व्हिडिओ क्लिप
गीतकाव्य
Look, uh
– बघ, उह
Early in the morning, got sun in my eyes
– पहाटेच्या वेळी, माझ्या डोळ्यांत सूर्य आला
Giving glory to God, I’m alert and alive
– देवाला गौरव देणे, मी सतर्क आणि जिवंत आहे
I ain’t even sleep, I been workin’, I’m tired
– मला झोप येत नाही, मी काम करत आहे, मी थकलो आहे
But it’s not gon’ deter my assignment
– पण हे माझ्या कामाला आळा घालणार नाही
At the Lord’s service like I’m workin’ a job
– देवाच्या सेवेत जसे मी काम करत आहे
Black man shawty, robbin’ people in Cobb
– ब्लॅक मॅन शॉटी, कोबमध्ये लुटणारे लोक
Playin’ Crime Mob, he a child of the corn
– गुन्हेगारी टोळीचा खेळ, तो मक्याचा मुलगा आहे
Take him into court and on the Bible, he sworn
– त्याला न्यायालयात घेऊन जा आणि बायबलवर, त्याने शपथ घेतली
Take him into church, you know your mom and them goin’
– त्याला चर्चमध्ये घेऊन जा, तुला माहित आहे तुझी आई आणि ते जात आहेत
To praise a King with a crown that’s provided with thorns
– काटेरी मुकुट असलेल्या राजाची स्तुती करण्यासाठी
Breakin’ rules, skippin’ school, pullin’ fire alarms
– नियम मोडणे, शाळा सोडणे, अग्निशमन अलार्म काढणे
Got with a crew, made a truce, an alliance was formed
– एक चालक दल मिळाले, एक शस्त्रसंधी केली, एक युती झाली
Got a tool, start shootin’, then the violence was born
– एक साधन मिळाले, गोळीबार सुरू झाला, मग हिंसाचार जन्माला आला
The world spinnin’ as he look into the eye of the storm
– जेव्हा तो वादळाच्या डोळ्यात पाहतो तेव्हा जग फिरते
Pray for the boy, bow head, then lock arms
– मुलासाठी प्रार्थना करा, डोके वाकवा, मग हात लॉक करा
And lock your car doors, he could trigger the alarm
– आणि आपल्या कारचे दरवाजे लॉक करा, तो अलार्म ट्रिगर करू शकतो
Got caught one time and they left him with just a warnin’
– एकदा पकडले गेले आणि त्यांनी त्याला फक्त एक चेतावणी दिली
Got baptized in cold water, it turned warm
– थंड पाण्यात बाप्तिस्मा घेतला, तो गरम झाला
He blacked out, don’t act out, he ain’t performin’
– तो बेशुद्ध झाला, अभिनय करू नका,तो अभिनय करत नाही
Our only path now is back to prison reform or
– आता आमचा एकमेव मार्ग म्हणजे तुरुंगातील सुधारणा किंवा
Oh, well, you know the sad route
– अहो, तुम्हाला दुःखद मार्ग माहित आहे
The key is get into the game and then cash out
– की खेळ मध्ये मिळवा आणि नंतर बाहेर रोख आहे
Lil’ buddy got to swervin’ in the lane and then crashed out
– लिल बडीने लेनमध्ये झेप घेतली आणि मग तो बाहेर पडला
It happens when you takin’ the fast route
– जेव्हा तुम्ही जलद मार्ग काढता तेव्हा हे घडते
But I be tryna understand the mind of when you livin’ in trauma
– पण जेव्हा तुम्ही ट्रॉमामध्ये जगता तेव्हा मनाची समजूत काढण्याचा मी प्रयत्न करतो
To find a way, a reminder, put it behind us
– एक मार्ग शोधण्यासाठी, एक स्मरणपत्र, ते आमच्या मागे ठेवा
Mission was unaccomplished, it was tough, but in the rough we found diamonds
– मिशन अपूर्ण होते, ते कठीण होते, पण रफमध्ये आम्हाला हिरे सापडले
Category, my life a comedy drama
– वर्ग, माझे जीवन एक विनोदी नाटक
Come with the comments, come with the sticks or the stones
– टिप्पण्या घेऊन या, काठी किंवा दगड घेऊन या
Come with a red dot, I’m wearin’ Comme des Garçons
– एक लाल बिंदू घेऊन ये, मी गार्सनच्या रूपात परिधान करत आहे
Better come with a headshot, better hit me, drop me, get me gone
– हेडशॉट घेऊन येणे चांगले, मला मारणे चांगले, मला सोडणे, मला निघून जाणे
‘Cause when daylight come, then you gon’ wanna go home
– कारण जेव्हा दिवसाचा प्रकाश येतो, तेव्हा तुम्हाला घरी जायचे आहे
Oh (Mhm, let’s go)
– (मम्मामॅडम) चला जाऊया
He’s decked us out
– त्याने आम्हाला बाहेर काढले
Hasn’t God decked you out?
– देवाने तुला बाहेर काढले नाही का?
Hasn’t He made you brand new?
– त्याने तुला नवीन बनवलं नाही का?
Brought you up out of the muck and the mire?
– तुला गलिच्छ आणि चिखलातून बाहेर काढलं?
Turned you around and placed your feet on solid ground?
– तुम्ही फिरता आणि तुमचे पाय घन जमिनीवर ठेवता?
He’s decked you out, can I get a witness? (Uh)
– त्याने तुम्हाला बाहेर काढले आहे, मी साक्षीदार मिळवू शकतो का? (उह)
And get this (Look, uh)
– आणि हे मिळवा (बघा, उह)
Nighttime, I can see the stars and moon
– रात्री, मी तारे आणि चंद्र पाहू शकतो
And the light shine down on the wars and wounds
– आणि युद्ध आणि जखमांवर प्रकाश पडतो
No guts, no glory, no thugs, no goons
– धाडस नाही, गौरव नाही, गुंड नाहीत, गुंड नाहीत
Just us, my story, my life, my rules, my fight
– फक्त आपण, माझी कथा, माझे जीवन, माझे नियम, माझी लढाई
My plight when the light hit the jewels on my ice
– जेव्हा प्रकाश माझ्या बर्फावर दागिने मारतो तेव्हा माझी दुर्दशा
My mood, in the club off a lot of shots of Clase Azul
– माझा मूड, क्लबमध्ये क्लास ब्लूच्या अनेक शॉट्स बंद
Hungover, doin’ million-dollar meetings on Zoom
– हॅंगओव्हर, झूमवर दशलक्ष डॉलर्सची सभा करत आहे
Let the speaker resume
– स्पीकरला पुन्हा सुरू करू द्या
Ayy, yeah, we can hear you now, go ahead, Victoria
– अरे, हो, आता आम्ही तुम्हाला ऐकू शकतो, पुढे जा, व्हिक्टोरिया
Hey guys, hey JID, just getting back from a meeting
– नमस्कार मित्रांनो, फक्त एका बैठकीतून परत येताना
The numbers are looking great and we’re about to get—
– नंबर छान दिसत आहेत आणि आपण मिळवणार आहोत—
Look, uh
– बघ, उह
Odds against me (Switch), I’m against the odds
– माझ्याविरुद्ध शक्यता( स्विच), मी शक्यतांच्या विरोधात आहे
Tryna get even, see the evil in my eyes
– प्रयत्न करा, माझ्या डोळ्यात वाईट पहा
Vengeance is the Lord, so I leave it up to God
– बदला हा प्रभु आहे, म्हणून मी ते देवावर सोडतो
But if He don’t move forward, I’ma get me mines
– पण जर तो पुढे गेला नाही, तर मला खाणी मिळतील
Had you cleanin’ out your closet, I’ma empty mines
– तू तुझ्या कपाटाची साफसफाई केली असती तर मी रिक्त खाणी केली असती
And if you tempt me, sinner send ’em six feet down
– आणि जर तू मला मोहात पाडतोस, तर पापी त्यांना सहा फूट खाली पाठव
Take a drive ’til Xzibit come and pimp me ride
– एक्सझिबिट येईपर्यंत गाडी चालवा आणि मला पंप करा
I make her switch anything that ain’t gon’ get me time
– मी तिला काहीही बदलतो जे मला वेळ देत नाही
You get the gist, just in case I’m in the wrong state of mind
