Gearrthóg Físe
Lyrics
I’ve been doing this my whole life
– Bhí mé ag déanamh seo ar feadh mo shaol
Stuck inside my head, “Got no time”
– Bhfostú taobh istigh de mo cheann, ” Fuair aon am”
I just wanna reach that prime time, oh, woah-oh, oh
– Níl uaim ach an príomh-am sin a bhaint amach, ó, woah-ó, ó
Don’t wanna see another deadline
– Ná bí ag iarraidh spriocdháta eile a fheiceáil
There’s no day and night, yeah
– Níl aon lá agus oíche ann, yeah
I can feel my body getting light
– Is féidir liom mo chorp a mhothú ag éirí éadrom
Yeah, I just don’t know what to say
– Sea, níl a fhios agam cad atá le rá
‘Cause to this day, I’m still astray
– Go dtí an lá atá inniu ann, táim fós ar strae
Yeah, I just don’t think I can make it
– Sea, ní dóigh liom gur féidir liom é a dhéanamh
Endless rain, I’m still in pain
– Báisteach gan deireadh, táim fós i bpian
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tá a fhios agam gur mhaith liom gathanna solas na gréine a mhothú
Fill my empty space
– Líon mo spás folamh
Yeah, I just don’t know what to say
– Sea, níl a fhios agam cad atá le rá
I lost my way, way, way, way
– Chaill mé mo bhealach, bealach, bealach, bealach
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Is dóigh liom gur taibhse mé, táim as mo mheabhair
I don’t know why I’m lost in space and time
– Níl a fhios agam cén fáth go bhfuilim caillte sa spás agus san am
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Is dóigh liom gur taibhse mé, déarfaidh mé sin
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Tá mé go maith, tá mé go maith, tá mé déanta
남들은 내가 떴대 지금
– 남들은 내가 떴대 지금
난 그저 붕 떠 있는데
– 난 그저 붕 떠 있는데
여태껏 겪은 난류와는
– 여태껏 겪은 난류와는
차원이 다른 버뮤다 삼각지대
– 차원이 다른 버뮤다 삼각지대
나 자신을 위함과 해함이
– 나 자신을 위함과 해함이
공존케 하는 그들의 기대
– 공존케 하는 그들의 기대
나, 너 그 누구도 만족 못한다면
– 나, 너 그 누구도 만족 못한다면
이제 어디 기대, eh
– 이제 어디 기대, eh
I ain’t got no energy
– Níl fuinneamh agam I have no energy
I’m feeling dead inside
– Is dead inside
Too much of this, too much of that
– An iomarca de seo, an iomarca de sin
I’m overloaded this time
– Táim ró-ualaithe an uair seo
Yeah, I just don’t know what to say
– Sea, níl a fhios agam cad atá le rá
‘Cause to this day, I’m still astray
– Go dtí an lá atá inniu ann, táim fós ar strae
Yeah, I just don’t think I can make it
– Sea, ní dóigh liom gur féidir liom é a dhéanamh
Endless rain, I’m still in pain
– Báisteach gan deireadh, táim fós i bpian
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tá a fhios agam gur mhaith liom gathanna solas na gréine a mhothú
Fill my empty space
– Líon mo spás folamh
Yeah, I just don’t know what to say
– Sea, níl a fhios agam cad atá le rá
I lost my way, way, way, way
– Chaill mé mo bhealach, bealach, bealach, bealach
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Is dóigh liom gur taibhse mé, táim as mo mheabhair
I don’t know why I’m lost in space and time
– Níl a fhios agam cén fáth go bhfuilim caillte sa spás agus san am
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Is dóigh liom gur taibhse mé, déarfaidh mé sin
I’m fine, I’m fine, I’m done
– Tá mé go maith, tá mé go maith, tá mé déanta
Rendez-vous with the déjà vu
– Rendez-vous leis an déjà vu
Repeated blues, yeah, the world’s so cruel
– Gormacha arís agus arís eile, sea, tá an domhan chomh cruálach
Howling “boo” when the time is due
– Howling “boo” nuair a bhíonn an t-am dlite
I don’t know what to say
– Níl a fhios agam cad atá le rá
Just pray that I’m okay
– Guigh go bhfuil mé ceart go leor
I feel like I’m a ghost, I’m out of my mind
– Is dóigh liom gur taibhse mé, táim as mo mheabhair
I don’t know why I’m lost in space and time
– Níl a fhios agam cén fáth go bhfuilim caillte sa spás agus san am
I feel like I’m a ghost, I’ll say that
– Is dóigh liom gur taibhse mé, déarfaidh mé sin
I’m fine, I’m fine
– Tá mé go maith, tá mé go maith
Yeah, I just don’t know what to say
– Sea, níl a fhios agam cad atá le rá
‘Cause to this day, I’m still astray
– Go dtí an lá atá inniu ann, táim fós ar strae
Yeah, I just don’t think I can make it
– Sea, ní dóigh liom gur féidir liom é a dhéanamh
Endless rain, I’m still in pain
– Báisteach gan deireadh, táim fós i bpian
I know I wanna feel the rays of sunlight
– Tá a fhios agam gur mhaith liom gathanna solas na gréine a mhothú
Fill my empty space
– Líon mo spás folamh
Yeah, I just don’t know what to say
– Sea, níl a fhios agam cad atá le rá
I lost my way
– Chaill mé mo bhealach
