് ഊമ്പണം)
Karma got me fucked up in the first place
– കിരൺ എന്നെ ആദ്യം കെട്ടിപിടിച്ചു.
Karma caramel, you know, she down to catch a court case
– ശബരിമല സ്ത്രീ പ്രവേശനം; സുപ്രീംകോടതി വിധി സ്റ്റേ ചെയ്യണമെന്ന് ഹൈക്കോടതി
Karma ain’t no Karen, she don’t care about a court date
– കർമ്മ എത്തിയില്ല ഇല്ല Karen, she don ‘ t care about a കോടതി തീയതി
Karma’s ’bout to score a movie, Karma Scorsese (Run it up)
– കർമ്മയുടെ ‘ബട്ട് ടു എ ഫിലിം’, കർമ്മ സ്കോർസെസി (റൺ ഇറ്റ് അപ്പ്)
Fuck you (Run it up), pay me (Run it up)
– നാശം പിടിച്ചോ……….. (പൈസ തരൂ………)
Karma ’bout to have another baby (Run it up)
– മറ്റൊരു കുഞ്ഞിനെ പ്രസവിക്കാൻ കർമ ‘ (റൺ ഇറ്റ് അപ്പ്)
I’ve seen karma on the (Run it up) corner with the K (Run it up)
– ഞാൻ കർമ കണ്ടു (റൺ ഇറ്റ് അപ്പ്) കോർണറിൽ കെ (റൺ ഇറ്റ് അപ്പ്)
She spray, G (Run it up)
– അവൾ സ്പ്രേ, ജി (റൺ ഇറ്റ് അപ്പ്)
I threw my arm around the karma, “Bitch, you crazy”
– ഞാൻ എന്റെ കൈ കർമ്മയുടെ ചുറ്റും വലിച്ചെറിഞ്ഞു, “വേശ്യ, നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ്”
I’ll send a rapper to the coroner if he make me
– എന്നെ കൊറോണ ബാധിച്ചാൽ ഞാൻ ഒരു റാപ്പറെ അയക്കും.
Kush & Corinthians it’s karma on the page that reads:
– കുഷ് &കൊറിന്തോസ് ഇത് വായിക്കുന്ന പേജിൽ കർമ്മമാണ്:
“Karma can make me king, or it could break me“
– “കർമ എന്നെ രാജാവാക്കും, അല്ലെങ്കിൽ അത് എന്നെ തകർക്കും”
Karma came and grabbed everything, but taking and fucked a nigga up like Tay Keith
– കർമ്മ വന്ന് എല്ലാം പിടിച്ചു, പക്ഷേ ടേ കീത്ത് പോലെ ഒരു കറുമ്പനെ എടുത്ത് ഊമ്പി
Me and Monte like French Montana, we stay scheming
– ഞാനും മോണ്ടിയും ഫ്രഞ്ച് മൊണ്ടാനയെപ്പോലെ, ഞങ്ങള് തന്ത്രം പ്രയോഗിക്കുന്നു
So if karma comin’ back for what we done, then I believe it
– കർമ്മം നമ്മൾ ചെയ്തതിനു വേണ്ടി തിരികെ വരികയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കുന്നു.
But for now, I’m on the path to spread love and do good
– എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഞാൻ സ്നേഹം പ്രചരിപ്പിക്കാനും നന്മ ചെയ്യാനുമുള്ള പാതയിലാണ്.
We done seen so much fucked up stuff, we got used to it
– ഞങ്ങള് കുറെ കാര്യങ്ങള് കണ്ടു, ഞങ്ങള് അത് ശീലിച്ചു
Just like a baby mama in month nine, push through it
– ഒൻപതാം മാസത്തിൽ ഒരു കുഞ്ഞ് അമ്മയെപ്പോലെ, അതിലൂടെ കടന്നുപോകുക
I swear, this shit a vibe, they sellin’ God, we trust music
– ഞാന് സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഈ നാശം ഒരു വൈബ്, അവര് ദൈവത്തെ വില്ക്കുന്നു, ഞങ്ങള് സംഗീതത്തെ വിശ്വസിക്കുന്നു
You say, you’re on demon time and I think you sound foolish
– നീ പറയുന്നു, നീ പിശാചിന്റെ സമയത്താണ്, നീ വിഡ്ഢിയാണെന്ന് ഞാന് കരുതുന്നു.
I found the time to read between the lines and I can prove it
– വരികൾക്കിടയിൽ വായിക്കാൻ സമയം കണ്ടെത്തി, അത് തെളിയിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയും
My mindset on thinkin’ out the box like a Rubik’s Cube
– ഒരു റൂബിക്സ് ക്യൂബ് പോലെ ബോക്സിൽ നിന്ന് ചിന്തിക്കുന്ന എന്റെ മനസ്സ്
Them dudes stupid as Rubi Rose booty
– റൂബി റോസ് ബൂട്ടി പോലെ അവരെ വിഡ്ഢികളാക്കുന്നു
And I don’t know for sure, but I’m assumin’
– എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല, പക്ഷേ ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു
I feel something lurking, something looming
– എന്തോ ഒളിഞ്ഞിരിപ്പുണ്ട്, എന്തോ തളിര്ക്കുന്നു
I gotta stay alert and don’t confuse it
– എനിക്ക് ജാഗ്രത വേണം, അത് ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കരുത്
I’m tryna find my purpose, like I’m stuck in perpetuity
– ഞാൻ എന്റെ ലക്ഷ്യം കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, ഞാൻ ശാശ്വതമായി കുടുങ്ങിക്കിടക്കുന്നതുപോലെ
But high up in the sky, I took a flight and fucked a stewardess
– എന്നാൽ ആകാശത്ത് ഉയരത്തിൽ, ഞാൻ ഒരു ഫ്ലൈറ്റ് എടുത്ത് ഒരു സ്റ്റീവാർഡസിനെ നശിപ്പിച്ചു
Fuck the bullshit, if you ain’t know, I’ve been through it (Yeah)
– Fuck the അസംബന്ധമാണ്, നിങ്ങൾ അറിയില്ലെന്ന്, I ‘ ve been through it (അതെ)
It’s been an influx of fuck niggas influencing the hood (Yeah), it’s in ruins
– It ‘s been an influx of fuck niggas സ്വാധീനിക്കുകയും ഹുഡ് (അതെ), it’ s in ruins
Karma came round (Aha), the whole crowd start booing
– കർമ്മം ചുറ്റും വന്നു (ആഹാ), ജനക്കൂട്ടം മുഴങ്ങാൻ തുടങ്ങി
Like they seen a ghost, a poltergeist, the nights brewing
– ഒരു പ്രേതത്തെ കണ്ടതുപോലെ, ഒരു പോള്ട്ടര്ഗിസ്റ്റ്, രാത്രികള്
Its frightful, the tension, you can slice a knife through it
– അതിന്റെ ഭയാനകമായ, ടെൻഷൻ, നിങ്ങൾക്ക് അതിലൂടെ ഒരു കത്തി മുറിക്കാം
Probably need the jaws of life to bite through it
– ഒരുപക്ഷേ ജീവിതത്തിന്റെ താടിയെല്ലുകൾ അതിലൂടെ കടിക്കാൻ ആവശ്യമാണ്
I ain’t’ frightened, so I fight through it
– എനിക്ക് ഭയമില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ അതിലൂടെ പോരാടുന്നു.
If I do it right and I can end the cycle here tonight, because I saw the light
– ഞാൻ അത് ശരിയായി ചെയ്താൽ, ഇന്ന് രാത്രി ഇവിടെ സൈക്കിൾ അവസാനിപ്പിക്കാൻ കഴിയും, കാരണം ഞാൻ വെളിച്ചം കണ്ടു
Who can I call when it’s just me? (Yeah)
– ഞാൻ മാത്രമാകുമ്പോൾ ആരെ വിളിക്കും? (അതെ)
Motherfucking fly or somethin’, set me free (Yeah)
– Motherfucking പറക്കുന്ന അല്ലെങ്കിൽ somethin’, set me free (അതെ)
Karma’s got you good, karma’s got you beat (Aha)
– കർമ്മം നിനക്കു ഗുണം ചെയ്യും, കർമ്മം നിന്നെ തോല്പിക്കും (ആഹാ)
It’s okay, I don’t care if it come from me (Come on)
– സാരമില്ല, അത് എന്നില് നിന്ന് വന്നാലും എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല (വരൂ)
Who can I call— (Yeah), someone, set me free (Yeah)
– ഞാൻ ആരെ വിളിക്കും— (അതെ), ആരെങ്കിലും, എന്നെ സ്വതന്ത്രനാക്കുക (അതെ)
Karma’s got you good (Aha), karma’s got you beat (Come on)
– കർമ്മം നിന്നെ നല്ലവനാക്കുന്നു (ആഹാ), കർമ്മം നിന്നെ തോല്പിക്കുന്നു (വരൂ)
Vea, papi
– വിയ, പപ്പി
¿Usted olvidó lo que yo le dije o qué? Uh
– ഓൾവിഡോ ലോ ക്യൂ യോ ലെ ഡിജെ ഓ ക്യൂ? ഉം
Entre cielo y tierra, no hay nada oculto, pilas con la venganza
– എന്റർ സിയെലോ വൈ ടിയറ, നോ ഹേ നാഡ ഒക്കുല്ട്ടോ, പിലാസ് കോൻ ലാ വെൻഗാൻസ
Usted no tiene que ir a cobrarle a rey-mundo y todo el mundo diosito se encarga
– ഉസ്തെദ് നോ ടീൻ ക്യൂ ഇർ ഒരു കോബ്രാർലെ ഒരു റേ-മുണ്ടോയും ടോഡോ എൽ മുണ്ടോഡോ ഡിയോസിറ്റോ സെ എൻകാർഗ
Tenga fé que diosito se encarga, me oyó?
– ടെങ്ങാ ഫേ ക്യൂ ഡിയോസിറ്റോ സെ എൻകാർഗാ, ഞാൻ ഓയോ?
Me oyó?
– ഞാനോ?
