videoleike
Lyrics
I stare at an open sky and pray for rain
– Tuijotan taivasta ja rukoilen sadetta
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– Toiveikas kuin kukat, lyö vetoa, että he tuntevat samalla tavalla
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– Sano, ettei rakkautta ja vihaa ole rinnakkain
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– Varmasti vastaan, ” sitähän kaunaa on”
I was naive, not ignorant
– Olin naiivi, En tietämätön
So much for my innocence now
– Se viattomuudestani.
Love me, leave me, let me down
– Rakasta minua, jätä minut, päästä minut alas
Just let me break these habits somehow
– Anna minun rikkoa nämä tavat jotenkin.
To you, it seems insignificant
– Sinusta se tuntuu merkityksettömältä.
To me, everything’s different now
– Minulle kaikki on nyt toisin
Won’t forget what they say about
– Ei unohda mitä he sanovat
How these things can come back around
– Miten nämä asiat voivat tulla takaisin
But is it possible to make mistakes?
– Mutta onko mahdollista tehdä virheitä?
Is it possible to lose your way?
– Onko mahdollista eksyä?
Is it possible you made it hard for me?
– Onko mahdollista, että teit sen vaikeaksi minulle?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Onko mahdollista, ettet koskaan ajatellut, että olisi sadepäiviä?
Rainy days (Oh)
– Sadepäivät (Oh)
These rainy days (Oh)
– Nämä sadepäivät (Oh)
I put forth an open heart and I’ve been hurt
– Avasin sydämeni ja minua on loukattu.
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– Jälkikäteen ajateltuna en ansaitse sitä.
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– Haluan sen takaisin verisenä ja verisenä, aion saada
And still I pray for love instead of common sense
– Ja silti rukoilen rakkautta maalaisjärjen sijaan
I was trying to live with it
– Yritin elää sen kanssa.
You can say I’m uninterested now
– Voit sanoa, että minua ei kiinnosta nyt
Fool me once, I guess that’s allowed
– Huijaat minua kerran, se on kai sallittua.
But fool me twice, well, I’m not as proud
– Mutta huijaa minua kahdesti, no, en ole yhtä ylpeä
To you, it seems insignificant
– Sinusta se tuntuu merkityksettömältä.
To me, everything’s different now (Different now)
– Minulle kaikki on nyt erilaista (erilaista nyt)
Won’t forget what they say about (Say about)
– Ei unohda, mitä he sanovat(sanovat)
How these things can come back around
– Miten nämä asiat voivat tulla takaisin
But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– Mutta onko mahdollista tehdä virheitä? (Onko se mahdollista?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– Onko mahdollista eksyä? Joo.
Is it possible you made it hard for me?
– Onko mahdollista, että teit sen vaikeaksi minulle?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– Onko mahdollista, ettet koskaan ajatellut, että olisi sadepäiviä?
Rainy days (Oh)
– Sadepäivät (Oh)
These rainy days (Oh)
– Nämä sadepäivät (Oh)
