In de
Text
Saging my bedroom
– Soen mäi Schlofkummer
Dusting every surface, every corner
– Stëbs All Uewerfläch, All Eck
Pleading and praying it gets warmer
– Plädéieren a Bieden, et gëtt méi waarm
In this hollow winter tide
– An dëser huel Wanterfloss
Three hours of sunlight
– Dräi Stonne Sonneliicht
Don’t really matter when you’re deprived
– Et ass Egal Wann dir benodeelegt sidd
Of happiness, enweakened, advised
– O gëttlech vorsehung!
To find some oxygen
– Fir E Bësse Sauerstoff ze fannen
Sweeter pastures, wait for me like a lover
– Séiss Weiden, waart op mech wéi E Liebhaber
My soul has suffered, get the fuck out of my atmosphere
– Meng Séil huet gelidden, verschwënnt aus menger Atmosphär
I’m breathing clean, clean air
– Ech ootmen propper, propper Loft
Went through an X-ray
– Goung duerch En Röntgen
Doctor said there’s nothing left to see now
– Den Dokter sot et wier elo näischt ze gesinn
Nothing weird or scary, although somehow
– Näischt Komesch oder Grujeleg, obwuel iergendwéi
Your heart turned back to gold
– Däin Häerz gouf Erëm Gold
Guess I’d been wounded
– Guess ech wier blesséiert ginn
Tiny comments ricocheted like bullets
– Kleng Kommentarer sprangen wéi Kugelen
Cyclone on a sunny day, you shook it
– Cyclon op engem sonnegen Dag, dir hutt et gerëselt
And dragged me down to hell
– An huet mech an D ‘ Häll gezunn
Now sweeter pastures, wait for me like a lover
– Elo méi séiss Weiden, waart op mech wéi E Liebhaber
Lord knows I’ve suffered, get the fuck out of my atmosphere
– Gott weess datt ech gelidden hunn, verschwënnt verdammt aus menger Atmosphär
I’m breathing clean, clean air
– Ech ootmen propper, propper Loft
Oh-oh-oh
– Oh-oh-oh
Oh-oh, clean air
– Oh-oh, propper Loft
Oh, I’m breathing clean, clean air
– Oh ech ootmen propper propper Loft
