ვიდეო კლიპი
ტექსტი
I stare at an open sky and pray for rain
– ღია ცას მიშტერებია და წვიმისთვის ვლოცულობ
Hopeful like the flowers, bet they feel the same way
– იმედიანი, როგორც ყვავილები, დადებს ისინი გრძნობენ იგივე გზა
Tell me love and hatred doesn’t co-exist
– მითხარი სიყვარული და სიძულვილი არ თანაარსებობს
Surely I’ll reply, “That’s what resentment is”
– რა თქმა უნდა, მე ვუპასუხებ, ” ეს რა უკმაყოფილებაა”
I was naive, not ignorant
– გულუბრყვილო ვიყავი და არა უმეცარი
So much for my innocence now
– იმდენად ჩემი უდანაშაულობისთვის ახლა
Love me, leave me, let me down
– მიყვარხარ, დამტოვე, დამტოვე
Just let me break these habits somehow
– უბრალოდ ნება მიბოძეთ როგორმე დავარღვიო ეს ჩვევები
To you, it seems insignificant
– თქვენ, როგორც ჩანს, უმნიშვნელოა
To me, everything’s different now
– ჩემთვის ახლა ყველაფერი სხვაგვარადაა
Won’t forget what they say about
– არ დაივიწყებენ რას ამბობენ
How these things can come back around
– როგორ შეიძლება ეს ყველაფერი დაბრუნდეს გარშემო
But is it possible to make mistakes?
– მაგრამ შესაძლებელია თუ არა შეცდომების დაშვება?
Is it possible to lose your way?
– შესაძლებელია თუ არა თქვენი გზა დაკარგოთ?
Is it possible you made it hard for me?
– შესაძლებელია თუ არა, რომ ეს ჩემთვის რთულია?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– შესაძლებელია თუ არა, რომ არასდროს გიფიქრიათ, რომ წვიმიანი დღეები იქნებოდა?
Rainy days (Oh)
– წვიმიანი დღეები (ოჰ)
These rainy days (Oh)
– ეს წვიმიანი დღეები (ოჰ)
I put forth an open heart and I’ve been hurt
– მე დააყენა ღია გული და მე უკვე დააზარალებს
Looking back in retrospect, that ain’t what I deserve
– უკან დაბრუნება რეტროსპექტივაში, ეს არ არის ის, რასაც მე ვიმსახურებ
Want it back in blood and blood, I’m gonna get
– მინდა ეს უკან სისხლი და სისხლი, მე კარგად მიიღოს
And still I pray for love instead of common sense
– და მაინც ვლოცულობ სიყვარულისთვის საღი აზრის ნაცვლად
I was trying to live with it
– ვცდილობდი მასთან ერთად მეცხოვრა
You can say I’m uninterested now
– შეიძლება ითქვას, რომ ახლა უინტერესო ვარ
Fool me once, I guess that’s allowed
– სულელი ერთხელ, ვფიქრობ, რომ ნებადართულია
But fool me twice, well, I’m not as proud
– მაგრამ სულელი ორჯერ, კარგად, მე არ ვარ, როგორც ამაყი
To you, it seems insignificant
– თქვენ, როგორც ჩანს, უმნიშვნელოა
To me, everything’s different now (Different now)
– ჩემთვის ახლა ყველაფერი სხვაგვარადაა (Different now)
Won’t forget what they say about (Say about)
– არ დაივიწყებს რას ამბობენ (ამბობენ)
How these things can come back around
– როგორ შეიძლება ეს ყველაფერი დაბრუნდეს გარშემო
But is it possible to make mistakes? (Is it possible?)
– მაგრამ შესაძლებელია თუ არა შეცდომების დაშვება? (შესაძლებელია?)
Is it possible to lose your way? Yeah
– შესაძლებელია თუ არა თქვენი გზა დაკარგოთ? ეა.
Is it possible you made it hard for me?
– შესაძლებელია თუ არა, რომ ეს ჩემთვის რთულია?
Is it possible you never thought it’d be rainy days?
– შესაძლებელია თუ არა, რომ არასდროს გიფიქრიათ, რომ წვიმიანი დღეები იქნებოდა?
Rainy days (Oh)
– წვიმიანი დღეები (ოჰ)
These rainy days (Oh)
– ეს წვიმიანი დღეები (ოჰ)