– तुम्ही गिस्ट मिळवा, फक्त जर मी चुकीच्या स्थितीत आहे
Which I am most the time, but then I toe a thin line
– जे मी बहुतेक वेळा असतो, पण मग मी एक पातळ रेषा काढतो
Diamonds and gold shine, twinkle and glisten, so the women
– हिरे आणि सोने चमकतात, चमकतात आणि चमकतात, म्हणून स्त्रिया
Assemble like Voltron then try and get your attention
– व्होल्ट्रॉन सारखे एकत्र करा मग प्रयत्न करा आणि आपले लक्ष मिळवा
But I give it to the most high, millionaire
– पण मी ते सर्वात उच्च, लक्षाधीश
Multi-talented, multi-taskin’ master
– मल्टी-टॅलेंटेड, मल्टी-टास्किन मास्टर
Multi-faceted, multi-functionin’ stander
– बहुआयामी, बहु-कार्यात्मक स्टेंडर
.45 caliber, four, five passengers, no life matters
– .45 कॅलिबर, चार, पाच प्रवासी, जीवन महत्त्वाचे नाही
When— Mad at whatever, so meet the pastor
– कधी-जे काही रागावेल, म्हणून पास्टरला भेटा
Open the Bible up and read a chapter, I’m tryna free the shackles
– बायबल उघडा आणि एक अध्याय वाचा, मी साखळ्या मुक्त करण्याचा प्रयत्न करीत आहे
My brother back inside a cell, so I just said a prayer
– माझा भाऊ परत एका कोठडीत, म्हणून मी फक्त एक प्रार्थना केली
In the Garden of Eden, say he couldn’t help but eat the apple
– ईडनच्या बागेत, म्हणे तो मदत करू शकत नाही पण सफरचंद खाऊ शकतो
Even after all of this stuff, I’m at the chapel
– या सर्व गोष्टींनंतर, मी चॅपलमध्ये आहे
And it’s natural, I know my foundation build castles
– आणि हे नैसर्गिक आहे, मला माहित आहे की माझा पाया किल्ले बांधतो
Even a statue, no limitation in a time capsule
– अगदी एक पुतळा, वेळ कॅप्सूलमध्ये कोणतीही मर्यादा नाही
I’m sendin’ glory up to God to give it back to you, casual
– मी देवाकडे गौरव पाठवत आहे, ते तुम्हाला परत देण्यासाठी, कॅज्युअल
Nothing in my wardrobe compares to what he’s outfitted me with
– माझ्या वॉर्डरोबमध्ये काहीही तुलना नाही त्याने मला काय दिले आहे
Calvin Klein can’t touch it, Gucci can’t touch it
– कॅल्विन क्लेन त्याला स्पर्श करू शकत नाही, गुच्ची त्याला स्पर्श करू शकत नाही
Louis Vuitton can’t touch it, Armani can’t touch it
– लुई व्ह्यूटनला स्पर्श करता येत नाही, अरमानीला स्पर्श करता येत नाही
I may not look much to you right now, but God sees me through Christ
– मी आता तुमच्याकडे फारसे पाहू शकत नाही, पण देव मला ख्रिस्ताद्वारे पाहतो
And when He sees me, I look like a million bucks
– आणि जेव्हा तो मला पाहतो, तेव्हा मी लाख रुपयांसारखा दिसतो
Can I get a witness in here, somebody? (Hallelujah)
– मी इथे साक्षीदार मिळवू शकतो का, कोणी? (हॅलेलुया)
