Mariah the Scientist – No More Entertainers इंग्लिश गीतकाव्य & म्यानमार भाषांतर

व्हिडिओ क्लिप

गीतकाव्य

Started off innocent
– निष्पाप सुरुवात केली
Ain’t think nothing of it
– याचा काहीच विचार नाही
No reason to lie
– खोटे बोलण्याचे कारण नाही
At the time it wasn’t
– त्या वेळी ते नव्हते
Nothing more than friends
– मित्रांशिवाय काहीच नाही
Got nothing to hide
– लपवण्यासाठी काहीच नाही
Rodeo in Houston, Texas
– टेक्सासच्या ह्युस्टनमधील रोडेओ
Prove to me you down to ride
– मला सिद्ध करा की तू खाली उतरण्यासाठी
We go ’round and ’round
– आम्ही ‘ गोल ‘ आणि ‘गोल’
‘Til the sun comes up
– ‘जोपर्यंत सूर्य उगवत नाही
Looked you in the eyes and drowned
– डोळ्यांत पाहिले आणि बुडून गेले
That’s when I felt it
– तेव्हाच मला जाणवलं
How could I forget it?
– मी ते कसे विसरले?
I mean, how could you let me?
– म्हणजे, तू मला कसं सोडू शकतोस?

Fall this deep, fall this deep
– या खोलवर पडणे, या खोलवर पडणे
I know I’ll never be yours
– मला माहित आहे की मी कधीच तुझा होणार नाही
I never meant to
– मी कधीच विचार केला नाही
Fall this deep, fall this deep
– या खोलवर पडणे, या खोलवर पडणे
I know you’ll never be more
– मला माहित आहे की तू आता कधीच होणार नाहीस
You’re just an entertainer
– तू बस एक कलाकार

When all is jaded
– जेव्हा सर्व काही थकले जाते
And nothing satisfies me
– आणि मला काहीही समाधान देत नाही
Tried to replace it
– ते बदलण्याचा प्रयत्न केला
Tried to make sacrifices
– बलिदान देण्याचा प्रयत्न
Time was wasted
– वेळ वाया गेला
Times you let me fantasize
– तुम्ही मला कल्पना करू द्या
All for entertainment
– सर्व मनोरंजनासाठी

Tell me that you love me
– मला सांगा की तू माझ्यावर प्रेम करतोस
Tell me that you
– मला सांग तू
Tell me that you trust me
– माझ्यावर विश्वास ठेवा
Look me in my eyes when you touch on me
– माझ्या डोळ्यात बघ जेव्हा तू मला स्पर्श करतोस
Look me in my eyes say, “It’s all for me”
– मला माझ्या डोळ्यात बघा म्हणा, ” हे सर्व माझ्यासाठी आहे”
Don’t you know what that do to a girl?
– तुम्हाला माहित नाही का की हे एका मुलीला काय करते?
I give you that
– मी तुला ते देतो
Got some fine shit bugging
– काही चांगले गोंधळ
How we go from fussing to fucking?
– आम्ही कसे गप्पा मारणे पासून जा?
How we go from lovers to nothing?
– आपण प्रेमींपासून शून्याकडे कसे जातो?
I, I don’t know this man
– मला माहित नाही हा माणूस
I don’t know his friends, I don’t know his type
– मी त्याच्या मित्रांना ओळखत नाही, मला त्याचा प्रकार माहित नाही
Tell me it don’t have to end
– मला सांग की हे संपण्याची गरज नाही
And we can’t pretend only for tonight
– आणि आपण फक्त आज रात्रीचा ढोंग करू शकत नाही
Oh, it’s a damn shame, baby, I
– अरे बापरे, लज्जास्पद आहे मी
It’s a damn shame, baby, I cry
– अरे बापरे……….. मी रडत आहे, मी रडत आहे
Can’t sleep, I’m missing your vibe
– मला झोप येत नाही, मी तुझ्या वाइबची आठवण काढत आहे
Can’t sleep with tears in my eyes
– माझ्या डोळ्यात अश्रू घेऊन झोपू शकत नाही
Why? Why?
– का? का?

Fall this deep, fall this deep
– या खोलवर पडणे, या खोलवर पडणे
I know I’ll never be yours (Oh, no I’ll never, oh, I never)
– मला माहित आहे की मी कधीच तुझा होणार नाही (अरे, मी कधीच होणार नाही, अरे, मी कधीच होणार नाही)
I never meant to
– मी कधीच विचार केला नाही
Fall this deep, fall this deep
– या खोलवर पडणे, या खोलवर पडणे
I know you’ll never be more (Oh, no I’ll never, oh, I never)
– मला माहित आहे की तू आता कधीच होणार नाहीस (अरे, मी कधीच होणार नाही, अरे, मी कधीच होणार नाही)
You’re just an entertainer
– तू बस एक कलाकार

When all is jaded
– जेव्हा सर्व काही थकले जाते
And nothing satisfies me
– आणि मला काहीही समाधान देत नाही
Tried to replace it
– ते बदलण्याचा प्रयत्न केला
Tried to make sacrifices
– बलिदान देण्याचा प्रयत्न
Time was wasted
– वेळ वाया गेला
Times you let me fantasize
– तुम्ही मला कल्पना करू द्या
All for entertainment
– सर्व मनोरंजनासाठी

[Instrumental Outro]
– [इंस्ट्रूमेंटल आऊट्रो]


Mariah the Scientist

Yayımlandı

kategorisi

yazarı: